Translation of "the day after" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The news is grim, day after day.
The news is grim, day after day.
Come the day after tomorrow.
Venha depois de amanhã.
Come the day after tomorrow.
Venham depois de amanhã.
In June, it rains day after day.
Em junho, chove dia após dia.
We found ourselves outnumbered day after wretched day.
Éramos uma minoria todo miserável dia.
The day after tomorrow is Tuesday.
Depois de amanhã é terça feira.
By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day
Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre
The day before yesterday was Tuesday the day after tomorrow is Saturday.
Anteontem foi terça feira depois de amanhã é sábado.
Day after day I called on my sick friend.
Dia após dia eu liguei para meu amigo doente.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
O aniversário do Tom é depois de amanhã.
I'll see you the day after tomorrow.
Até depois de amanhã.
The day after tomorrow is Marina's birthday.
Depois de amanhã é aniversário de Marina.
Tom will come back the day after tomorrow.
Tom voltará depois de amanhã.
The action was called off after a day.
Em Berlim já se tomaram todas as providências.
The pursuit of Tao is to decrease the doing of the self day after day.
E cada vez menos é feitoaté se atingir a perfeita não acção.
From Scriptures, Jesus rested in the grave on the Sabbath day, which is the day after the day of preparation.
O maior número de guardadores cristãos do sábado é representados pela Igreja Adventista do Sétimo Dia.
I'll come back to Australia the day after tomorrow.
Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.
I will return to Australia the day after tomorrow.
Eu vou voltar para a Austrália depois de amanhã.
I might go to Boston the day after tomorrow.
Talvez eu vá para Boston depois de amanhã.
I might go to Boston the day after tomorrow.
Eu devo ir para Boston depois de amanhã.
Here is Ethan's day after blog post.
Aqui está o post do Ethan no dia seguinte.
I study French after dinner every day.
Eu estudo francês após a janta todos os dias.
I study French after dinner every day.
Estudo francês após o jantar todos os dias.
Tom felt tired after working all day.
O Tom se sentiu cansado depois de trabalhar o dia todo.
She was unconscious for a whole day after the accident.
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.
I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.
Yesterday was Thursday and the day after tomorrow is Sunday.
Ontem foi quinta feira e depois de amanhã é domingo.
After the fifth day I feel like a living dead.
Depois do quinto dia eu sinto me como um morto vivo.
The student riots continued into the night and the day after.
Os tumultos estudantis continuaram noite adentro e no dia seguinte.
The Social Revolution and On the Day After the Social Revolution.
Fonte Lénine 1918, A Revolução Proletária e o Renegado Kauytsky
If the equinox falls after noon, then the next day is the official first day of the Persian year.
O Ano Novo iraniano ( Noruz ) é celebrado em 21 de março, como o primeiro dia da primavera.
The dismissals would take place one day after the law s promulgation.
As demissões ocorreriam no dia seguinte à promulgação da lei.
The present day U.S state Massachusetts is named after the tribe.
São a origem do nome do atual estado americano de Massachusetts.
After filming The Day After Tomorrow , he flew to the Arctic to promote awareness of climate change.
Após filmar The Day After Tomorrow , ele voou ao Ártico para promover a consciência das mudanças climáticas.
And you know, the locals think it's terrible behavior, it's just horrible watching this happen, day after day.
E, sabe, os nativos acham o comportamento terrível, é simplesmente horrível ver isto acontecer todos os dias.
More than that, the energy crisis is still here and gets even worse day after day, says kellyinthemountains.
Mais do que isso, a crise energética ainda está presente e piora a cada dia, diz kellyinthemountains.
The day after, I came back and they were already scratched.
No dia seguinte, quando voltamos já estavam rasgados.
The day after, Iranians started to respond with their own posters.
No dia seguinte, iranianos começaram a responder com seus próprios posteres.
And the day after that, another 1,100 Americans died from smoking.
E no dia seguinte, outros mil e cem também morreram.
How best to relax after a great day on the slopes?
Como relaxar da melhor maneira depois de ter passado todo o dia na pista?
They are going to give a party the day after tomorrow.
Eles farão uma festa o dia depois de amanhã.
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.
Se chover depois de amanhã, eu vou ficar em casa.
Tom likes to rest on the couch after a long day.
Tom gosta de repousar no sofá depois de um longo dia.
Yesterday was Friday and the day after tomorrow will be Monday.
Ontem foi sexta feira e depois de amanhã será segunda feira.
The first television pictures were shown a day after a stage.
As primeiras imagens de televisão mostraram um dia depois de um pódio.

 

Related searches : Day-after-day - Day After Day - Every Day After - Day After Christmas - A Day After - One Day After - Day After Tomorrow - After Leg Day - After One Day - After Legs Day - Use The Day - Enjoying The Day - Brightens The Day - Ease The Day