Translation of "a fair share" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Each one got his fair share. | Cada um ficou com o seu quinhão. |
| The US too got its fair share of criticism. | Os Estados Unidos também não foram poupados de sua parcela de crítica. |
| And I say this as a man who has eaten a fair share of corned beef in his life. | E eu digo isso como um homem que já comeu uma grande porção de carne em sua vida. |
| What people don't realize is that this blessing comes with its fair share of curses. | O que as pessoas não têm conhecimento é que essa bênção vem acompanhada de uma boa parcela de maldições. |
| What is a fair society? | O que caracteriza então uma sociedade justa? |
| He has a fair income. | Ele tem uma renda justa. |
| It was a fair game. | Foi um jogo justo. |
| It wasn't a fair fight. | Não foi uma luta justa. |
| I think it's a fair decision. | Eu acho que é uma decisão justa. |
| One popular one is Fair Trade a Day where a different fair trade item is featured each day. | Em poucas palavras, é o comércio onde o produtor recebe remuneração justa por seu trabalho. |
| Fair enough. | OK. |
| Fair enough. | Com efeito. |
| That's fair. | É o justo. |
| Fair enough! | Justo! |
| Be fair. | Sede justos! |
| Be fair. | Sede justas! |
| Be fair. | Sejam justos! |
| Be fair. | Sejam justas! |
| Be fair. | Seja justo! |
| Be fair. | Seja justa! |
| Be fair. | Sê justo! |
| Be fair. | Sê justa! |
| It's fair. | É justo. |
| That's fair. | É justo. |
| We're fair. | Nós somos justos. |
| You're fair. | Você é justo. |
| I'm fair. | Eu sou justo. |
| Fair enough. | Nada mais justo. |
| Bulgaria, as the closest EU country to Syria, is seeing more than its fair share of the average 5,000 refugees that are fleeing Syria every day. | A Bulgária, por ser o país da União Europeia (UE) mais próximo da Síria, tem recebido além da parcela que lhe cabe de 5.000 refugiados que fogem da Síria a cada dia. |
| Throughout the series, Kenshin begins to establish lifelong relationships with many people, including ex enemies, while dealing with his fair share of enemies, new and old. | Através da série, Kenshin começa a estabelecer relacionamentos longos com várias pessoas, incluindo ex inimigos, enquanto têm de lidar com outros tantos, novos e antigos. |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | Não é justo comigo, não é justo com meu país. |
| which contributes to improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress, while allowing consumers a fair share of the resulting benefit, and which does not | que contribuam para melhorar a produção ou a distribuição dos produtos ou para promover o progresso técnico ou económico, contanto que aos utilizadores se reserve uma parte equitativa do lucro daí resultante, e que |
| Fair enough question. | Pergunta bastante razoável. |
| This isn't fair. | Isso não é justo. |
| This isn't fair. | Isto não é justo. |
| That isn't fair. | Isso não é justo. |
| It's not fair. | Isso não é justo. |
| It isn't fair. | Isso não é justo. |
| That's not fair. | Não é justo. |
| It's not fair! | Não é justo! |
| It's not fair. | Não é justo! |
| That's not fair! | Não é justo! |
| Life isn't fair. | A vida não é justa. |
| Life's not fair. | A vida é injusta. |
| Life's not fair. | A vida não é justa. |
Related searches : Fair Share - Their Fair Share - Its Fair Share - My Fair Share - Pay Fair Share - A Fair - Fair(a) - A Share - A Trade Fair - In A Fair - Visit A Fair - A Fair Trial - A Fair Offer - A Fair Chance
