Translation of "a fire occurred" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A fire occurred - translation :

Um incêndio ocorreu

Fire - translation :

Fogo

Occurred - translation :

Ocorreu

Keywords : Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir Ocorreu Ocorreu-me Ocorreram Ocorreu-me Ocorrido

Examples (External sources, not reviewed)

Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.	Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
The Great Fire of London occurred in 1666.	O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666.
The Palace fire in 1697 On 7May 1697, a great castle fire occurred, prompting the building of the present Stockholm Palace.	Estas ficaram completas em 1697, mas grande parte do palácio ardeu até às fundações num incêndio ocorrido no dia 7 de Maio de 1697.
1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward.	Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior.
Can't have a fire alarm without a fire.	Não pode haver alarme de incêndio sem incêndio.
The first official cosmonaut fatality during training occurred on March 23, 1961, when Valentin Bondarenko died in a fire within a low pressure, high oxygen atmosphere.	A primeira fatalidade oficial com cosmonautas em treinamento ocorreu em 23 de Março de 1961, quando Valentin Bondarenko morreu num incêndio num ambiente de simulação atmosférica de baixa pressão e alta concentração de oxigênio.
A miracle occurred	Deuse um milagre
But more than anything else the resolution wants a policy of fire prevention instead of the present fire fighting, where we are so busy trying to rectify faults which should never have occurred in the first place.	É manfiestamente essencial que se adopte uma po lítica baseada no duplo objectivo da ajuda de emergência a curto prazo e o desenvolvimento a longo prazo, e que gire em torno de uma política de segurança alimentar.
A fire?	Um fogo?
A fire.	Um incêndio!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
A scheme exception occurred	Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred	Ocorreu uma excepção de scheme
A write error occurred.	Ocorreu um erro de escrita.
A system error occurred.	Ocorreu um erro de sistema.
A protocol error occurred.	Ocorreu um erro no protocolo.
A transaction error occurred	Ocorreu um erro de transacçãoName
Then, a miracle occurred.	Entсo, ocorreu um milagre.
A flaming fire!	É o fogo ardente!
A blazing Fire!	É o fogo ardente!
A Raging Fire.	É o fogo ardente!
A Blazing Fire!	É o fogo ardente!
A burning fire.	É o fogo ardente!
Make a fire!	Faça um fogaréu!
Fire a shot.	Disparar um tiro.
Build a fire?	Fazíamos uma fogueira?
Fix a fire.	Acendam uma fogueira.
Build a fire.	Faça uma fogueira.
Build a fire!	Faça a fogueira.
Fire a signal!	Disparem um sinal!
Shortly after the British occupation began the Great Fire of New York occurred, a large conflagration which destroyed about a quarter of the buildings in the city, including Trinity Church.	Logo após o início da ocupação britânica, ocorreu o Grande Incêndio de Nova Iorque, uma conflagração de grande porte que destruiu cerca de um quarto dos edifícios na cidade, incluindo a Igreja da Trindade.
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.	About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
The same exporting producer declared a high insurance income during the IP due to a fire in one of the production lines of the product concerned, which occurred before the IP.	O mesmo produtor exportador declarou uma avultada indemnização recebida dos seguros durante o período de inquérito, na sequência de um incêndio de uma das linhas de produção do produto em causa ocorrido antes desse período.
Probably a buffer underrun occurred.	Provavelmente ocorreu uma falta de dados no 'buffer'.
A fatal unrecoverable error occurred.	Ocorreu um erro fatal não recuperável.
A print error has occurred	Ocorreu um erro de impressãoName
Another simple fire making tool using friction is a fire plough.	A ignição é um dispositivo que produz faíscas para fazer fogo.
After the earthquake a fire passed but Yahweh was not in the fire and after the fire a still small voice.	e depois do terremoto um fogo, porém o Senhor não estava no fogo e ainda depois do fogo uma voz mansa e delicada.
A room and a fire!	Um quarto e um fogo!
Fire, Harry, fire.	Dispara, Harry.
A Fire vehemently hot!	É o fogo ardente!
by a burning fire	Do fogo, com (abundante) combustível).
A sure fire way!	Lamento imenso que assim seja.
That's a fire escape.	Uma saída de emergência.
A fire! That's it!	Uma fogueira!

Exibir esta página em português