Translation of "a foreign" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foreign - translation :

Keywords : Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros

Examples (External sources, not reviewed)

Foreign body granuloma A foreign body granuloma occurs when a foreign body (such as a wood splinter, piece of metal, glass etc.	Veja Também Granulomatose de Wegener Granuloma piogênico (nome enganoso, não é um granuloma) Nódulo
for a liquidity providing foreign exchange swap for a liquidity absorbing foreign exchange swap	para um leilão de cedência de liquidez para um leilão de absorção de liquidez
He's a foreign exchange student.	Ele é um estudante estrangeiro em intercâmbio.
She's a foreign exchange student.	Ela é uma estudante estrangeira em intercâmbio.
I'm speaking a foreign language.	Eu estou falando um idioma estrangeiro.
He's from a foreign country.	Ele é de um país estrangeiro.
Foreign exchange and Foreign reserves	Reservas cambiais e outros activos de reserva
Learning a foreign language is difficult.	Aprender uma língua estrangeira é difícil.
Learning a foreign language is interesting.	Aprender um idioma estrangeiro é interessante.
Russia has a multifaceted foreign policy.	A Rússia tem uma política externa multifacetada.
External debt (or foreign debt) is the total debt a country owes to foreign creditors.	A dívida externa de médio e longo prazos subiu US 4,2 bilhões, para US 204 bilhões.
Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras
Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras
Foreign key A foreign key is a field in a relational table that matches the primary key column of another table.	Um exemplo de uma tabela 2FN que não atende o critério para 3FN é A chave primária composta é Torneio, Ano .
Interest rate futures in foreign currencies Variation margins denominated in foreign currencies affect the foreign currency position on a daily basis ( when they occur ) .	Futuros de taxa de juro em moedas estrangeiras As margens de variação denominadas em moedas estrangeiras afectam as posições de moeda estrangeira em base diária ( quando ocorram ) .
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .	A posição cambial só é alterada pelos valores especializados denominados em moeda estrangeira .
Foreign affairs German foreign policy under Wilhelm II was faced with a number of significant problems.	Política estrangeira A política estrangeira sob Guilherme II enfrentou vários problemas significativos.
Indicates the MFI is a foreign branch .	Indica se a IFM é uma sucursal estrangeira .
Mastering a foreign language calls for patience.	Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.
Have you ever visited a foreign country?	Você já visitou um país estrangeiro?
It's fun to learn a foreign language.	É divertido aprender um idioma estrangeiro.
Why are you learning a foreign language?	Por que você está aprendendo uma língua estrangeira?
He is in a relationship with a foreign student.	Ele está em um relacionamento com uma estudante estrangeira.
3 Foreign exchange swaps Foreign exchange swaps executed for monetar y policy purposes consist in simultaneous spot and forward transactions in euro against a foreign currency .	3 Swaps cambiais Os swaps cambiais executados para fins de política monetária consistem na realização simultânea de duas transacções , à vista e a prazo , de euro contra moeda estrangeira .
Reverse Foreign transactions exchange swaps Foreign exchange swaps	Três semanas
Foreign relations The foreign relations of Thailand are handled by the Minister of Foreign Affairs.	Relações internacionais As relações exteriores da Tailândia são tratadas pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia.
Foreign exchange swaps Type of instrument Foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes consist of simultaneous spot and forward transactions in euro against a foreign currency .	Swaps cambiais Tipo de operação Os swaps cambiais executados para fins de política monetária consistem na realização simultânea de duas transacções , à vista e a prazo ( spot e forward ) , em euros contra uma moeda estrangeira .
A fragile world economy will not be hospitable to large net foreign borrowers (or large net foreign lenders).	Uma economia mundial frágil não será hospitaleira para o grande número de devedores estrangeiros em termos líquidos (ou o grande número de credores estrangeiros em termos líquidos).
Debt denominated in a participating foreign currency 3A .	Dívida denominada numa moeda estrangeira participante 3A .
the implementation of a single foreign exchange policy	a execucao de uma política cambia1 única
To speak a foreign language well takes time.	Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira.
It takes years to master a foreign language.	Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.
Have you ever been to a foreign country?	Você já esteve num país estrangeiro?
It isn't easy to learn a foreign language.	Não é fácil de aprender uma língua estrangeira.
It's not easy to speak a foreign language.	Não é fácil falar uma língua estrangeira.
I spent my vacation in a foreign country.	Passei minhas férias em um país estrangeiro.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.	Tom tem facilidade de aprender línguas estrangeiras.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.	Tom tem facilidade de aprender idiomas.
m s 1 1 s m m 1 for a liquidity providing foreign exchange swap for a liquidity absorbing foreign exchange swap	para um swap cambial de cedência de liquidez para um swap cambial de absorção de liquidez 1 s m m 1
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.	Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro.
To learn a foreign language requires a lot of time.	Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
There are 5,427 foreign males, and 5,333 foreign females.	Há 5.427 homens estrangeiros, e 5.333 mulheres estrangeiras.
Foreign exchange swaps S Spot ( at the transaction date of the foreign exchange swap ) of the exchange rate between the euro ( EUR ) and a foreign currency ABC ( ABC )	Swaps de divisas S Taxa de câmbio à vista ( à data da transação do swap de divisas ) entre o euro ( EUR ) e uma moeda estrangeira ABC ( ABC )
3.4 FOREIGN EXCHANGE SWAPS TYPE OF INSTRUMENT Foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes consist of simultaneous spot and forward transactions in euro against a foreign currency .	TIPO DE OPERAÇÃO Os swaps cambiais executados para fins de política monetária consistem na realização simultânea de duas transacções , à vista e a prazo ( spot e forward ) , em euros contra uma moeda estrangeira .

Exibir esta página em português