Translation of "a friend that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Friend - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's a friend of a friend of a friend.
Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.
Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.
Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga.
She's a friend of a friend of a friend.
Ela é uma amiga de uma amiga de uma amiga.
That guy's a friend of mine.
Aquele cara é meu amigo.
I have a friend who does that.
Eu tenho um amigo que faz isso.
I have a friend who does that.
Eu tenho uma amiga que faz isso.
He's a friend of a friend.
Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.
Ele é um amigo de uma amiga.
Tom is a friend of a friend.
Tom é um amigo de um amigo.
That child wants a friend to play with.
Essa criança quer um amigo para brincar.
Why don't I have a friend like that?
Por que eu não tenho um amigo assim?
Who's that woman? She's just a friend, OK?
Quem é essa mulher? Ela é só uma amiga, ok?
A friend in need is a friend indeed.
No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
A friend to everybody is a friend to nobody.
Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
A friend to all is a friend to none.
Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
Tom is a friend of a friend of mine.
O Tom é amigo de um amigo meu.
I know that you're a friend of Tom's family.
Eu sei que você é um amigo da família do Tom.
I know that you're a friend of Tom's family.
Sei que você é um amigo da família do Tom.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.
Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
That happened to my friend.
Isso aconteceu com o meu amigo.
That, my friend said, was a great indication of tolerance.
Isso, disse meu amigo, é uma grande indicação de tolerância .
My friend says that she's suicidal.
Meu amigo diz que ela é suicida.
The only way to have a friend is to be a friend.
A única maneira de ter um amigo é ser um amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.
A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo.
And that, my friend, is amazing motivation.
e isso, meu amigo, é motivação extraordinária.
My friend doesn't believe that ghosts exist.
Meu amigo não acredita que fantasmas existem.
Why did you do that, my friend?
Por que você fez isso, meu amigo?
I do believe that he's your friend.
Eu acredito que ele seja realmente seu amigo.
I forgot that you're Tom's best friend.
Esqueci que você é o melhor amigo do Tom.
I want a friend.
Eu quero um amigo.
You're a good friend.
Você é um bom amigo.
Tom is a friend.
O Tom é um amigo.
I brought a friend.
Eu trouxe um amigo.
I brought a friend.
Eu trouxe uma amiga.
I'm just a friend.
Eu sou apenas um amigo.
I'm just a friend.
Sou apenas um amigo.
I'm just a friend.
Eu sou só um amigo.
I'm just a friend.
Sou só um amigo.
Tom needs a friend.
Tom precisa de um amigo.
You're a true friend.
Você é um amigo de verdade.
You need a friend.
Você precisa de uma amiga.
You need a friend.
Você precisa de um amigo.
You're a great friend!
Você é um grande amigo!
You're a great friend!
Você é uma grande amiga!

 

Related searches : That Means Friend - By A Friend - Visit A Friend - Of A Friend - Phone A Friend - A True Friend - Like A Friend - Recruit A Friend - Call A Friend - Invite A Friend - A Friend Called - Being A Friend - Lost A Friend