Translation of "a half year" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I almost died a year and a half ago. | Há um ano e meio atrás, eu quase morri. |
| I almost died a year and a half ago. | Eu quase morri há um ano e meio atrás. |
| I almost died a year and a half ago. | Há um ano e meio, eu quase morri. |
| I almost died a year and a half ago. | Um ano e meio atrás, eu quase morri. |
| Over the next year and a half, R.E.M. | Tornaram se muito amigos e passaram a dividir um apartamento. |
| It's been running for about a year and a half. | Está no ar há aproximadamente um ano e meio. |
| Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. | Uma coisa enorme, enorme. 10 milhões de dólares por ano. |
| Bega also lived in Uganda for half a year. | Bega também viveu em Uganda durante meio ano. |
| One such project is about a year and a half old. | Esse projeto tem cerca de um ano e meio. |
| Its President will serve a two and a half year term . | O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio . |
| This half year was very successful. | Este meio ano foi muito bem sucedido. |
| And the process still takes more than half a year. | E o processo ainda leva mais de meio ano. |
| We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development. | Nós passamos dois anos e meio conduzindo pesquisas e gastamos mais um ano e meio em desenvolvimento avançado. |
| About a year from now, we'll have over half a million samples. | Daqui a um ano teremos mais de meio milhão de amostras. |
| We know these corals grow about a centimeter and a half a year. | Sabemos que esses corais crescem por volta de um centímetro e meio por ano. |
| A friend of mine once said, You know, a three year old is not half a six year old. | Um amigo meu disse uma vez, Sabe, alguém de três anos não é metade de um de 6 anos. |
| I first started thinking about this about a year and a half ago. | Eu comecei a pensar sobre isso há um ano e meio. |
| And we're about two and a half years into a five year study. | E nós estamos nisso há aproximadamente dois anos e meio de um estudo planejado para cinco anos. |
| No longer must flu have to kill half a million people a year. | Gripes não devem mais matar um milhão e meio de pessoas por ano. |
| Reuters alone puts out three and a half million news stories a year. | Reuters sozinha publica 3,5 milhões de novas histórias por ano. |
| It took a year and a half for the album to go gold. | Demorou um ano e meio para o álbum ser certificado como Disco de Ouro. |
| So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. | Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão. |
| She has been in exile for the last year and a half. | Ela tem estado no exílio pelo último ano e meio. |
| And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company. | E cerca de um ano e meio atrás, Google adquiriu esta companhia. |
| So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago. | Então, Um Laptop Por Criança foi formado a cerca de 1 ano e meio atrás. |
| So we're going to cruise through half a year in about 40 seconds. | Então vamos atravessar meio ano em cerca de 40 segundos. |
| So, their entire year has been cut in half. | Portanto, o ano inteiro deles foi cortado pela metade. |
| The cost has come down by half every year. | O custo tem diminuído pela metade a cada ano. |
| And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago. | E então, postamos este vídeo no YouTube , cerca de um ano e meio atrás. |
| At the rate of about two and a half parts per million per year. | Num ritmo de 2,5 partes por milhão por ano. |
| To bridge the one and a half year gap between seasons, Redemption was produced. | Para ligar o ano de intervalo entre as duas temporadas, foi produzido. |
| This proved successful and Herb Cohen extended the booking, which eventually lasted half a year. | Isso se provou bem sucedido e Herb Cohen aumentou o contrato, que ao fim durou quase um ano. |
| It collects about 20,000 such sentences a day and it's been running for about a year and a half, having collected over 10 and a half million feelings now. | Ele coleta cerca de 20.000 dessas frases por dia e vem funcionando há cerca de um ano e meio, tendo coletado mais de dez milhões e quinhentos mil sentimentos até agora. |
| A year and a half she's out speaking on behalf of the other women in her country. | Um ano e meio ela está fora falando em nome das outras mulheres de seu país. |
| The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult. | A terceira série de histórias que fiz há um ano e meio provavelmente foi a mais difícil para mim. |
| After a year and a half of happy marriage, Charlotte died after giving birth to a stillborn son. | Depois de um casamento feliz que durou, Carlota morreu ao dar à luz um filho natimorto. |
| Their financial problems began in the second half of the year. | Os seus problemas financeiros começaram no segundo semestre. |
| You know, people say how half of all water well projects, a year later, are failed. | As pessoas comentam como metade dos projetos de poços d'água, 1 ano depois, fracassou. |
| Me and Fyodor played in it for year and a half two years ago or so. | Eu e o Fyodor participamos do jogo durante um ano e meio, uns dois anos atrás. |
| From 1867 to 1870 they lost 3 infants and 5 and a half year old Hélène. | Entre 1867 e 1870, perderam 3 bebês e Hélène, uma menina de cinco anos e meio. |
| For a year and a half, the contract followed a slow pace, working with limited equipment and staffing minimum. | Durante um ano e meio, a empreitada seguiu um ritmo lento, trabalhando com equipamento reduzido e com pessoal mínimo indispensável. |
| Every year a million and a half people die of a completely preventable disease. That's malaria. 6,000 people a day. | todo ano um milhão e meio de pessoas morrem de uma doença completamente prevenível. A Malária, 6000 pessoas por dia. |
| So the three and a half billion people that suffer every year as a result, and the two million kids that die every year, will live. | Então os trêz e meio bilhões de pessoas que sofrem todo ano, como consequência, e os dois milhões de crianças que morrem todo ano, viverão. |
| Note Data for 2005 refer to the first half of the year . | Nota Os dados de 2005 referem se à primeira metade do ano . |
| This overall outcome for the second half of last year was disappointing . | Este resultado geral relativo ao segundo semestre do ano passado foi considerado decepcionante . |
Related searches : Half A Year - Half Year - Calendar Half Year - Half-year Figures - Half Year Period - Half Year Closing - Half Year Term - Half Year End - First Half Year - Half-year Report - Every Half Year - Half Year Review - Second Half-year - Half-year Results
