Translation of "a rather" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A rather - translation :

Rather - translation :

Keywords : Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia

Examples (External sources, not reviewed)

rather than a LL.B.).	Doutor de Divindade , na área de teologia).
A rather destructive action game.	Um jogo de acção bastante destrutivo.
She's a rather pretty woman.	É uma mulher muito bonita.
He's just a rather intimidating figure.	uma figura um tanto intimidante
It's a rather mediocre looking dragonfly.	É uma libélula de aparência medíocre.
This is a rather new phenomenon.	Este é um fenómeno bastante recente.
This is a rather unusual request.	Este é um pedido bastante incomum.
I'd rather be a bird than a fish.	Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.	Prefiro ser um pássaro a ser um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.	Eu prefiro ser um pássaro a um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.	Prefiro ser um pássaro do que um peixe.
I am a writer rather than a teacher.	Eu sou um escritor ao invés de um professor.
I'd rather that we get a divorce.	Eu prefiro que nos divorciemos.
I'd rather have a piece of cake.	Prefiro comer um pedaço de bolo.
I'd rather call a taxi for you.	Prefiro ligar pedindo um táxi para você.
If you are working in 8 bits rather than 16 bits, choose a smaller space rather than a larger space.	Se estiver a trabalhar a 8 bits, em vez de 16 bits, escolha um espaço de trabalho menor em vez de um maior.
I would rather have a cat than a dog.	Eu preferiria ter um gato a um cão.
A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua .
It is rather difficult to assemble a watch.	É bastante difícil montar um relógio.
I'd much rather have a piece of cake.	Eu gostaria muito mais de um pedaço de bolo.
It presents a variety of rather unusual operas.	Photography and discussions from Martina Franca
Would you rather read a novel or watch a movie?	Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?	Você prefere ler um romance ou assistir um filme?
That's a rather trivial connection between probability and genetics.	Esta é uma conexão muito trivial entre probabilidade e genética.
And this guy, the roller, a rather beautiful bird.	E esse cara, o rolieiro, um pássaro bastante bonito.
And she said that it's a rather boring movie.	E ela disse que parecia como um filme muito entediante.
In the year 2000, a rather interesting thing happened.	E no ano de 2000, ocorreu uma coisa bem interessante.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.	Cortar um bolo em pedaços iguais é bem difícil.
I would rather die than do such a thing.	Eu preferiria morrer a fazer tal coisa.
I'd rather study French with a native French speaker.	Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.	Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.	Prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.	Eu prefiro estudar francês com um nativo.
Rather, the field axioms are a set of constraints.	O campo de axiomas é um conjunto de restrições.
I'd rather die.	Eu prefiro morrer.
I'm rather shy.	Eu sou meio tímido.
The power we have is a gift , rather than a promise.	O poder que temos é um dom , ao invés de uma promessa.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.	Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
I'd rather spend time in a museum than at a bar.	Acho melhor passar algum tempo num museu do que num bar.
If you are working in 8 bits rather than 16 bits, choose a smaller rather than a larger working space to avoid clipping and banding.	Se estiver a trabalhar a 8 bits, em vez de 16 bits, escolha um espaço de trabalho menor em vez de um maior, para evitar recortes e alargamentos.
Until now, these people have faced a rather unpleasant choice.	Até agora, estas pessoas se deparavam com uma escolha bem desagradável.
My daughter gave me a rather nice anecdote on this.	Minha filha me proporcionou uma narrativa um tanto bacana sobre isto.
My relationship with him began on a rather curious level.	Meu relacionamento com ele começou de uma maneira bastante curiosa.
Because this dragonfly has a rather amazing story to tell.	Porque essa libélula tem uma história bem inacreditável para contar.
The installation for a Debian system is also rather straightforward.	A instalação num sistema Debian é também bastante directa.

Exibir esta página em português