Translation of "a strong point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Strong - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Examples (External sources, not reviewed)

Literature is a strong point in Brazilian culture.	A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.
Singing is her strong point.	Cantar é o ponto forte dela.
Logic is obviously your strong point.	A lógica é obviamente o seu ponto forte.
BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.	BERLIM A polivalência não é propriamente o ponto forte da actual geração de líderes da Europa.
In addition , data for economic activity continued to point towards strong economic growth , supported by a continuing favourable international environment .	Além disso , os dados da actividade económica continuavam a apontar no sentido de um forte crescimento económico , apoiado pela continuação de um enquadramento internacional favorável .
Schoolboy Rowe led a strong pitching staff, winning 16 straight decisions at one point of the season and finishing with a 24 8 record.	Aluno Rowe levou um forte equipe de lançamento, ganhando 16 decisões seguidas, e terminando com um recorde de 24 8.
A point is a little point.	Um ponto é um ponto pequeno.
At no point since the founding of the Federal Republic in 1949 has the country been so strong.	Nunca, desde a fundação da República Federal em 1949, o país esteve tão forte.
Huffington Post has described the show as generally having a strong Lolita theme, noting that the novel became a plot point in one major episode.	Huffington Post descreve a série como geralmente tendo um forte tema Lolita , observando que o romance se tornou um ponto da trama em um grande episódio.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.	Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as.
However, these did not represent the strong point of the army and would flee on the arrival of the Gothic cavalry.	Contudo, tão grande exército contava com uma importante diferença a respeito das poderosas legiões romanas de antanho a equipa.
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.	O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
Another strong point against Gallus' treason is the fact that he adopted Hostilian, the younger son of Decius, after returning to Rome.	Outro ponto forte contra a teoria da traição de Galo é o fato de que ele adotou Hostiliano , o filho mais jovem de Décio, após retornar para Roma.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
A strong wind was blowing.	Um vento forte soprava.
He had a strong alibi.	Ele tinha um álibi forte.
He has a strong personality.	Ele tem uma forte personalidade.
She has a strong personality.	Ela tem uma personalidade forte.
Mary is a strong woman.	Maria é uma mulher forte.
Tom has a strong personality.	Tom tem uma personalidade forte.
Tom is a strong guy.	Tom é um cara forte.
It's a very strong song.	É uma canção muito forte.
So think about just a point to point movement.	Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.
Serious, strong soccer means a strong magazine, wrote the editor, Sérgio Xavier Filho, to a reader.	Futebol forte e sério, revista forte , escreveu por e mail o diretor de redação Sérgio Xavier Filho a um leitor.
Aerial attacks had failed to hit the Le Hamel strong point, and its 75 mm gun continued to do damage until 16 00.	Ataques aéreos não conseguiram atingir o canhão de 75 mm em Le Hamel que continuou a causar danos até às 16 00.
A twip (abbreviating twentieth of a point , twentieth of an inch point , or twentieth of an Imperial point ) is a typographical measurement, defined as 1 20 of a typographical point.	Uma Twip (em inglês Twentieth of a Point ou um vinte avos de um ponto ) é uma medida tipográfica.
His tenure had produced a strong Presidency and a strong Commission as the President became more important.	A sua posse tinha produzido uma forte Presidência e uma Comissão mais forte, como o cargo de Presidente se tornou mais importante.
The latest economic data point to a weakening of real GDP growth in mid 2008 , which in part was expected after the exceptionally strong growth in the first quarter .	Os dados económicos mais recentes apontam para um enfraquecimento do crescimento real do PIB em meados de 2008 , como em parte esperado após o crescimento excepcionalmente forte no primeiro trimestre .
Strong feelings can create a model.	Fortes sensações podem criar um modelo.
It's a very, very strong force.	É uma força muito, muito forte.
An elephant is a strong animal.	O elefante é um animal forte.
He's as strong as a horse.	Ele é tão forte como um touro.
Get ready for a strong scene.	Preparem se para uma cena forte.
That flower has a strong smell.	Essa flor tem um cheiro forte.
Calvinism had a very strong impact.	Calvinismo teve um impacto muito grande.
A strong earthquake happened last night.	Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto.
If you are strong, I am strong.	Se você é forte, eu sou forte.
That is a point to point replacement of coordination with planning.	Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto.
You have a point.	Você está certo.
You have a point.	Você tem razão.
This is a bow for a strong person.	Este é um arco para uma pessoa forte.
Persistent strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .	O persistente forte crescimento monetário e do crédito num contexto de ampla liquidez aponta para riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio e a mais longo prazo .
Continued strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .	O continuado forte crescimento monetário e do crédito num contexto de ampla liquidez aponta para riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio e a mais longo prazo .
When animals are going to make a point, they make the point.	Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender.
I am a strong supporter of democracy.	Sou um forte apoiante da democracia.

Exibir esta página em português