Translation of "my strong point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Strong - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Examples (External sources, not reviewed)

Singing is her strong point.	Cantar é o ponto forte dela.
Logic is obviously your strong point.	A lógica é obviamente o seu ponto forte.
Literature is a strong point in Brazilian culture.	A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.
That's my point.	Esse é o ponto.
My father likes strong coffee.	Meu pai gosta de café forte.
My father likes strong coffee.	O meu pai gosta de café forte.
I wasn't as strong as my father.	Eu não era tão forte como meu pai.
I like my coffee dark and strong.	Eu gosto do meu café preto e forte.
That's not my point at all.	Este não é de forma alguma meu ponto.
They accepted my point of view.	Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.	Eles adotaram o meu ponto de vista.
I was not as strong as my father.	Eu não era tão forte como meu pai.
My love for you is much too strong.	Meu amor por você é muito forte.
BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.	BERLIM A polivalência não é propriamente o ponto forte da actual geração de líderes da Europa.
Which brings me to my second point.	Isso me leva ao meu segundo ponto.
At this point, my confusion was absolute.	Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Don't point the laser at my face!	Não aponte o laser em minha cara!
Is this ladder strong enough to bear my weight?	Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.	Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
Now my point is the small things matter.	Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
That was a turning point for my life.	Esse momento mudou a minha vida.
My point is, they couldn't go beyond 15.	Meu ponto é, eles não passariam de 15.
What white point should my working space have?	Que ponto branco deverá ter o meu espaço de trabalho?
My third point has also been mentioned already.	O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
My point of view is contrary to yours.	Meu ponto de vista é contrário ao seu.
It was a turning point in my life.	Foi uma guinada na minha vida.
But compassion, from my vantage point, has a problem.	Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema.
My point is that this is not oil drilling.	Meu ponto de vista é que isso não é uma perfuração de petróleo,
For me, it was the turning point of my life.	Foi um momento decisivo em minha vida.
At no point since the founding of the Federal Republic in 1949 has the country been so strong.	Nunca, desde a fundação da República Federal em 1949, o país esteve tão forte.
The protagonists of my books are strong and passionate women like Rose Mapendo.	As protagonistas de meus livros são mulheres fortes e apaixonadas como Rose Mapendo.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.	Naquele tempo, a defesa do meu país era sobre uma coisa e uma coisa só quão forte era nosso exército, quão forte era nossa força aérea, quão forte era nossa marinha e quão forte eram nossos aliados.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.	Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.	Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as.
In addition , data for economic activity continued to point towards strong economic growth , supported by a continuing favourable international environment .	Além disso , os dados da actividade económica continuavam a apontar no sentido de um forte crescimento económico , apoiado pela continuação de um enquadramento internacional favorável .
My point is that you don't have to be neutral to talk.	Minha ideia é que você não precisa ser neutro pra conversar.
And this was exactly the meaning of my story at that point.	E este era exatamente o sentido da minha estória naquele momento.
But my point is that ... and I call it the then what?	Mas o ponto é que e eu chamo isso de o e agora?
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.	O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
Most of my colleagues, all my students, almost all of my social circle not only speak Portuguese fluently but also have a strong interest in Brazil.	Boa parte dos meus colegas, todos os meus alunos, quase todos do meu círculo social não apenas falam português fluentemente como têm um forte interesse pelo Brasil.
However, these did not represent the strong point of the army and would flee on the arrival of the Gothic cavalry.	Contudo, tão grande exército contava com uma importante diferença a respeito das poderosas legiões romanas de antanho a equipa.
And it was my theory, or my point of view, that one didn't upstage the neighborhood one made accommodations.	E foi minha teoria, ou meu ponto de vista, que não se devia renegar o bairro mas fazer adaptações.
I don't want to get into that, you know that's not my point.	Eu não quero entrar nesse assunto não é meu ponto.
I've lost my ball point pen and am now writing with a pencil.	Perdi minha esferográfica e estou escrevendo agora com um lápis.

Exibir esta página em português