Translation of "a strong reputation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reputation - translation : Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan has a strong international reputation when it comes to managing natural disasters.
O Japão tem uma forte reputação internacional no que diz respeito à gestão de catástrofes naturais.
The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper.
O Yemen Times ainda tem uma forte reputação no Iêmem como um jornal independente em língua inglesa.
Melito's reputation as a writer remained strong into the Middle Ages numerous works were pseudepigraphically ascribed to him.
A reputação de Melito como escritor permaneceu forte durante a idade média diversas obras foram pseudefigraficamente atribuídas a ele.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
American universities and the country s reputation as a place for freethinkers serve as an especially strong pull for academics seeking refuge from oppressive governments.
As universidades americanas e a grande reputação do país como um lugar para pensadores livres são fortes atrativos para acadêmicos que buscam refúgio de governos opressores.
He has a good reputation.
Ele tem boa reputação.
Given the timing of the catastrophe, along with Japan's reputation for expertise in earthquake disaster response, one might have expected a strong Japanese presence in Haiti.
Dada a sincronia da catástrofe, além da reputação do Japão em relação à resposta a desastres, esperava se uma forte presença japonesa no Haiti.
Fadil had a reputation as a playboy.
Fadil tinha fama de playboy.
That man has a bad reputation.
Esse homem tem má fama.
Fugazi's early tours earned it a strong word of mouth reputation, both for its powerful performances, and also for the band's eagerness to play in unusual venues.
As primeiras turnês foram conquistadas com a sua forte reputação, com suas fortes performances e também pela sua vontade de tocar em lugares não convencionais.
Lincoln's success depended on his reputation as a moderate on the slavery issue, and his strong support for Whiggish programs of internal improvements and the protective tariff.
Seu sucesso se deveu por sua reputação moderada na questão escravocata e pelo seu forte apoio aos programas Whiggish por melhorias internas e as tarifas protecionistas.
Tom cares a lot about his reputation.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
This success reflects the ECB 's commitment to building and maintaining a strong , proactive risk management culture , which is essential to its reputation and credibility in the long term .
não poderá , portanto , ser feita discriminação no quadro das garantias com base no estatuto de sector público ou privado dos emitentes .
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.
But the nearest would be glory, a reputation.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
He's got a reputation for being really ruthless.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.
From this time, Edward gained a reputation as a playboy.
Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy .
Your reputation precedes you.
Sua reputação o precede.
Fadil's reputation was ruined.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil ruined Layla's reputation.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Levi's reputation was growing.
O livro alavancou a reputação de Levi.
( a ) the reputation and experience of the proposed acquirer
a ) a idoneidade e experiência do adquirente potencial
Thus, there is a reputation penalty associated with forking.
Então, existe uma penalidade na reputação associada com o bifurcação.
My reputation is at stake.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação está em jogo.
My reputation has been destroyed.
A minha reputação foi destruída.
His reputation began to decline.
A sua reputação começou a cair.
And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.
E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo.
The Treatise established his reputation as a master of orchestration.
122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração .
Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands.
Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands.
América has a long reputation in forming young talents in football.
O América tem reputação de ser um importante centro de formações de jovens talentos.
Give the other person a fine reputation to live up to.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.
I don't care about my reputation.
Não me importo com minha reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
Tom had to defend his reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
We do have a little bit of a reputation in the United States.
Temos uma certa fama pelo nosso inglês.
As a result, Paris has acquired a reputation as the City of Art .
O Plateau de Saclay, ao sul de Paris, se tornou um pólo importante.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Eu tinha a reputação de ser interessado em pacientes com fadiga crônica.
This is not a reputation you would wish on your worst enemy.
Essa não é uma reputação que você desejaria ao seu pior inimigo.
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.
As focas leopardo, desde a época do Shackleton, têm tido uma péssima reputação.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica.
This is not a reputation you would wish on your worst enemy.
É uma reputação que não devíamos desejar nem ao nosso pior inimigo.
This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação.
The paper soon acquired a reputation in Phnom Penh's small academic circle.
O jornal logo adquiriu uma reputação no pequeno círculo acadêmico de Phnom Penh.

 

Related searches : Strong Reputation - Strong Global Reputation - Strong Reputation For - Strong Brand Reputation - Strong International Reputation - A Reputation - A Sound Reputation - Building A Reputation - A Bad Reputation - Built A Reputation - Build A Reputation - Have A Reputation - A Reputation For - Has A Reputation