Translation of "a week later" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Later - translation :

Week - translation :

Keywords : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Passada Semana Semanas Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

A week later, she died.	Uma semana depois, ela morreu.
The house fell down a week later.	A casa desmoronou uma semana depois.
Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.	Três dias depois começou a sumir, e uma semana depois, mais nenhuma reclamação.
The house fell down one week later.	A casa desmoronou uma semana depois.
One week later, the newspaper suspended its editorials.	Na semana seguinte, os editoriais foram suspensos.
And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.	e o que acontece é que quando testamos as pessoas uma semana depois, um mês depois, três meses depois, ambas estão mais felizes e menos deprimidas.
A week later, the Princess Royal died, and they attended her memorial service.	Uma semana depois, a princesa real morreu e eles foram ao seu funeral.
A week later, however, the Great Fire destroyed two thirds of the city.	Uma semana mais tarde, um grande incêndio destruiu dois terços de Londres.
One week later, I had no sawdust piles whatsoever.	Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off.	O fluxo sanguíneo diminui aos poucos e uma semana depois as partes caem.
A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date.	Uma semana depois, eles conduziram a mais cheia e disciplinada manifestação, até então.
He gradually grew more feeble and died nearly a week later, on 27 January.	Ele faleceu seis dias depois, em 27 de janeiro de 1901.
A week later, manager Joe Kerrigan was fired and was replaced by Grady Little.	Uma semana depois, o gerente Joe Kerrigan foi demitido e substituído por Grady Little.
A week later, he decided to ignore more experienced pilots' advice against flying through a thunderstorm.	Uma semana depois, ele decidiu ignorar os conselhos de pilotos mais experientes, contra voar numa tempestade.
Slipping into a coma, he died a week later from a cerebral hemorrhage on January 24, 1975.	Ele faleceu em 24 de janeiro de 1975, com 72 anos de idade.
He left early, then returned, only to leave again a week later on 7 June.	Abandonou a cedo, para depois lá voltar e sair novamente apenas uma semana depois, a 7 de Junho.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Uma semana depois, Mahmoud era o mais rápido na linha de produção.
Just over a week later, the Chinese people have not risen up in furious nationwide riots.	Apenas pouco mais de uma semana depois, o povo chinês não se manifestou em protestos furiosos pela nação.
The same people that imagined themselves eating the bananas ended up eating chocolates a week later.	As mesmas pessoas que imaginaram se comendo bananas terminaram comendo chocolate uma semana depois.
The new threesome played three songs at the festival later in the week without a drummer.	Lee aceitou a banda tocou três músicas em outro festival na semana seguinte, mas sem um baterista.
A week later the Greenland coast was sighted, but progress was hindered by thick pack ice.	Uma semana mais tarde avistaram a costa da Groelândia, mas o progresso da viagem foi prejudicado pela espessa camada de gelo.
It was released on October 30, 2002 in North America and a week later in Europe.	Foi lançado em 2002 na América do Norte e, uma semana depois, na Europa.
One week later, she regained the Women's Championship in a tag team match with Bubba Ray Dudley.	Uma semana depois, ela recuperou o Women's Championship em um combate de tag team com Bubba Ray Dudley.
Later that week, he won his fifth United States Championship from Mr. Kennedy.	Na semana seguinte, ele ganhou seu quinto título dos Estados Unidos de Mr. Kennedy.
They signed it, and to their chagrin, we came back a week later, and we presented them this.	Eles assinaram, e para sua decepção, voltamos uma semana mais tarde e apresentamos lhes isso.
And about a week later, a friend of mine came to me and said, Listen, you've got to join choir.	E cerca de uma semana depois, um amigo meu veio até mim e disse Escuta, você tem que entrar no coro.
Sanaa Lathan was selected, and one week later she flew to Prague to begin filming.	Sanaa Lathan foi selecionada e uma semana depois dos testes voou para Praga para começar a gravar.
Spurgeon continued to preach there several times per week until his death 31 years later.	Thomas Spurgeon chegou a pastorear o Tabernáculo Metropolitano 2 anos após a morte de seu pai.
And then whatever you design virtually, you click the button and it shows up at your doorstep a week later.	E daí o que quer que você desenha virtualmente você clica o botão e isso aparece na sua porta uma semana depois.
On July 8, 2014 her album's second single, Come Alive , was released its music video was released a week later.	Em 8 de julho de 2014 lança o segundo single do álbum, Come Alive que recebeu críticas bastante positivas dos críticos de música.
A week later, while walking in the Montmartre Cemetery, he discovered Amélie's grave she had been dead for six months.	Uma semana depois, durante a caminhada no Cemitério de Montmartre , ele descobriu o túmulo de Amélie ela tinha sido morta há seis meses.
Then a week later conducted a nuclear test and claimed that it was an advanced hydrogen bomb designed for long range missiles.	Depois, uma semana mais tarde, conduziu um teste nuclear e alegou se tratar de uma avançada bomba de hidrogênio projetada para mísseis de longo alcance.
A week.	Uma semana.
He lost the championship to Bruno Sammartino a month later on May 17, 1963, after suffering a heart attack a week before the match.	Ele perdeu o título para Bruno Sammartino um mês depois, em 17 de maio de 1963, após sofrer um ataque cardíaco logo antes da luta.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.	Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
A week later she was arrested in Philadelphia and returned to New York City for trial, charged with inciting to riot .	Uma semana depois ela foi presa na Filadélfia e levada de volta para a cidade de Nova Iorque para julgamento, processado por incitar insurreição .
An important event, later, was the Modern Art Week, in 1922, which had a large impact on concepts of national art.	Apesar de ter incluído relativamente pouca música em sua programação, o movimento teria impacto na reformulação dos conceitos sobre a arte nacional.
I m looking forward to a better week next week.	I m looking forward to a better week next week.
The text of the letter was published in the press one week later, on 9 November 1917.	O texto da carta foi publicado na imprensa uma semana depois, em 9 de novembro de 1917.
Two major pockets were formed and destroyed the first, northeast of Kharkov, on 2 July, and a second, around Millerovo, Rostov Oblast, a week later.	Dois grandes bolsões de resistência se formaram e foram destruídos na semana seguinte, ao nordeste de Kharkov e na província de Rostov.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
I need a week.	Preciso de uma semana.
I need a week.	Eu preciso de uma semana.
It's been a week.	Já faz uma semana.
A week later, on Friday, April 8, 1994, Cobain was found dead of a possible self inflicted shotgun wound to the head at his Seattle home.	Uma semana depois, na sexta feira, 8 de abril de 1994, Cobain foi encontrado morto com uma espingarda auto infligida à cabeça em sua casa em Seattle.

Exibir esta página em português