Translation of "a wide berth" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The result clinched an NFC playoff berth, a bye in the first round of the playoffs. | Como resultado o time garantiu antecipadamente uma vaga nos playoffs da NFC e uma semana de folga. |
| Six tugs were on hand to capture the hull and move it to the fitting out berth. | Seis rebocadores estavam na mão para capturar o casco e movê lo para o armamento. |
| During the 1970s, the Patriots had some success, earning a berth to the playoffs in 1976 as a wild card team and in 1978 as AFC East champions. | Durante os anos 70, os Patriots tiveram algum sucesso, ganhando uma vaga nos playoffs em 1976 como wild card e em 1978 como campeão da AFC East. |
| A system wide linux profiler | Um criador de perfis de sistema global Linux |
| Also, with this postseason berth, manager Terry Francona becomes the first manager in team history to lead the club to three playoff appearances. | Além disso, Terry Francona tornau se o primeiro treinador na história da equipe a levar o clube para três playoffs consecutivos. |
| As 2005 champions, Corinthians received berth into the first round of the Libertadores Cup as well as the South American Cup in 2006. | Classificação 1O tinha vaga garantida na Copa Libertadores de 2006 por ser campeão da Copa Libertadores 2005. |
| This is a wide angle camera. | Esta é uma câmera de ângulo largo. |
| This is a world wide community. | Estamos em uma comunidade global. |
| Here's a book completely wide open. | Aqui está um livro completamente aberto. |
| She gave me a wide smile. | Ela me deu um sorrisão. |
| It's a self portrait titled Wide Hips. | É um auto retrato chamado Quadris Largos . |
| We have a wide choice of books. | Nós temos uma ampla variedade de livros. |
| We have a wide choice of books. | Temos uma vasta gama de livros. |
| Tom has a wide range of interests. | Tom tem uma ampla variedade de interesses. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| In addition , it includes a wide range of | Grupos de visitantes são recebidos no BCE numa base quase diária ao longo do ano . |
| These accusations led to a wide ranging investigation. | Essas acusações levaram a uma ampla investigação. |
| Isotopes Chlorine has a wide range of isotopes. | Isótopos Na natureza são encontrados dois isótopos estáveis do cloro. |
| I'm wide awake. | Estou bem acordado. |
| I'm wide awake. | Eu estou bem acordado. |
| We're wide awake. | Estamos bem acordados. |
| We're wide awake. | Nós estamos bem acordados. |
| Now, a six mile wide rock is very large. | Agora, uma rocha de seis milhas é muito grande. |
| Also on offer is a wide range of souvenirs. | Também há uma gama ampla de produtos turísticos. |
| For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter. | Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso. |
| The company manufactures a wide variety of musical instruments. | A empresa produz uma grande variedade de instrumentos musicais. |
| Music Portuguese music encompasses a wide variety of genres. | Música e dança A música tradicional portuguesa é variada e muito rica. |
| However, there is a wide range of tornado sizes. | Tornados com intensidade F5 são muito raros de se observar. |
| The mouth is oblique with a very wide gape. | A boca é obliqua com uma abertura muito ampla. |
| Wide area networkA wide area network (WAN) is a computer network that covers a large geographic area such as a city, country, or spans even intercontinental distances. | WAN (Wide Area Network, ou rede de longa distância). |
| Open your mouth wide. | Abra bem a boca. |
| Tom is wide awake. | Tom está bem acordado. |
| Tom was wide awake. | Tom estava bem acordado. |
| Tom's eyes opened wide. | Os olhos de Tom se arregalaram. |
| This expression has often been used to refer to the wide worldview or wide world perception of a people, family, or person. | Essa expressão se refere à visão de mundo geral ou percepção de mundo geral de um povo, família ou pessoa. |
| Meanwhile, the other leg draws a wide circle, constantly moving. | Enquanto isso, a outra perna desenha um círculo amplo, sempre se mexendo. |
| Like a wide eyed kid, I'd say, Why is that? | Como uma criança curiosa, eu disse, Por quê? |
| You can deploy power in a wide range of ways. | Você pode desenvolver o poder em uma ampla variedade de formas. |
| The conferences and workshops covered a wide range of subjects . | As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas . |
| Open competitions, that permit a wide variety of dance styles. | Competições abertas, que permitem uma grande variedade de estilos de dança. |
| Considered generalist mammals, primates exhibit a wide range of characteristics. | São considerados animais generalistas e exibem uma gama de características próprias. |
| Ecology Cambodia has a wide variety of plants and animals. | São encontradas, ainda, uma grande variedade de plantas e outros animais. |
| Cacti occur in a wide range of shapes and sizes. | Os cactos existem em ampla variação de formatos e tamanhos. |
| The company provides a wide variety of mobile multimedia services. | A empresa oferece uma ampla variedade de serviços multimídia móveis. |
| It is protected by a breakwater with a deep and wide opening. | A cidade é também um destino para convenções, encontros e conferências. |
Related searches : Wide Berth - Keep A Berth - Give A Berth - A Wide - Lower Berth - Sick Berth - Upper Berth - Sleeping Berth - Double Berth - Single Berth - Berth Dues - Mooring Berth - Safe Berth
