Translation of "keep a berth" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The result clinched an NFC playoff berth, a bye in the first round of the playoffs. | Como resultado o time garantiu antecipadamente uma vaga nos playoffs da NFC e uma semana de folga. |
| Six tugs were on hand to capture the hull and move it to the fitting out berth. | Seis rebocadores estavam na mão para capturar o casco e movê lo para o armamento. |
| During the 1970s, the Patriots had some success, earning a berth to the playoffs in 1976 as a wild card team and in 1978 as AFC East champions. | Durante os anos 70, os Patriots tiveram algum sucesso, ganhando uma vaga nos playoffs em 1976 como wild card e em 1978 como campeão da AFC East. |
| Keep a personal diary | Mantenha um diário pessoal |
| I keep a dog. | Eu tenho um cachorro. |
| I keep a dog. | Eu crio um cachorro. |
| Keep a low profile. | Seja discreto. |
| Also, with this postseason berth, manager Terry Francona becomes the first manager in team history to lead the club to three playoff appearances. | Além disso, Terry Francona tornau se o primeiro treinador na história da equipe a levar o clube para três playoffs consecutivos. |
| As 2005 champions, Corinthians received berth into the first round of the Libertadores Cup as well as the South American Cup in 2006. | Classificação 1O tinha vaga garantida na Copa Libertadores de 2006 por ser campeão da Copa Libertadores 2005. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck. | Então, você tem uma escolha ficamos com o braço, ou você fica com o Chuck. |
| Can you keep a secret? | Tu podes guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você pode guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você consegue guardar segredo? |
| Can you keep a secret? | Vocês podem guardar um segredo? |
| Do you keep a diary? | Você mantém um diário? |
| Woman cannot keep a secret | A mulher não pode guardar um segredo. |
| Let's keep this a secret. | Vamos manter isso em segredo. |
| I keep a female cat. | Eu cuido de uma gata. |
| Never keep a lady waiting. | Nunca deixe uma senhora esperado. |
| Please keep it a secret. | Por favor, mantenha segredo. |
| I can keep a secret. | Eu posso guardar segredo. |
| Tom can keep a secret. | O Tom sabe manter um segredo. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| I keep a rabbit as a pet. | Tenho um coelho como animal de estimação. |
| as a gift to keep killing | como presente para continuarem a matar |
| Keep something for a rainy day. | Guarde algo para um dia chuvoso. |
| Keep it in a cool place. | Guarde isso num lugar frio. |
| I keep a diary in English. | Eu mantenho um diário em inglês. |
| I had a promise to keep. | Eu tinha uma promessa para cumprir. |
| I keep a diary in French. | Eu escrevo um diário em francês. |
| Can you guys keep a secret? | Vocês conseguem guardar um segredo? |
| Keep learning and become a polyglot. | Continue aprendendo e torne se poliglota. |
| You mustn't keep a lady waiting. | Não se deve deixar uma dama esperando. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| We keep three dogs and a cat. | Nós temos três cachorros e um gato. |
| We can't afford to keep a horse. | Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
Related searches : A Wide Berth - Give A Berth - Lower Berth - Sick Berth - Upper Berth - Sleeping Berth - Double Berth - Single Berth - Berth Dues - Mooring Berth - Safe Berth - Berth Place - Marina Berth