Translation of "ability to progress" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Where sustainability is the capacity to endure and maintain, restorative is the ability to replenish and progress.
Onde a sustentabilidade é a capacidade de suportar e manter, retaurativa é a habilidade de prover e progredir
But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe.
Mas aquela capacidade de progredir permaneceu praticamente sem uso, até o evento que revolucionou a condição humana, e mudou o universo.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
Continued progress will depend on the ability of the government to strengthen its macroeconomic management, including increasing revenue collection, improving the investment climate, and making strides against corruption.
A continuação do progresso depende da habilidade do governo de fortalecer a gerência da macro economia, incluindo uma crescente coleta de rendimentos de governo, melhorando o clima dos investimentos e promovendo operações de combate à corrupção.
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
It improves our ability to learn.
Melhora nossa capacidade de aprendizado.
Layla regained her ability to speak.
Leila recuperou a capacidade de falar.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
Intelligence is the ability to adjust to changes.
Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adapt to change.
Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
You seem to be making progress.
Você parece estar fazendo progresso.
And everyone has the ability to contribute.
E todos têm habilidade para colaborar.
He has the ability to breathe underwater.
Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar.
There's going to have to be moral progress.
Deverá ocorrer um progresso moral, OK.
The Eurosystem intends to monitor progress regularly .
O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados .
We have the ability to change our future.
Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal,
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas.
This ability to communicate helps us a lot.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
The ability to show weakness is a strength.
A capacidade de mostrar fraqueza é uma força.
The ability to show weakness is a strength.
A habilidade de mostrar fraqueza é uma força.
Intelligence is the ability to cope with environment.
Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente.
Thor has the ability to travel through time.
A força física de Thor é extremamente vasta.
Unlike Sonic, Tails has the ability to swim.
Em Sonic Adventure 2, Tails faz parte da Team Hero.
Progress Quest
Progress Quest
He was shown to have the ability to shape shift.
No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
To make progress, we need to break the code.
Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
The real goal is to restrict governments ability to regulate and tax corporations that is, to restrict their ability to impose responsibilities, not just uphold rights.
O seu verdadeiro objectivo é o de restringir a capacidade dos governos de regulamentar e tributar empresas isto é, de restringir a sua capacidade de impor responsabilidades, não apenas de defender direitos.
We used to boast about fast social progress.
Nós costumamos nos orgulhar do progresso social acelerado.
The Governing Council intends to monitor progress regularly .
O Conselho do BCE tenciona acompanhar regularmente os progressos realizados .
But there is still progress to be made
Mas são ainda necessários progressos
But there is still progress to be made.
Mas ainda há muito a ser feito.
The police seemed to be making little progress.
A polícia parecia estar fazendo pouco progresso.
But it has the ability to override our feelings.
Mas tem a habilidade de anular nossas sensações.
We changed their ability to judge other people's actions.
Nós mudamos suas habilidades de julgar os atos dos outros.
4.7 Effects on ability to drive and use machines
Desconhece se se o ácido zoledrónico é excretado
4.7 Effects on ability to drive and use machines
54 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas
4.7 Effects on ability to drive and use machines
66 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas

 

Related searches : Progress To - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review - Ability To Release - Ability To Deploy - Ability To Help - Ability To View - Ability To Distinguish - Ability To Enjoy - Ability To Absorb - Ability To Choose - Ability To Select