Translation of "after a meal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

After a meal - translation :

Após uma refeição

Meal - translation :

Refeição

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Refeição Caseira Refeições Apetite Prato

Examples (External sources, not reviewed)

After a meal like that?	Depois de uma refeição destas?
After a good round, a good meal	Depois de um jogo uma boa comida
Take it at least two hours after a meal or one hour before a meal.	Tome Votrient pelo menos duas horas após ou uma hora antes das refeições.
Take it at least two hours after a meal, or one hour before a meal.	Tome Votrient pelo menos duas horas após a refeição, ou uma hora antes da refeição.
100mg bid after meal	100 mg de nimesulida, duas vezes por dia, após as refeições.
tomach discomfort after meal	desconforto do estômago depois das refeições
tomach discomfort after meal	mal estar no estômago após a refeição
NovoMix is given immediately before a meal, but may be given after a meal if necessary.	O NovoMix é administrado imediatamente antes de uma refeição mas, se necessário, pode ser administrado logo após uma refeição.
NovoRapid is given immediately before a meal (but may be given after a meal if necessary).	O NovoRapid é administrado imediatamente antes de uma refeição (mas pode ser administrado depois da refeição, se necessário).
Byetta should never be given after a meal.	O Byetta não deve, em caso algum, ser administrado após as refeições.
BYETTA should not be administered after a meal.	BYETTA não deve ser administrado após as refeições.
Byetta should never be given after a meal.	O Byetta nunca deve ser administrado após as refeições.
Take RAVICTI with or straight after a meal.	Tome RAVICTI com a refeição ou imediatamente a seguir.
It can be taken immediately before, during a meal or up to one hour after a meal.	Pode ser tomada imediatamente antes, durante ou até uma hora após a refeição.
I often chew some mentholated gum after a meal.	Muitas vezes masco alguns chicletes mentolados após uma refeição.
They increase the levels of insulin after a meal.	Aumentam os níveis de insulina após uma refeição.
NovoRapid is usually given immediately before a meal, although it may be given after a meal if necessary.	O NovoRapid é geralmente administrado imediatamente antes das refeições, podendo, se necessário, ser administrado depois das refeições.
Take this medicine after each meal.	Tome esse remédio depois de cada refeição.
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes depois de cada refeição.
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes após cada refeição.
Pleasantly unwind after an excellent meal	Relaxamento ideal depois de um jantar impecável
When necessary NovoRapid can be given soon after a meal.	Quando necessário NovoRapid pode ser administrado imediatamente a seguir a uma refeição.
When necessary NovoRapid can be given soon after a meal.	Quando necessário NovoRapid FlexPen pode ser administrado imediatamente a seguir a uma refeição.
After a meal of animal products, people suffer from endotoxemia.	Após uma refeição de produtos de origem animal, as pessoas sofrem de endotoxemia.
Immediate release exenatide should not be administered after a meal.	Exenatido de libertação imediata não deve ser administrado após uma refeição.
Mimpara is taken with food or shortly after a meal.	A dose de Mimpara deve ser
Parareg is taken with food or shortly after a meal.	O Parareg é tomado com alimentos ou logo após uma refeição.
Take 1 hour before or 2 hours after a meal.	Tome 1 hora antes ou 2 horas depois de uma refeição.
When necessary NovoRapid can be given soon after a meal.	Quando necessário, NovoRapid pode ser administrado imediatamente a seguir a uma refeição.
When necessary, NovoRapid can be given soon after a meal.	Quando necessário, NovoRapid pode ser administrado imediatamente após a refeição.
All you do is take a tablespoonful after every meal.	Tudo que tem que fazer é tomar uma colher de sopa após cada refeição.
You have to take a whole tablespoonful after every meal.	Você tem que tomar uma colher de sopa após cada refeição.
Take Mekinist once a day, on an empty stomach (at least 1 hour before a meal or 2 hours after a meal).	Tome Mekinist uma vez por dia, com o estômago vazio (pelo menos 1 hora antes de uma refeição ou 2 horas após a refeição).
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. immediately before a meal, but may be given after a meal if necessary.	O NovoMix é administrado imediatamente antes de uma refeição, mas pode ser administrado depois da refeição, se necessário.
Empty stomach means at least 2 hours after a meal or at least 2 hours before your next meal.	Estômago vazio significa, pelo menos, 2 horas após uma refeição ou, pelo menos, 2 horas antes da refeição seguinte.
Empty stomach means at least 2 hours after a meal and at least 2 hours before your next meal.	Estômago vazio significa, pelo menos, 2 horas após uma refeição e pelo menos 2 horas antes da refeição seguinte.
When necessary, NovoMix 30 can be given soon after a meal.	Sempre que for necessário NovoMix 30 pode ser administrada logo após uma refeição.
Cinacalcet Mylan is taken with food or shortly after a meal.	O Cinacalcet Mylan é tomado com alimentos ou logo após uma refeição.
If you need to, you can inject soon after a meal.	Em caso de necessidade pode injectar logo após a refeição.
If you need to, you can inject soon after a meal.	Em caso de necessidade pode injetar logo após a refeição.
Note ritonavir was dosed after a meal for all listed regimens.	Nota ritonavir foi administrado após uma refeição em todos os regimes descritos
Note ritonavir was dosed after a meal for all listed regimens.	Nota ritonavir foi administrado após uma refeição em todos os regimes descritos.
The tablets should be taken during or just after a meal.	Os comprimidos devem ser tomados durante ou logo após uma refeição.
When necessary, NovoMix 30 can be given soon after a meal.	Quando necessário, NovoMix 30 pode ser administrada logo após uma refeição.
When necessary, NovoMix 30 can be given soon after a meal.	Quando necessário, NovoMix 30 pode ser administrado imediatamente após a refeição.

Exibir esta página em português