Translation of "after having checked" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They checked.
Eles checaram.
We have checked.
Nós verificamos.
We have checked.
Nós checamos.
Git Files checked out.
Git Ficheiros obtidos.
We even double checked.
Nós checamos duas vezes.
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
I checked it twice.
Eu chequei duas vezes.
I checked with Tom.
Chequei com Tom.
Tom checked his notes.
Tom conferiu suas anotações.
You should get that checked.
Você deveria conferir aquilo.
Fadil checked Layla's usual hangouts.
Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava.
I felt tired after having worked for hours.
Eu me senti cansado após ter trabalhado por horas.
After having walked six kilometers, he felt tired.
Depois de ter caminhado seis quilômetros, ele se sentiu cansado.
The doctor checked the patient's pulse.
O médico examinou o pulso do paciente.
This sentence needs to be checked.
Esta frase precisa ser conferida.
Dr. Sadiq checked on the patients.
O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.
Dr. Sadiq checked on the patients.
O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.
Have you already checked the tires?
Você já verificou os pneus?
Have you checked under the sofa?
Você verificou embaixo do sofá?
Have you checked under the sofa?
Você verificou sob o sofá?
Have you checked under the sofa?
Verificaste sob o sofá?
Have you checked under the sofa?
Verificaste embaixo do sofá?
Have you checked under the sofa?
Vocês verificaram embaixo do sofá?
Have you checked under the sofa?
Vocês verificaram sob o sofá?
Units should always be carefully checked.
As unidades de medida devem ser cuidadosamente verificados.
They were pretty tired after having worked all day.
Eles estavam muito cansados depois de terem trabalhado o dia todo.
After having run for two hours he was thirsty..
Depois de ter corrido durante duas horas, teve sede.
I checked the reports on this one.
Eu verifiquei os relatórios desse caso.
EN Address It will be checked that
PT Endereço Será verificado que
Sue checked in at the Royal Hotel.
Sue deu entrada no Royal Hotel.
They checked whether the room was empty.
Eles verificaram se o quarto estava vazio.
Germany returned after having been banned in 1920 and 1924.
A Alemanha retornou após ter se ausentado dos Jogos de 1920 e 1924.
swap the devices every other month after having verified data integrity
troque os dispositivos a cada mês, depois de ter verificado a integridade dos dados
How about having a drink after we finish our work today?
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
She became famous after having written the screenplay for that movie.
Ela ficou famosa depois de escrever o roteiro para aquele filme.
Casey first encountered the Turtles after having a fight with Raphael.
Casey encontrou pela primeira vez as Tartarugas depois de ter uma briga com Rafael.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
eles verificaram agendas, eles estavam encontrando com secretários,
Last I checked it was a free country.
Last I checked it was a free country.
Tom checked the time on his pocket watch.
O Tom conferiu a hora no seu relógio de bolso.
I checked Google, but I didn't find anything.
Pesquisei no Google, mas não encontrei nada.
I went back and checked your old records.
Eu voltei e conferi os discos antigos.
Not all tests are checked on every patient.
Utilize os testes à glicémia para evitar a hipoglicémia.
After posting a personally expressive letter on her official site, Carey checked into a hospital in Connecticut because of an emotional and physical breakdown .
Após divulgar uma mensagem pessoalmente expressiva em sua página oficial, a artista se internou em um hospital em Connecticut, citando um colapso emocional e físico .
Do not make excuses You turned unbelievers after having come to faith.
Não vos escuseis, porque renegastes, depois de terdes acreditado!
By 71 BC, Pompey returned to Rome after having completed his mission.
Por , Pompeu retornou para Roma após ter completado sua missão.

 

Related searches : Having Checked - After Having - After We Checked - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children