Translation of "aim to pursue" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pursue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| to pursue the aim of stabilising interest rates , the Eurosystem 's minimum reserve system enables institutions to make use of averaging provisions . | As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais . 1.3.3 Reservas mínimas O regime de reservas mínimas do Eurosistema é aplicável às instituições de crédito na área do euro e prossegue , primordialmente , os objectivos de estabilização das taxas de juro do mercado monetário e de criação ( ou aumento ) de escassez estrutural de liquidez . |
| In order to pursue the aim of stabilising interest rates , the Eurosystem 's minimum reserve system enables institutions to make use of averaging provisions . | Por forma a prosseguir o objectivo de estabilização das taxas de juro , o regime de reservas mínimas do Eurosistema permite que as instituições utilizem cláusulas de média . |
| In order to pursue the aim of stabilising interest rates , the Eurosystem 's minimum reserve system enables insti tutions to make use of averaging provisions . | Por forma a prosseguir o objectivo de estabilização das taxas de juro , o regime de reservas mínimas do Eurosistema permite que as instituições utilizem cláusulas de média . |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| Waller would pursue and hold down the King and his forces, while Essex would strike south to Exeter with the aim of capturing Henrietta Maria and thereby acquiring a valuable bargaining counter over Charles. | Waller iria perseguir e pressionar o rei e as suas forças enquanto Essex iria atacar a sul, em Exeter com o objectivo de capturar Henriqueta Maria e assim obter uma moeda de troca valiosa para usar contra Carlos. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais. |
| In 2002 the group disbanded to pursue other projects. | O grupo acabou oficialmente em 2002. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| What does it aim to fight? | O que pretende combater? |
| We pursue our individual goals. | Buscamos nossos objetivos pessoais. |
| Some people pursue only pleasure. | Algumas pessoas buscam apenas o prazer. |
| Another aim is to pursue a gradual implementation of the Basel II principles for banking supervision in Russia through consultations and the sharing of the EU experience with the implementation of the EU 's Capital Requirements Directive . | Um outro objectivo consiste em assegurar uma implementação gradual dos princípios de Basileia II relativos à supervisão bancária na Rússia através de consultas e da partilha da experiência da UE com a implementação da Directiva comunitária relativa aos requisitos de capital . |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| ( i ) the institution is authorised to pursue specialpurpose functions only | i ) a instituição só esteja autorizada a prosseguir atribui ções especiais , |
| The Eurosystem advises the EPC to pursue both approaches simultaneously . | O Eurosistema aconselha o CEP a seguir as duas abordagens em simultâneo . |
| the institution is authorised to pursue special purpose functions only , | a instituição está autorizada a desempenhar apenas funções com fins especiais |
| aim to develop modern text books | visem desenvolver compêndios modernos |
| 0 aim to develop modern text books | 0 visem desenvolver compêndios modernos |
| My aim is to be a doctor. | Meu objetivo é me tornar um médico. |
| His aim is to become a doctor. | O objetivo dele é tornar se médico. |
| In 1957, he returned to Cornell to pursue a degree in English. | Em 1957, retorna a Cornell para cursar Inglês. |
| In 1978, Satriani moved to Berkeley, California to pursue a music career. | Em 1978, Satriani mudou se para Berkeley, Califórnia, para prosseguir sua carreira musical. |
| The following year, she went to Paris to pursue her modeling ambitions. | No ano seguinte, Henstridge foi a Paris para seguir carreira como modelo. |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| Later, Smith decided to head out to California to pursue his musical aspirations. | Eventualmente, Chad Smith decidiu se mudar para uma área diferente do país para perseguir suas aspirações musicais. |
| Do we pursue happiness with hostility? | Perseguimos felicidade com hostilidade? |
| Now you pursue this guy, gesticulating. | Agora, você o persegue gesticulando. |
| The Public Prosecutor has never himself decided to pursue genocide suspects. | O Ministério Público nunca decidiu por si próprio a acusar os supostos genocidas. |
| As the 1990s began, Mercury decided to pursue a solo career. | Logo no início da década de 1990, Mercury decidiu partir para a carreira solo. |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| Nothing should encourage them to aim for less. | Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo. |
| His aim is to become a professional singer. | Seu objetivo é ser um cantor profissional. |
| What I try to pursue now is the emotional functionality of things. | O que persigo agora é a funcionalidade emocional das coisas. |
| So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D. | Decidi estudar artes plásticas em vez de Medicina, |
| To pursue this course, however, will require standing up to Israel and Saudi Arabia. | Para continuarem neste rumo, no entanto, deverão enfrentar Israel e a Arábia Saudita. |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| 0 aim to develop teaching material for distance education | 0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC . |
| The aim of the school is to teach science. | O objetivo da Escola é ensinar a Ciência. |
| All Eurosystem decision making and deliberative processes need to pursue effectiveness and efficiency . | Todos os processos deliberativos e de tomada de decisões do Eurosistema orientam se pela eficácia e eficiência . |
| Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. | Ambas as partes teriam assim um forte incentivo para prosseguir políticas promotoras do crescimento. |
Related searches : Pursue The Aim - Pursue An Aim - Intending To Pursue - Seek To Pursue - Desire To Pursue - Continuing To Pursue - Continued To Pursue - Eager To Pursue - Tend To Pursue - Decision To Pursue - Continue To Pursue - Not To Pursue - Intend To Pursue
