Translation of "all but clear" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

Keywords : Claros Claras Clara Esclarecer Limpa

Examples (External sources, not reviewed)

Clear all stashes	Limpar todos os stashes
Clear all highlighted text	Limpar todo o realce de texto
You're clear. All right. Firing.	Você está liberado. Certo. Atirando.
But one thing is clear.	Mas uma coisa é clara.
Not all of them have been perfect, or will be, but the trend is very clear.	Nem todos tem sido perfeitos, ou serão, mas a tendência é muito evidente
Clear a spaceship from all droids	Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial
But the message was very clear.	Mas a mensagem foi bem clara.
But you see a very clear trend.	Mas você vê uma tendência muito clara.
Xi did not mention any country by name, but his implicit condemnation of North Korea was clear to all.	Xi não mencionou nenhum país pelo nome, mas a sua condenação implícita da Coreia do Norte foi clara para todos.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.	Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
But the statistical result is loud and clear.	Mas o resultado estatístico é alto e claro.
But it's also clear that prosperity goes beyond this.	Mas também fica claro que a prosperidade vai além disso.
But let me make this very clear to you	Mas deixe me tornar isso claro para vocês
But there's nevertheless a clear distinction between food and poison.	Mas ainda assim existe uma clara distinção entre comida e veneno.
But it is clear that this will not be enough.	Mas não há dúvida de que isto não será suficiente.
Even before the hurricane, while Jamaicans were bracing for Dean's arrival, it was clear that an election postponement would be all but inevitable.	Mesmo antes do furacão, enquanto jamaicanos estavam se preparando para a chegada do Dean, estava claro que um adiamento das eleições seria inevitável.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.	Fui ao telhado, e as mulheres todas disseram, Vai embora.
It's not at all clear where it's going to take us.	Não é nem um pouco óbvio aonde isto irá nos levar.
It's not clear actually sparklers will, but they didn't know that.	Não é verdade faiscadores funcionam sim, mas eles não sabiam disso
Article 5 makes clear that all relevant information has to be disclosed .	Este artigo torna claro que devem ser divulgadas todas as informações relevantes .
It's clear, we must demonstrate that we can live without hate and without occupation but above all, that the road to peace and brotherhood isn't submission, but justice and mutual recognition.	Fica claro que precisamos provar que podemos viver sem ódio e sem ocupação mas sobretudo, que o caminho para a paz e para a fraternidade não é de submissão, mas de justiça e reconhecimento mútuo.
But we need to be very clear about how little that means.	Mas precisamos ser muito claros sobre quão pouco isso significa.
The shooting began shortly after 9 am, but what followed isn't clear.	Os tiros começaram pouco depois das 9 da manhã, mas ainda não foi esclarecido o que ocorreu depois.
And all of them also will clear a test given on that subject.	E todos eles também vão acertar um teste feito nessa matéria.
But to answer that question, to make a clear attribution to carbon dioxide, you have to know something about all of these other agents of change.	Mas, para responder a essa questão, para estabelecer uma atribuição clara ao dióxido de carbono, precisamos saber alguma coisa sobre todos esses outros agentes de mudanças.
Causes The cause is not entirely clear, but is thought to be multifactorial.	Causas A causa não é totalmente clara, mas acredita se que seja multifatorial.
The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong.	A resposta para isso, alta e clara, é, Sim! Eles podem estar todos errado .
All of this sends a clear message non Muslims are not safe in Libya.	Tudo isto envia uma mensagem clara os não Muçulmanos não estão seguros na Líbia.
I would make it clear, first of all, that I am against capital punishment.	Queria deixar claro, antes de mais nada, que sou contra a pena capital.
But one thing is clear the Sunni Islamists are decisively altering the region s politics.	Mas uma coisa é certa os islâmicos sunitas estão a alterar de forma determinante a política da região.
The roads were clear, but not empty We left at 9am sharp and calmly left to the Nuhza Street.. the streets were relatively clear but they were not empty and some people saw us	As estradas estavam livres, mas não vazias Saímos às 9h00 da manhã em ponto e calmamente saímos para a rua Nuhza...as ruas estavam relativamente livres, mas elas não estavam vazias e algumas pessoas nos viram
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear.	As divisões entre todos esses grupos são duras e suas fronteiras não são sólidas.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
But I'm optimistic about this, I think there are some clear things we can do.	Mas eu sou otimista sobre isto. Acho que há umas coisas que nós claramente podemos fazer.
It invites us into the world but it doesn't give us a completely clear picture.	ele nos convida a entrar no mundo mas não nos oferece uma imagem completamente clara.
It's not clear why they thought she had the flu, but they switched to Tamiflu.	não está claro porque eles acharam que ela tinha a gripe mas eles trocaram para Tamiflu.
But, if governments lack clear arguments with which to rebut protesters, they are in trouble.	Mas, se os governos não tiverem argumentos claros com os quais possam refutar os manifestantes, eles ficam em apuros.
14 But it is also clear that such policies have domestic , rather than international , objectives .	Contudo , é também óbvio que os objectivos de tais políticas são internos e não internacionais .
When this became clear to him, the man said Indeed God has power over all things.	Diante da evidência, exclamou Reconheço que Deus é Onipotente!
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
Cones spokesman, Moisés Paredes, said the call to all candidates is clear, we don't need slogans saying they will carry out a great educational reform, we need clear proposals .	O porta voz da Cones , Moisés Paredes, declarou que o chamado que se faz a todos os candidatos é claro , e não precisamos de promessas de uma grande reforma educacional. Precisamos de propostas claras .
Clear bookmarks	Limpar marcadores
gtk clear	gtk limpar
Clear bookmarks	Limpar os marcadores

Exibir esta página em português