Translation of "all clear now" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clear all stashes
Limpar todos os stashes
Clear all highlighted text
Limpar todo o realce de texto
Is that clear enough for you now?
Está claro o suficiente para você agora?
You're clear. All right. Firing.
Você está liberado. Certo. Atirando.
Clear a spaceship from all droids
Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial
Now, I'm not a scientist, that'll be really clear.
Bem, eu não sou cientista, isto ficará realmente claro.
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?
Agora, Frank isso está claro para você, Djabran Fluctus?
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
Take a breath right now of this clear air in this room.
Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala.
Now it is clear that you have other priorities to worry about.
É agora evidente que têm outras prioridades com que se preocupar .
We can see our way now, clear to the top of that mountain.
Nós agora vemos nosso caminho bem claro. Claro até o topo daquela montanha.
For now, the post Wall generation lacks a clear focus for its anger.
Por agora, à geração pós Muro ainda falta um foco claro para a sua raiva.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.
Fui ao telhado, e as mulheres todas disseram, Vai embora.
It's not at all clear where it's going to take us.
Não é nem um pouco óbvio aonde isto irá nos levar.
Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either.
No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente.
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
Agora, devo ser clara, não estou encorajando a falha, estou desencorajando o medo de falhar.
It is now clear that the status quo in the region will not hold.
É agora evidente que o status quo na região não irá resistir.
Now is the time to search for bold, clear, and practical long term solutions.
É chegado o momento de procurar soluções ousadas, claras, práticas e de longo prazo.
Now I can close down the project with a clear conscience, he announced fatalistically.
Agora eu posso fechar o projeto de consciência lima , anunciou ele com fatalismo.
Article 5 makes clear that all relevant information has to be disclosed .
Este artigo torna claro que devem ser divulgadas todas as informações relevantes .
Now, I want to be very clear We do not think our work should or could justify prejudice against people of one or another body size at all.
Bem, eu quero deixar muito claro que não achamos que nosso trabalho deva ou possa justificar o preconceito contra pessoas com diferentes tamanhos de corpo.
Now let's be clear Oiwan says she has no factual information linking these two events.
Agora vamos deixar uma coisa clara Oiwan diz que ela não teve nenhuma informação factual ligando esses dois acontecimentos.
As a result, it is now clear that people s lifestyles do not concern only themselves.
Assim, é hoje evidente que os estilos de vida das pessoas não dizem respeito apenas às próprias.
That's all for now.
Isso é tudo.
Right. All together now.
Certo. Todos juntos agora.
Now all is possible.
Tudo é agora possivel.
Everything's all right now.
Agora tudo está bem.
It's all over now.
Agora está tudo acabado.
I'm all alone now.
Estou completamente sozinho agora.
Tom's all right now.
Tom está bem agora.
And all of them also will clear a test given on that subject.
E todos eles também vão acertar um teste feito nessa matéria.
So you have now received from your Lord a clear proof and a guidance and grace.
Porém, já vos chegou umaclara evidência, orientação e misericórdia de vosso Senhor.
As is now clear, no country is really free of the charge of interfering in Syria.
Como agora se percebe, nenhum país é realmente livre da acusação de interferir na Síria.
Now all bets are off.
Agora todas as negociações terminaram.
Now all your different departments.
Agora todos os departamentos diferentes.
Now it's all available online.
Agora tudo está disponível online.
OK? Stop. All right, now.
OK? Parem. Tudo bem, certo.
It's all right for now.
Por enquanto está tudo bem.
Is it all resolved now?
Está tudo resolvido agora?
They are now all extinct.
Todas estão extintas.
Now, remember, you made all the decisions all along.
Agora lembre se, você tomou todas as decisões desde o início.
Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments.
Agora, a princípio, quero ser bem clara que esse discurso não tem nenhum julgamento
This is a viable strategy, but it is now clear that only the US can implement it.
Esta estratégia é viável, mas tornou se evidente que apenas poderá ser implementada pelos Estado Unidos.
The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong.
A resposta para isso, alta e clara, é, Sim! Eles podem estar todos errado .
All of this sends a clear message non Muslims are not safe in Libya.
Tudo isto envia uma mensagem clara os não Muçulmanos não estão seguros na Líbia.

 

Related searches : All-clear - All Clear - Clear All - Everything Clear Now - More Clear Now - Is Now Clear - Seems Now Clear - All Over Now - Clear All Fields - Clear All Button - All But Clear - Clear Of All - Clear All Selections - Clear All Filters