Translation of "all over now" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

It's all over now.
Agora está tudo acabado.
They think it's all over ... scores It is now! .
They think it's all over.
And we have people all over the world doing that now.
E nós temos pessoas em todo o mundo fazendo isso agora mesmo.
And we see it all over the place as well now.
E vemos isso por todos os lugares agora.
We did one for children. And now it is all over Korea.
Nós fizemos um para crianças. E agora está em toda Coréia.
These are all over the planet Mars, and we're busy cataloguing them now.
Eles estão por todo o planeta Marte, e agora estamos ocupados catalogando os.
Now it's understandable that this has all got intertwined over hundreds of years.
É compreensível que tudo isto tenha se entrelaçado ao longo dos séculos.
The problem is that all over the west now it looks like this.
O problema é que o Oeste todo agora parece se assim.
All in all, there's over 150 sites that are now tracking my personal information, most all of them without my consent.
Ao todo, há mais de 150 sites rastreando minha informação pessoal agora, a maior parte deles sem meu consentimento.
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Vou assumir agora.
Football teams are now like multinational franchises, with coaches and players from all over the world.
Actualmente as equipas de futebol são como empresas multinacionais, com treinadores e jogadores provenientes de todo o mundo.
Now all over the country, whenever people talk about Xinjiang, they change their tone of voice.
Agora em todo o país, toda vez que alguém fala em Xinjiang, as pessoas mudam o tom de voz.
All over.
Em todos os lugares.
Now there are over 30,000.
Agora há mais de 30.000.
The vacation is over now.
As férias acabaram agora.
I think it's over now.
Eu acho que agora acabou.
I think it's over now.
Acho que agora acabou.
The trust now covers over .
Ligações externas
These palaces are now visited by more than two million people a year from all over the world.
Estes palácios são, actualmente, visitados em cada ano por mais de dois milhões de pessoas vindas de todo o mundo.
It's all over.
Está tudo acabado.
It's all over.
Acabou se tudo.
Now let's go over to India.
Agora vamos para a Índia.
Start all over again.
Começar tudo de novo.
Anyway, its all over...
Anyway, its all over (I think)
Is it all over?
Está tudo acabado?
I trembled all over.
Eu tremia toda.
And now there's 83 cities all over the world that they are doing what they call the BRT of Curitiba.
E agora existem 83 cidades em todo o mundo que estão fazendo o que chamam de BRT de Curitiba.
KB I'm over a cup, right now?
KB Cheguei no copo, agora?
You are stepping over a line now.
Você está pisando sobre uma linha agora.
That's all for now.
Isso é tudo.
Right. All together now.
Certo. Todos juntos agora.
Now all is possible.
Tudo é agora possivel.
Everything's all right now.
Agora tudo está bem.
I'm all alone now.
Estou completamente sozinho agora.
Tom's all right now.
Tom está bem agora.
And now we've grown to over 100,000 members.
E agora nós temos mais de 100.000 membros.
There are now over 200 formal transition projects.
Existem agora mais de 200 projetos de transição formais.
You now have control over your own destiny.
Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos.
Now the story has gone the world over.
Agora, a história tem ido para todo o mundo.
They're all over the world.
Elas estão no mundo inteiro.
It's all over the Web.
Por toda Web.
It's all over for you.
Está tudo acabado para você.
It's all over between us.
Acabou tudo entre nós.
The confusion is all over.
A confusão acabou.

 

Related searches : Now Over - All Over - Is Now Over - Over Years Now - All Clear Now - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All