Translation of "all purpose" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Purpose - translation :

Keywords : Propósito Finalidade Objetivo Objectivo Fizeste

Examples (External sources, not reviewed)

That, to me, is what being purpose driven is all about.	Isto, para mim, é o que significa ter propósito.
This serves the same purpose of ensuring harmonised requirements in all Member States .	Tal visa a mesma finalidade de assegurar requisitos harmonizados em todos os Estados Membros .
Purpose	Finalidade
The purpose of life is a life of purpose.	O propósito da vida é uma vida de propósitos.
However the comma may not be used for this purpose at all in some styles, e.g.	) se assumir outros valores que não o aditivo, cabe o emprego de vírgula (Ex.
These buildings differ in name and purpose between civilizations, but all are able to train similar units.	Estes edifícios diferem no nome e uso entre as civilizações, mas todos são capazes de treinar unidades semelhantes.
You are the one whom we should all be towards, for whose purpose we live, and for whose purpose we shall die, and for whose purpose we shall be resurrected again to account to God to what extent we have been compassionate beings.	Você também é aquele ao qual todos nos devemos dirigir, por cujos propósitos vivemos, e por cujos propósitos morreremos, e por cujos propósitos ressuscitaremos novamente para prestar contas a Deus da extensão em que fomos seres compassivos.
Purpose beyond Power	Objectivo além do Poder
For what purpose?	Qual é o objetivo?
For what purpose?	A que propósito?
For what purpose?	Para qual propósito?
For what purpose?	Com que finalidade?
The purpose of the foundation is to ensure the support and development for all future versions of Ubuntu.	A finalidade da fundação é garantir apoio e desenvolvimento a todas as versões posteriores à 5.10.
They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose.	They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose.
What's your real purpose?	Qual é o seu real objetivo?
What's your real purpose?	Qual é o seu verdadeiro propósito?
Article 1 Purpose 1 .	Artigo 1.o Objecto do acordo 1 .
It wasn't on purpose.	Não foi de propósito.
Purpose A Hello, world!	WRITE 'Olá, Mundo!'.
And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?	E agora todas as seis. Devo fazer de primeira, ou devo deixar uma de propósito?
The purpose of publishing the White Paper is, after all, to collect comments from businesses as well as from other sources.	O objectivo da publicação do Livro Branco é, bem vistas as coisas, recolher comentários das empresas, bem como de outras fontes.
All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets .	CAPÍTULO 6 Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos entre si para efeitos da utilização transfronteiras dos activos elegíveis .
All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets .	Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos entre si para efeitos da utilização transfronteiras dos activos elegíveis .
All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets .	Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos efeitos da utilização transfronteiras dos activos elegíveis .
For this purpose , all national central banks ( NCBs ) of the European System of Central Banks need to establish their respective National	Para o efeito , há necessidade de que todos os bancos centrais nacionais ( BCN ) do Sistema Europeu de Bancos Centrais criem o respectivo Centro Nacional de
All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets .	Todos os bancos centrais nacionais mantêm contas de títulos de cada um dos outros para efeitos da utilização transfronteiras dos activos elegíveis .
The author of the blog After all I m just a boy walking around explains the purpose of reintroducing of the coins	O autor do blogue After all I m just a boy walking around explica o objectivo da reintrodução das moedas
The purpose of Article 52(	o
Purpose of the proposed regulations	Objectivo dos regulamentos propostos
Purpose of the proposed decision	Objectivo do despacho proposto
He kicked me on purpose.	Ele me chutou de propósito.
Tom did it on purpose.	Tom fez de propósito.
I did it on purpose.	Eu fiz de propósito.
I did that on purpose.	Eu fiz isso de propósito.
He did that on purpose.	Ele fez isso de propósito.
You did that on purpose.	Você fez isso de propósito.
Tom did that on purpose.	Tom fez isso de propósito.
You did this on purpose!	Você fez isto de propósito!
Custodian All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets .	Os bancos centrais nacionais estão a desenvolver um mecanismo para assegurar que todos os activos elegíveis possam ser utilizados numa base transfronteiras .
For this purpose , the ECB will require statistical information on these influences relating to almost all items of the MFI balance sheet .	Para este efeito , o BCE necessitará de informação estatística sobre estas últimas , relacionadas com quase todas as rubricas do balanço das
For this purpose , the ECB will require statistical information on these influences relating to almost all items of the MFI balance sheet .	Para este efeito , o BCE necessitará de informação estatística sobre estas últimas , relacionadas com quase todas as rubricas do balanço das IFM .
GENPO is the GENeral Purpose Organ.	GENPO é um Orgão multi uso
We're even doing this on purpose.	Estamos até fazendo isso por algum propósito
'Don't you mean purpose ?' said Alice.	Você não quis dizer 'com que fim?' perguntou Alice.
I can make my own purpose.	Eu posso ter meu próprio propósito.

Exibir esta página em português