Translation of "already passed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Already - translation :
Já

  Examples (External sources, not reviewed)

A month has already passed.
Já se passou um mês.
But of those, 65 have already passed their peak.
Mas destas, 65 já ultrapassaram seu pico.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu.
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4.
O coeficiente Gini já ultrapassou a linha perigosa de 0.4.
Chavez, Renan, Sarney you have to wake up, your shelf life has already passed.
Chavez, Renan, Sarney vocês têm que se tocar, o prazo de validade já venceu.
In the U.S., video games were seen as a fad that had already passed.
Os jogos poligonais para Saturn eram sofríveis com adaptações dos arcades como o jogo Virtua Fighter.
And it's easy for me as well to train someone who has already passed through the experience of disability.
E para mim é fácil também treinar alguém que já passou pela experiência da incapacitação.
TEDx, the local, self organized version of TED talks, has already passed through Portuguese speaking countries such as Portugal, Angola and Brazil.
O TEDx já passou por países de língua portuguesa como Portugal, Angola e Brasil e chega nesta quinta feira, dia 20 a São Tomé, ilha de São Tomé e Príncipe, na África.
Years passed.
Passaram os anos.
Years passed.
Anos se passaram.
Many years passed.
Muitos anos se passaram.
Another day passed.
E um outro dia se foi.
They passed out.
Eles desmaiaram.
They passed out.
Elas desmaiaram.
Forty years passed.
Passaram se quarenta anos.
Forty years passed.
Quarenta anos se passaram.
Tom passed out.
Tom desmaiou.
Tom passed out.
O Tom perdeu a consciência.
Both measures passed.
Ligações externas
In some cases the change does not take effect during the lifetimes of people already in the line of succession at the time the law was passed.
Em alguns casos, a alteração não terá efeito durante as vidas das pessoas que já estavam na linha de sucessão aquando da aprovação da lei.
And they're just passed.
E elas apenas passam.
Whoops! Passed each other.
Ops! Passaram um pelo outro.
Ten days passed by.
Passaram se dez dias.
Many cars passed by.
Passaram muitos carros.
Life passed him by.
A vida passou por ele.
She almost passed out.
Ela quase desmaiou.
He passed away yesterday.
Ele morreu ontem.
He passed away yesterday.
Ele faleceu ontem.
Tom passed the test.
Tom passou na prova.
He passed the exam.
Ele passou no exame.
Tom almost passed out.
Tom quase desmaiou.
Tom passed away yesterday.
Tom morreu ontem.
Tom has passed out.
Tom desmaiou.
I almost passed out.
Eu quase desmaiei.
Tom has passed away.
Tom faleceu.
Half an hour passed.
Meia hora se passou.
You passed the test.
Você passou no exame.
Tom passed the exam.
Tom passou na prova.
I passed the exam.
Eu passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova.
I passed the exam.
Eu passei na prova!
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the test.
Eu passei na prova.
Mary has passed away.
Maria morreu.

 

Related searches : Is Already Passed - Have Already Passed - Has Already Passed - Deadline Already Passed - Date Already Passed - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time