Translation of "always stay close" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Always - translation : Close - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stay close.
Fique perto.
I'll stay close.
Eu ficarei perto.
Stay close to me.
Fique perto de mim.
I always stay at home on Sundays.
Eu sempre fico em casa aos domingos.
The verse melody to Stay (Faraway, So Close!
O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close!
The final commercial single was Stay (Faraway, So Close!
O último single comercial lançado foi Stay (Faraway, So Close!
Always have your dictionary close at hand.
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
But there's always a need for resources close by.
Sempre existe alguém próximo precisando de recursos.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância.
Despite none of its three singles Numb , Lemon , and Stay (Faraway, So Close!
Apesar de nenhum dos seus três singles Numb , Stay (Faraway, So Close!
The huge gap between ideal and reality and whether one should stay or leave is always a struggle.
O abismo é enorme entre o ideal e a realidade e se cada um deve permanecer ou ir embora é sempre uma luta.
Those who have always been close by, those who have had a look from far away.
Aos que estiveram sempre por perto, aos que olharam de longe.
The two had always been very close, and it was strange that Lorena hadn't said anything.
As duas sempre foram muito próximas, era estranho que Lorena não tivesse contado nada.
He was always known to his family and close friends by his last given name, David.
Entre familiares e amigos próximos, o príncipe sempre foi chamado pelo seu último nome, Davi.
Patricia doesn't intend to stay in England because her goal was always a doctoral degree and return to Portugal.
Patrícia não pretende ficar na Inglaterra porque o seu objetivo sempre foi fazer o doutoramento e voltar para Portugal .
The island of Guanaja, and the people there, will always be close to our hearts. , she wrote.
A ilha de Guanaja, e as pessoas de lá, estarão sempre no meu coração , ela escreve.
He was always close to Hayes and became a father figure to him, contributing to his early education.
Birchard esteve próximo ao sobrinho durante toda sua vida, e tornou se figura de um pai para ele.
Stored the current settings for this window (position, size, whether it should always stay on top of all other windows etc..).
Guarda a configuração actual desta janela (a posição, tamanho, se deve ser mantida sempre no topo de todas as outras janelas etc..).
And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools.
E para muitos de nós, já temos amplamente disponíveis ferramentas de informação sempre ligadas.
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.
E, embora esses livros fossem ótimos, você sempre podia perceber que não chegava perto do efeito total.
In ArtePolítica , a blog close to Kirchner party, Sebastian says that Repsol YPF was always a shame and states that,
Em ArtePolítica , um blog próximo do partido de Kirchner, Sebastian diz que Repsol YPF sempre foi uma vergonha e continua dizendo que,
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Stay with us! You will learn fresh and interesting news earlier than every other inhabitant of our planet. Tatoeba Always a good choice.
Fique conosco! Assim, você terá acesso a notícias recentes e interessantes mais cedo do que qualquer outro habitante de nosso planeta. Tatoeba é sempre uma boa escolha.
So what you have to do is stay close and try to reach in and pet his shoulder or give him a piece of chocolate.
Então o que você precisa fazer é ficar perto tentar se aproximar e por a mão em seu ombro ou dar um pedaço de chocolate.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
The close formations and need for the team to stay in unison add to the difficulty of the footwork performed by the skaters in these elements.
As formações próximas e a necessidade de a equipe ficar em harmonia para aumentar as dificuldades do trabalho de pés realizados pelos patinadores nesses elementos.
Tigers and wild dogs may be capable of killing a calf, but calves stay close to their mothers, and the frequency of such killings is unknown.
Tigres ( Panthera tigris ) e cães selvagens asiáticos ( Cuon alpinus ) são capazes de matar um filhote, mas estes permanecem próximos de suas mães.
Time and technology seem to be always advancing, faster now than ever, but in a comforting way, the daily routines of life stay the same.
Tempo e tecnologia parecem estar sempre avançando, mais rápido agora do que nunca, mas de uma forma consoladora, as rotinas diárias da vida permanecer as mesmas.
Ads about sustainability are spread around town and stay side by side with pictures showing river dwellers and workers, always accompanied by the company s seal.
Espalhadas pela vila, placas sobre sustentabilidade ficam ao lado de fotos que mostram os ribeirinhos e os trabalhadores, sempre acompanhadas do selo da empresa.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.
Stay still.
Não se mova.
Stay calm.
Fique calmo.
Stay calm.
Fique calma.
Stay calm.
Mantenha a calma.
Stay cool.
Fique calmo.
Stay quiet.
Fique quieta.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!

 

Related searches : Stay Close - Always Close By - Close To Close - Always Busy - Always Available - Nearly Always - Always Deny - Always Present - Always Again - Love Always - Since Always