Translation of "amounts of text" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amounts - translation :

Quantidades

Amounts of text - translation :

Quantidades de texto

Text - translation :

Texto

Keywords : Quantidades Quantias Montantes Enormes Radiação Texto Mando-te Recebi Recebi Recebeu

Examples (External sources, not reviewed)

That is what the text suggested to us amounts to.	É verdade que há quem viva apenas graças ao desvio dos fundos públicos, E nisso que resulta o texto que nos é proposto.
This menu modifies selected text and provides a few tools familiar from word processing applications for your convienience for when you are making presentations with large amounts of text in them. The Text menu will only effect selected or highlighted text.	Este menu modifica o texto e dá lhe algumas ferramentas de processamento de texto a usar quando fizer apresentações com grandes quantidades de texto neles. O menu Texto só irá afectar o texto seleccionado ou realçado.
What the Commissioner has just said amounts to insisting on the word 'possibly' remaining in the text.	O que a Comissária acaba de dizer equivale a insistir em que a palavra 'eventualmente? figure no texto.
Finally, there is what amounts to a drafting amendment, a cleaning up of the text for the sake of clarity, in Amendment No 8.	Por fim, apresentámos, com o intuito de clarificar o texto, a alteração n. 8.
All this may become, later, the subject of disagreements which could have been avoided by specifying amounts or percentages in the text of the agreement.	Tudo isto pode rá a vir a ser, mais tarde, objecto de um contencioso que era possível evitar pela indicação no
Amounts of units	Quantidades das unidadesSuccessful message after an user action
copious amounts of water	abundantes de água
Radical amounts of autonomy.	Quantidades radicais de autonomia!
AMOUNTS OF SECURITY 1	MONTANTES DA GARANTIA 1
Amounts	Montantes
Article 58 Amounts transferred and amounts received 1 .	Artigo 58º Montantes transferidos e recebidos 1 .
Okay? Radical amounts of autonomy.	Ok? Quantidades radicais de autonomia,
It's extreme amounts of traffic.	É uma quantidade enorme de tráfego.
Quintanrix contains small amounts of	A Quintanrix contém pequenas quantidades de
Amounts of supplementary premiums 2	Montantes dos prémios complementares 2
AMOUNTS AND RATES OF SUPPORT	MONTANTES E TAXAS DE APOIO
The table below gives the maximum amounts for costs of stay (amounts in euro).	Na tabela que se segue são indicados os montantes máximos das despesas de estada (valores em euros).
To make this happen would require tremendous amounts of energy and some negative amounts of energy.	Para que fosse possível, necessitaríamos de enormes quantidades de energia e de algumas quantidades negativas de energia.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.	Pequenas doses de filosofia levam nos ao ateísmo, mas doses maiores nos trazem de volta a Deus.
Outstanding amounts	Jornal Oficial da União Europeia
Outstanding amounts	Cobertura das operações
Threshold amounts	Montantes limiares
SECURITY AMOUNTS	MONTANTES DE GARANTIA
aid amounts	O montante das ajudas
AMOUNTS PAID	MONTANTES PAGOS
Compensatory amounts	Pagamentos compensatórios
Average amounts	(Montantes médios)
The average amounts allocated to subsistence are (amounts in ECU)	As quantias médias atribuídas para subsistência são (em ecus)
Mushrooms contain significant amounts of minerals.	Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais.
Sponges pump remarkable amounts of water.	Sponges pump remarkable amounts of water.
ImmunoGam contains small amounts of IgA.	O ImmunoGam contém pequenas quantidades de IgA.
Infanrix hexa contains small amounts of	O Infanrix hexa contém pequenas quantidades de
Infanrix Penta contains small amounts of	O Infanrix Penta contém pequenas quantidades de
Automatic Dismantlement of Monetary Compensatory Amounts	Consequências dos montantes compensatórios mo netários
First of all, the amounts outstanding.	Desde logo, o que nos resta a liquidar, ou RAL.
to amounts of less than EUR	à fracção inferior a
refunds of amounts paid in error	reembolsos de montantes indevidamente pagos
refunds of amounts paid in error	As receitas provenientes do reembolso de montantes indevidamente pagos
0 to amounts of less than	0 à fracção inferior a
Amounts of ewe or goat premiums	Montantes dos prémios por ovelha ou cabra
standard text a fixed chunk of recurring text	texto padrão um bloco fixo de texto recorrenteXLIFF mark type
Revolving loans include the amounts obtained through a line of credit and not yet repaid ( outstanding amounts ) .	Os empréstimos renováveis incluem os montantes obtidos através de linhas de crédito e ainda não reembolsados ( montantes em dívida ) .
Silica, SiO2, will be present in trace amounts, as well as small amounts of uranium and thorium.	A sílica, SiO2, e o urânio estão, na composição, em quantidades muito reduzidas.
Outstanding amounts ( AF .	Saldos ( AF .
Amounts in accounts	Saldos nas contasNoun

Exibir esta página em português