Translation of "an entry" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ianyan posts an extensive entry. | Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto. |
| Post an entry to a web log | Escrever uma entrada num blogue |
| Grassmann's Geometrische Analyse geknüpft an die von Leibniz erfundene geometrische Charakteristik , was the winning entry (also the only entry). | Geometrische Analyse geknüpft an die von Leibniz erfundene geometrische Charakteristik de Grassmann, foi a ideia vencedora. |
| An entry can look like this when represented in LDAP Data Interchange Format (LDIF) (LDAP itself is a binary protocol) codice_3 is the distinguished name of the entry it is neither an attribute nor a part of the entry. | Uma entrada pode parecer com isto quando representada no LDAP Data Interchange Format (LDIF) (o LDAP propriamente dito é um binário) codice_3 é o nome distinto da entrada. |
| If an entry can be found with a tag matching that of the desired datum, the datum in the entry is used instead. | Se uma entrada for encontrada com uma etiqueta correspondente ao dado desejado, o elemento do cache é então utilizado ao invés do dado original. |
| However, as written by Hosaka Nobuto, an opposition politician, in his blog entry | No entanto, como escreve Hosaka Nobuto, um político da oposição, em seu blogue |
| ChangeLog entry | Registo ChangeLog |
| Invalid entry | Entrada inválida |
| Dubious entry | Entrada dúbia |
| Text Entry | Entrada de Texto |
| Invalid entry type | Tipo de entrada inválida |
| Invalid network entry. | Entrada de rede inválido. |
| Blog Entry Poster | Publicador de entradas em Blogues |
| PSS entry point | Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação |
| BFI database entry. | Bibliografia |
| An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch. | Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada. |
| Whenever you move your mouse over an entry that has an arrow to the right, a new menu will appear. | Sempre que passar com o rato sobre uma dessas entradas que teha uma seta para a direita, um novo menu aparece. |
| Later, Disney introduced other entry options such as multi day passes, Annual Passes (which allow unlimited entry to the Park for an annual fee), and Southern California residents' discounts. | Mais tarde, a Disney introduziu outras opções de entrada como os passes multidiários, passes anuais (que permitem entrada ilimitada no parque a uma taxa anual) e descontos para residentes no sul da Califórnia. |
| For this example, we will be adding an entry for the Gimp under the Graphics submenu. | Para este exemplo, iremos adicionar uma entrada para o Gimp sob o submenu Gráficos. |
| any direct participant can act as an entry point to forward credit transfers to non participants | Qualquer participante directo pode actuar com um ponto de entrada na transmissão de transferências a crédito a não participantes . |
| Following the entry into force of the Lisbon Treaty , the ECB is now an EU institution . | Após a entrada em vigor do Tratado de Lisboa , o BCE tornou se uma instituição da UE . |
| Text in the entry | Texto a renderizar |
| Insert a ChangeLog entry | Inserir um registo no ChangeLog |
| Missing or wrong entry | Erro na entrada ou inexistente |
| Highlight last event entry | Realçar a entrada do último evento |
| From the Wikipedia entry | Retirado deste verbete da Wikipedia |
| Transposition entry into force | Transposição entrada em vigor |
| The entry is free. | A entrada é franca. |
| Not all applications that you start will eventually show a window, or an entry in the taskbar. | Nem todas as aplicações que inicias irão mostrar eventualmente uma janela ou um item na barra de tarefas. |
| ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors | e ) a celebração de acordo ou concordata entre a entidade e os seus credores |
| 2 M4N was an official monetary aggregate of Greece prior to its entry into the euro area . | O Banco da Grécia alterou os seus Estatutos , eliminando algumas imperfeições , detectadas em 1998 . |
| ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors | e ) seja celebrado acordo geral voluntário ou concordata entre a entidade e os seus credores |
| The vast majority of countries require an entry visa for citizens of the largest of the Antilles. | A grande maioria dos países requisitam um visto de entrada dos cidadãos das maiores Antilhas. |
| Title holders were given an automatic entry into the World Cup until 2006 when this was abolished. | Aos então campeões era lhes dado classificação automática até a Copa de 2006. |
| Ratification and entry into force | Ratificação e entrada em vigor |
| Publication and entry into force | Publicação e entrada em vigor |
| Article 19 Entry into force | Artigo 19º Entrada em vigor |
| Section 3 Entry into force | Secção 3 Entrada em vigor |
| Article 67 Entry into force . | Artigo 67.º Entrada em vigor . |
| Article 10 Entry into force | Artigo 10.º Entrada em vigor |
| Article 2 Entry into force | Artigo 2.o Entrada em vigor |
| Article 9 Entry into force | Artigo 9º Entrada em vigor |
| Article 4 Entry into force | Artigo 4.º Entrada em vigor |
| Credits to the accounts by simple book entry are credit transaction initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e credit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a tradi tional payment instrument . | Comerciante ( merchant ) é um profissional , ou um organismo que represente um grupo de profissionais , autorizado a receber fundos em contrapartida pelo forne cimento de bens ou serviços e que tenha celebrado um acordo com uma insti tuição de crédito para a aceitação desses fundos ( meios de pagamento ) . |
| Debits from the account by simple book entry are debit transactions initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e debit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a traditional payment instrument . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 343 B Débitos em conta por simples registo contabilístico ( debits from the account by simple book entry ) são operações a débito iniciadas por uma IFM sem uma ordem de transacção específica e executadas por simples registo contabilístico , ou seja , por um lançamento a débito , na ( s ) conta ( s ) de um cliente , isto é , sem a utilização de um instrumento de pagamento tradicional . |
Related searches : Post An Entry - Write An Entry - Add An Entry - Record An Entry - Made An Entry - Adjust An Entry - Pass An Entry - Make An Entry - Submit An Entry - Create An Entry - Making An Entry - Submitting An Entry - Place An Entry - Set An Entry