Translation of "set an entry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Entry - translation :

Set an entry - translation :

Keywords : Entrada Inscrição Entradas Diário Arrombamento

Examples (External sources, not reviewed)

Please set a title for the menu entry	Indique um título para o item do menu
No picture set for your address book entry.	Esta entrada no livro de endereços não tem imagem.
Double clicking an entry item opens the Entry Editor.	Um 'duplo click' sobre um item permite abrir o Editor de Itens.
... that double clicking an entry item opens the Entry Editor.	... um 'duplo click' sobre um item permite abrir a janela do editor de itens.
Ianyan posts an extensive entry.	Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto.
Adds an entry to the dictionary	Adiciona um item ao dicionário
the payment of an entry fee,	o pagamento de uma taxa de adesão,
The URL entry has folder auto completion. The completion method can be set using the RMB menu of the text entry.	O campo do URL tem a completação automática das pastas. O método de completação pode ser definido usando o menu do botão direito do rato do campo.
When refusing entry, the checking officer will affix an entry stamp on the passport, cancelled by an indelible cross in black ink, and enter on the right hand side in indelible ink the letter(s) indicating the reason(s) for refusal of entry as set out in the standard form for refusal of entry at the border as contained in Annex 16 .	Em caso de recusa de entrada, o agente encarregado do controlo aporá no passaporte um carimbo de entrada, riscado com uma cruz a tinta preta indelével, fazendo constar, do lado direito, a tinta indelével, a letra ou as letras que correspondem ao motivo ou aos motivos de recusa de entrada, como previsto no modelo de formulário de recusa de entrada, constante do anexo 16 .
Post an entry to a web log	Escrever uma entrada num blogue
index creates an entry for the index.	index cria uma entrada no índice.
Wikipedia has an entry on disk partitioning.	O Wikipedia tem um artigo sobre o particionamento de discos.
Deadlines for lodging an entry or an exit summary declaration	Prazos para apresentação da declaração sumária de entrada ou de saída
Removes an existing contact entry from the addressbook	Remove um contacto existente do livro de endereços
Publishing an Event, To do or Journal Entry	Publicar um Evento, Item Por Fazer ou do Diário
Publish as an edit of the original entry	Publicar como uma edição do item original
Opens an editor dialog for this journal entry	Abre uma janela de edição para este item do diário
The entry updating may be started via the right click menu for an entry, or by using the Collection Update Entry menu item.	A actualização do item poderá ser iniciada com o menu do botão direito para um item, ou então usando a opção do menu Colecção Actualizar o Item.
The Icon View shows each entry in the collection or group using an icon, which may be an image in the entry.	A Visão por Ícones mostra cada item da colecção ou grupo, utilizando um ícone, o qual pode ser uma imagem no item.
set env, to set an environment variable.	set env, para configurar uma variável de ambiente.
Furthermore this menu contains an entry for every opened tab. By selecting such an entry, that selected tab will become the active one.	Para além disso, este menu contém um item para cada página aberta. Se seleccionar um desses itens, a página seleccionada passará a ser a activa.
Where, for an entry in the first two columns, a rule is specified in both columns 3 and 4, the exporter may opt, as an alternative, to apply either the rule set out in column 3 or that set out in column 4.	todas as matérias do capítulo 6 utilizadas devem ser inteiramente obtidas
Where, for an entry in the first two columns, a rule is specified in both columns 3 and 4, the exporter may opt, as an alternative, to apply either the rule set out in column 3 or that set out in column 4.	Fabrico no qual todas as matérias do capítulo 4 utilizadas devem ser inteiramente obtidas
Search through the file for an entry entitled LockGrace.	Procure em todo o ficheiro por um item chamado LockGrace.
An unexpected error occurred trying to drop the entry	Ocorreu um erro inesperado ao tentar largar o item
An unexpected error occurred trying to rename the entry	Ocorreu um erro inesperado ao tentar mudar o nome do item
An unexpected error occurred trying to delete the entry	Ocorreu um erro inesperado ao tentar remover o item
(c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses.	c) preço mínimo o Conselho fixa anualmente um preço mínimo para o açúcar branco, para o açúcar em bruto e para o melaço.
In set theory, an infinite set is a set that is not a finite set.	Na teoria dos conjuntos, um conjunto é infinito se possui uma correspondência biunívoca com um dos seus subconjuntos próprios.
Grassmann's Geometrische Analyse geknüpft an die von Leibniz erfundene geometrische Charakteristik , was the winning entry (also the only entry).	Geometrische Analyse geknüpft an die von Leibniz erfundene geometrische Charakteristik de Grassmann, foi a ideia vencedora.
Some people put an email address here, but this is not a valid entry use poster and correctly set your Reply To address in the normal knode settings.	Algumas pessoas colocam um endereço de e mail aqui, mas isto não é um endereço válido use o publicador e defina correctamente o seu endereço de resposta na configuração normal do knode .
Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget	Item de testes para indicar as alterações num elemento da árvore de acções
The window does not get an entry in the taskbar	A janela não aparece na barra de tarefas
The window does not get an entry on the pager	A janela não aparece na miniatura dos ecrãs
You must enter an existing local folder in the'Folder 'entry.	Terá de indicar uma pasta local existente no campo da 'Pasta'.
An unexpected error occurred trying to add the new entry	Ocorreu um erro inesperado ao tentar adicionar o item novo
An industry is more attractive when entry is more difficult.	Uma indústria é mais atraente entrada é mais difícil.
For this, a time limit of 24 months after entry into force of the directive, is set.	É estabelecido para o efeito um prazo de 24 meses após a entrada em vigor da directiva.
You can use a scaled down version of the picture you have set in your address book entry.	Poderá usar uma versão reduzida da imagem que tenha definido no seu item do livro de endereços.
in Annex II, the entry set out in the text in the Annex to this Regulation is added.	No anexo II, é aditada a entrada que figura no anexo do presente regulamento.
To remove an erroneous entry, simply click once on the wrong entry with the LMB and click on the Remove button.	Para remover um elemento errado, basta carregar uma vez no item errado com o RMB e no botão Remover da janela.
An extraordinary set of telescopes.	Um grupo extraordinário de telescópios.
Show an independent widget set	Mostrar um conjunto de elementos independente
Show an Independent Widget Set	Mostrar um Conjunto de Elementos IndependenteNAME OF TRANSLATORS
We must set an example.	Não podemos permitir que faça o que tiver vontade.

Exibir esta página em português