Translation of "an old saying" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Saying - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

What you have just said reminds me of an old saying.	O que você acabou de dizer me lembra de um velho ditado.
There is an old saying that 'All are equal before the law'.	É a afirmação de que todos são iguais perante à lei.
There's an old saying, Just because you can't see something, doesn't mean it's not there.	Há um velho ditado Só porque você não consegue ver alguma coisa, não significa que não está lá.
Jor El says that an old Kryptonian saying says On a long road, take small steps.	Jor El diz que existe um velho ditado de Krypton Em um longo caminho, tomar pequenos passos.
BERLIN Travel broadens the mind, goes the old saying.	BERLIM Viajar abre a mente, diz o velho ditado.
There's an old Serbian saying that goes like this Make good things and hope for the good things.	Existe um velho ditado sérvio que diz o seguite Faça coisas boas e espere por coisas boas .
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?	Sara então riu se consigo, dizendo Terei ainda deleite depois de haver envelhecido, sendo também o meu senhor ja velho?
An old Window2nd.	Demografia
It's an old move.	É uma velha tática.
It's an old piano.	É um velho piano.
That's an old joke.	É uma piada velha.
That's an old joke.	Esta piada é velha.
It's an old name.	É um nome antigo.
Rome is an old city.	Roma é uma cidade antiga.
Football is an old game.	Futebol é um jogo antigo.
This is an old book.	Este é um livro velho.
This is an old book.	Isto é um velho livro.
That is an old camera.	Aquela é uma câmera velha.
I met an old woman.	Eu encontrei uma mulher velha.
I bought an old lamp.	Comprei uma lâmpada velha.
I have an old bicycle.	Eu tenho uma bicicleta velha.
I have an old bicycle.	Tenho uma bicicleta velha.
I bought an old car.	Comprei um carro velho.
Soccer is an old game.	Futebol é um jogo antigo.
Chemistry is an old science.	A química é uma ciência antiga.
I have an old car.	Eu tenho um carro velho.
I have an old car.	Tenho um carro velho.
An old tree provides shade.	Uma árvore velha produz sombra.
Tom is an old friend.	O Tom é um velho amigo.
Tom has an old car.	Tom tem um carro velho.
Tom is an old man.	Tom é um velho.
Tom is an old man.	Tom é um homem idoso.
Greece is an old country.	A Grécia é um país antigo.
That's an old German custom.	Este é um antigo costume alemão.
That's an old American custom.	Este é um costume americano antigo.
That's an old Canadian custom.	Isso é um velho costume canadense.
He's saying to me, 'Electricity.' Was he an electrician? No.	Ele está dizendo, 'Eletricidade.' Ele era um eletricista? Não.
Yahweh said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, 'Will I really bear a child, yet I am old?'	Perguntou o Senhor a Abraão Por que se riu Sara, dizendo É verdade que eu, que sou velha, darei luz um filho?
There was an eight year old girl, a 10 year old girl.	Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade.
Virtue is an old fashioned word.	Virtude é uma palavra fora de moda.
An 81 year old itinerant farmer.	Um plantador itinerante de 81 anos.
Kabuki is an old Japanese art.	O cabúqui é uma antiga arte japonesa.
I'm looking for an old man.	Estou procurando um senhor.
I'm looking for an old man.	Estou procurando um homem velho.
He's an old friend of mine.	Ele é um velho amigo meu.

Exibir esta página em português