Translation of "keep saying" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are people who keep saying it not worthy it. | Há pessoas que continuam a dizer que não isto não vale a pena. |
| People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't. | As pessoas ficam dizendo que ela é bonita, mas na verdade, não é. |
| People keep saying that he's beautiful, but really, he isn't. | As pessoas ficam dizendo que ele é bonito, mas na verdade, não é. |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que você continua dizendo coisas que sabe não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que tu insistes em dizer coisas que sabes não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que vós insistis em dizer coisas que sabeis não serem verdade? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que continuais a dizer coisas que vós sabeis não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que não deixam de dizer essas coisas que vocês muito bem sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que o senhor continua dizendo coisas que sabe que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que a senhora insiste em dizer coisas que sabe muito bem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que não param de dizer essas coisas que os senhores bem sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know aren't true? | Por que continuam dizendo coisas que as senhoras sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que você continua dizendo coisas que sabe não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que tu insistes em dizer coisas que sabes não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que vós insistis em dizer coisas que sabeis não serem verdade? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que continuais a dizer coisas que vós sabeis não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que não deixam de dizer essas coisas que vocês muito bem sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que o senhor continua dizendo coisas que sabe que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que a senhora insiste em dizer coisas que sabe muito bem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que não param de dizer essas coisas que os senhores bem sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things you know are not true? | Por que continuam dizendo coisas que as senhoras sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que você continua dizendo coisas que sabe não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que tu insistes em dizer coisas que sabes não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que vós insistis em dizer coisas que sabeis não serem verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que continuais a dizer coisas que vós sabeis não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que vocês não param de dizer coisas que sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que não deixam de dizer essas coisas que vocês muito bem sabem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que o senhor continua dizendo coisas que sabe que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que a senhora insiste em dizer coisas que sabe muito bem não serem verdadeiras? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que não param de dizer essas coisas que os senhores bem sabem que não são verdade? |
| Why do you keep saying things that you know aren't true? | Por que continuam dizendo coisas que as senhoras sabem não serem verdadeiras? |
| Indeed, we must say and keep saying that the Erika is one disaster too many. | Porque é verdade, há que o repetir à saciedade o Erika é a catástrofe que fez transbordar o copo. |
| I keep saying, Nets, you live in the past while I'll create the future, and when I'm done, you can study about it. | Sempre digo Nets, você vive no passado enquanto que eu vou criar o futuro e quando eu terminar você vai poder estudar isto. |
| Finally, Guillermex of the blog The Wild Children suggests that we should keep in mind the old saying Innocent until proven guilty, and then reflects | Por fim, Guillermex do blog The Wild Children aconselha que deveríamos ter em mente o velho ditado É inocente até que se prove o contrário, e pensa |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming. | A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| We do not want people speaking for us, but allies who who help us render what we are saying more visible so that we keep breaking boundaries in this way. | Queremos apenas que os aliados nos ajudem a potencializar o que dizemos para que continuemos ultrapassando fronteiras. |
| I'm just saying! | Eu só estou falando. |
| I'm just saying! | Só estou dizendo. |
| I'm just saying. | Estou só dizendo. |
Related searches : Keep Saying That - I Keep Saying - Keep On Saying - Common Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying
