Translation of "an used one" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

Keywords : Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

An American professor photographed one of the Brazilian tear gas projectiles used by Turkish police.	Professora americana fotografou um dos projeteis de gás lacrimogêneo brasileiros utilizados pela polícia turca.
Direct debits are also used for one off payments where the payer authorises an individual payment .	Os débitos directos são também utilizados para efectuar pagamentos pontuais , em que a autorização do pagador é concedida para um só pagamento .
A frequency counter is an electronic instrument, or component of one, that is used for measuring frequency.	freqüencímetro ou freqüenciômetro) é um instrumento eletrônico utilizado para medição da frequência de um sinal periódico.
I'd like to show you an animation in this next one, which is one element of the Skycar's use, but it's one that demonstrates how it could be used.	Gostaria de mostrar a vocês uma animação no próximo, que é um elemento do uso do Skycar, mas ele demonstra como poderia ser usado.
You'll get used to it one day.	Você vai se acostumar com isso um dia.
You'll get used to it one day.	Você vai se acostumar um dia.
And this is an aerial view of a recreation of one of my projects that was used in the movie.	E esta é uma vista aérea de uma recriação de um de meus projetos que foram usados no filme.
And I used to be one, so there.	E eu costumava ser um, pra constar.
We're so used to working in one vector.	Estamos tão acostumados a trabalhar em um vetor.
The remote collaborator was an experimenter from our group who used one of three different technologies to interact with the participants.	O colaborador remoto era um experimentador de nosso grupo que usou uma das três tecnologias diferentes para interagir com os participantes.
Crest Originally, the club used the same crest as the one used by the city itself.	Escudo Originalmente, o clube usou o mesmo escudo utilizado pela cidade.
Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics	Activos incluídos na Lista 1 utilizados nas operações Características
An image used to promote Donbass Tours.	Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
It is rarely used as an ornamental.	É raramente utilizada como ornamental.
Alternative solutions Installed antivirus solutions, running on an individual computers, although the most used, is only one method of guarding against malware.	Soluções alternativasInstalada soluções antivírus, rodando em um computadorindividual, embora o mais utilizado, é apenas um método de proteção contramalware.
One popular replacement policy, least recently used (LRU), replaces the least recently used entry (see cache algorithm).	Uma política de troca muito popular é a LRU ( least recently used ), que significa algo como elemento recentemente menos usado .
A formal system is used to derive one expression from one or more other expressions.	Um sistema formal é utilizado para derivar uma expressão de uma ou mais outras expressões.
I must admit, I used to be one of them.	Devo admitir que costumava ser uma delas.
No one seems to know what this is used for.	Parece que ninguém sabe para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.	Ninguém parece saber para que isso é usado.
One such flag design is used by the Asahi Shimbun .	Um design assim é usado pela bandeira do Asahi Shimbun .
Temperature is sometimes used as an example of an emergent macroscopic behaviour.	A temperatura é muitas vezes utilizada como um exemplo de um comportamento emergente macroscópico.
This is an encore he used to do.	este é um bis que ele costumava fazer.
This is an optical lure that I've used.	Esta aqui é uma atração óptica que usei.
An increasingly used measure is that of mentoring .	Uma medida cada vez mais utilizada é o aconselhamento .
I used to dream about becoming an astronaut.	Eu sonhava em me tornar astronauta.
An abacus is a tool used in counting.	O ábaco é um instrumento de cálculo.
Sverre used an eagle in gold and red.	Sverre usado uma águia em ouro e vermelho.
In 2002, this was more energy in one hour than the world used in one year.	A energia solar pode ser aproveitado em diferentes níveis em todo o mundo.
And I don't mean to steal any thunder here, but we've gone and used one of these things to be an e book reader.	E não quero roubar a atenção de ninguém, mas eu usei uma dessas coisas como um leitor de e books.
Third parties who address the ECB in one of the official Community languages can expect to receive an answer written in the language used .	Os terceiros que se dirigem ao BCE em uma das línguas oficiais da Comunidade obterão uma resposta escrita na língua que utilizarem .
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .	É utilizada uma taxa comum a taxa de referência do BCE ( 10 ) .
This enables one type of oil to be used all year.	Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala.
The track title With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept was used as an episode title for an episode of season three of the television show One Tree Hill .	7 19 A Poor Man's Memory 6 04 With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept 12 04
It's an amazing notion that color could be used.	É uma noção impressionante de que cor pode ser usada.
The euro is widely used as an international reserve	O euro é largamente utilizado como moeda de reserva internacional e , por essa razão , numerosos
Labarum was an old standard used by the Romans.	Lábaro era um antigo estandarte usado pelos romanos.
They may also be used immediately after an abortion.	Deve ser usado preferencialmente em conjunto com um espermicida.
Here's an interesting one.	Aqui vai um outro interessante.
The Klingon cruiser sequence was developed to avoid an opening similar to Star Wars , with one model used for all three seen in the film.	A sequência de abertura com os cruzadores Klingon foi desenvolvida deliberadamente para não ser comparada com a abertura de Star Wars .
In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper.	Em uma comunidade, fomos informados, que você acorda de manhã e vê preservativos usados como se fossem papéis de chiclete mascado.
And in this one, plants are used for the water filtration ability.	E neste as plantas são utilizadas pela capacidade em filtrar água.
The culture was completely different from the one she was used to.	A cultura era completamente diferente daquela a que ela estava acostumada.
The number was not used in Formula One from 1977 to 2013.	Nas corridas de Fórmula 1, geralmente não existe o carro com o número 13.
Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly.	Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente.

Exibir esta página em português