Translation of "and not only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Keywords : único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

Not only thank you not only that ...	Não somente obrigado não somente isto....
And not only food, right.	E não apenas comida.
And it's not only about women.	E não são apenas mulheres.
Not only Orientals love metaphors and similes.	Não só os orientais amam metáforas e analogias.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.	Não só isso, ele pode atrair o leitor através não só o intelecto, mas através do coração.
And that's not the only place it's found.	E esses não são os unicos lugares onde é encontrado.
And this is not only about Islamic extremism.	E isto não acontece apenas com o extremismo Islâmico.
But not only that.	Mas não somente isto.
And I'm not talking about the US only here.	And I m not talking about the US only here.
Isaac was the only biblical patriarch whose name was not changed, and the only one who did not move out of Canaan.	Isaac foi o único patriarca bíblico cujo nome não foi mudado e também o único que não deixou Canaã.
Not only programmers are welcome.	Não são só os programadores que são bem vindos.
But it's not only education.	Mas isso não é só educação.
But it's not only that.	Mas não é apenas isto.
We're not the only ones.	Nós não somos os únicos.
You're not the only one!	Você não é o único!
You're not the only one!	Você não é a única!
We're not friends, only acquaintances.	Nós não somos amigos, apenas colegas.
I'm not the only survivor.	Eu não sou o único sobrevivente.
I'm not the only survivor.	Eu não sou a única sobrevivente.
Not only Osama bin Laden.	Não apenas Osama bin Laden .
It's not the answer, and it's not because it's only part of the story.	Esta não é a resposta, e ela não é pois é apenas uma parte da história.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.	O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
And that's not the only thing that bad sound damages.	E isso não é a única coisa que som ruim prejudica.
Only in love are unity and duality not in conflict.	Apenas no amor a unidade e a dualidade não se encontram em conflito.
That's not only to censor you.	Não serve apenas para controlar vocês.
But it's not only about that.	Mas não é apenas sobre isso.
They were not the only ones.	Eles não foram os únicos.
The universe is not only expanding.	O universo não está só expandindo.
Erdoğan Is Not Turkey s Only Problem	Erdoğan não é o único problema da Turquia
It is not the only guarantor .	Não é a única garantia .
This will not only support 2 .	gral , pela totalidade dos Estados Membros , da directiva relativa ao carÆcter definitivo da liquidaçª o. 5 .
That was not the only problem.	Esse não era o único problema.
We're not the only Canadians here.	Nós somos os únicos canadenses aqui.
We're not the only Canadians here.	Somos os únicos canadenses aqui.
You're not the only Canadian here.	Você é o único canadense aqui.
The war devastated not only soldiers.	A Rússia ainda continuava na guerra.
She's only 12 years old, and she's not dazzled by anything.	Ela tinha apenas 12 anos, e não ficou abismada com nada.
And, not only can they read them, but they copy them.	E, não somente podem percebê las, mas também as copiam.
And now their aspiration is not only to have a car.	E agora suas aspirações não são apenas ter um carro.
And they are not the only one that makes the crossing.	E eles não são os únicos que fazem a travessia.
And of course, bees are not the only important factor here.	Claro, abelhas não são o único fator importante.
The rotation is only temporary and not saved to the file	A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro
She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.	Ela não é apenas bonita, mas também é gentil, e além disso é inteligente.
This was the not the only interaction between CSN and Corus.	Em 2006 a CSN apresentou proposta de compra da siderúrgica anglo holandesa Corus.
These are only released outside the burrow and are not reingested.	Os coelhos não são andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes.

Exibir esta página em português