Translation of "and simultaneously" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

And simultaneously - translation :

Simultaneously - translation :

Keywords : Simultaneamente Simultâneo Lugares Vários Diferentes

Examples (External sources, not reviewed)

Notes in all parts are sounded simultaneously, and move against each other simultaneously.	Em todas as partes as notas soam e se movem simultaneamente, umas em relação às outras.
simultaneously with, and or at least	com alimentos simultaneamente
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.	Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
Cannot use output and signed data simultaneously	Não é possível usar os dados de saída e os assinados em simultâneo
Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously	Não é possível usar o OUTPUT e o MESSAGE em simultâneo
Kind of forceful diagonal and twisting simultaneously.	Espécie de diagonal enérgica e torção simultaneamente.
And we could actually do them simultaneously.	E nós podemos mesmo fazê los simultaneamente...
We need to compete and cooperate simultaneously.	Mas, independentemente disso, não podemos deixar de ter uma atitude intransigente no plano comercial.
One has thousands simultaneously.	27 Variações para piano (1936) Op.
And I'll actually do both of them simultaneously.	E realmente vou fazer ambos simultaneamente.
This budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous.	Este orçamento é simultaneamente mágico, fatídico e trágico.
Can be coordinated simultaneously for contouring control and	Jactos de água ou de outros líquidos, incluindo as que utilizam aditivos abrasivos
For multiple CEs operating simultaneously and sharing memory	1 tfp recíproco
Structural policy simultaneously reacts to and creates regional structures.	A política estrutural reage e cria em simultâneo estruturas regionais.
simultaneously with such transposition, withdraw conflicting national standards and	Quando as ações constantes do anexo XVI do presente Acordo não forem executadas dentro do prazo nele previsto, a República da Moldávia indica um novo calendário para a realização dessas ações.
She simultaneously began studying economics.	Ela, simultaneamente, começou a estudar economia.
Both kinds are needed simultaneously.	Ambos são necessários simultaneamente.
All, simultaneously in one analysis.	Todos, simultaneamente, em uma análise.
Famotidine dosed simultaneously with Epclusad	Famotidina administrada simultaneamente com Epclusad
Famotidine dosed simultaneously with Harvonid	Famotidina administrada simultaneamente com Harvonid
Omeprazole dosed simultaneously with Epclusad	Omeprazol administrado simultaneamente com Epclusad
Omeprazole dosed simultaneously with Harvoni	Omeprazol administrado simultaneamente com Harvoni
The documents disappeared everywhere simultaneously.	Os documentos desapareceram de toda a parte ao mesmo tempo.
Several categories may apply simultaneously.	Podem ser aplicáveis várias categorias em simultâneo.
We can simultaneously reduce crime and boost tourism and the economy.	Poderemos reduzir a criminalidade e impulsionar o turismo e a economia simultaneamente.
It is simultaneously both being and thought, idea and ideal world.	É simultaneamente o ser e o pensamento, a idéia e o mundo ideal.
Indomethacin and CYSTAGON have been used simultaneously in some patients.	Em alguns doentes utilizou se simultaneamente CYSTAGON com indometacina.
Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.	A terapia farmacológica pode ser iniciada simultaneamente com dieta e exercício.
Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.	A terapêutica farmacológica poderá ser iniciada em simultâneo com a dieta e o exercício físico.
Simultaneously it initiates, catalyzes, intensifies, and deepens the psychotherapeutic process.	A experiência psicadélica de grupo intensifica ainda mais e aprofunda o processo individual.
Edoxaban and initial parenteral anticoagulant should not be administered simultaneously.	O edoxabano e o anticoagulante parentérico inicial não devem ser administrados simultaneamente.
Indomethacin and CYSTAGON have been used simultaneously in some patients.	Em alguns doentes utilizou se simultaneamente CYSTAGON com indometacina.
Indomethacin and cysteamine have been used simultaneously in some patients.	Em alguns doentes utilizou se cisteamina em simultâneo com indometacina.
Send keys to multiple windows simultaneously	Envia teclas pressionadas para várias janelas em simultâneo
If three or more happen simultaneously?	Se três ou mais ocorrerem ao mesmo tempo?
Simultaneously a myth is being created.	Simultaneamente, cria se um mito. Sacraliza se ou ressacraliza se uma figura antiga.
And we are both the experience and witness of this experience, simultaneously.	E nós somos ambos a experiência e a testemunha desta experiência, simultaneamente.
I was able to use my elbow and my hand simultaneously.	Eu era capaz de usar meu cotovelo e minha mão simultaneamente.
I mean that both are there and they take shape simultaneously.	O que quero dizer é que estão aí e tomam forma simultaneamente.
She is capable of generating and manipulating multiple force fields simultaneously.	Ela é capaz de gerar e manipular campos de força simultaneamente.
And so these lectures are going to offer two benefits simultaneously	E assim estas palestras vão oferecer dois benefícios ao mesmo tempo
However, our Green motto is trade, aid and firm agreements simultaneously.	Porém, o nosso lema Verde é comércio, ajuda e acordos sólidos em simultâneo.
However , two algorithms shall not run simultaneously .	No entanto , dois algoritmos não podem ser executados em simultâneo .
However , two algorithms shall not run simultaneously .	However , two algorithms shall not run simultaneously .
The nuclear accord simultaneously accomplished two things.	O acordo nuclear conseguiu duas coisas em simultâneo.

Exibir esta página em português