Translation of "simultaneously with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Simultaneously - translation :

Simultaneamente

Simultaneously with - translation :

Simultaneamente com

With - translation :

Com

Keywords : Simultaneamente Simultâneo Lugares Vários Diferentes Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Famotidine dosed simultaneously with Epclusad	Famotidina administrada simultaneamente com Epclusad
Famotidine dosed simultaneously with Harvonid	Famotidina administrada simultaneamente com Harvonid
Omeprazole dosed simultaneously with Epclusad	Omeprazol administrado simultaneamente com Epclusad
Omeprazole dosed simultaneously with Harvoni	Omeprazol administrado simultaneamente com Harvoni
simultaneously with, and or at least	com alimentos simultaneamente
Coalition talks ensued simultaneously with the presidential elections.	Conversas sobre coalizão começaram simultaneamente com as eleições presidenciais.
Ruconest should not be administered simultaneously with tPA.	O Ruconest não deve ser administrado em conjunto com tPA.
That will not happen with every country simultaneously.	Isto não acontecerá com todos os países simultaneamente.
The video, simultaneously released with the single, reached No.	Ela lançou o seu primeiro single já no ano de 2003.
Consequently, Renagel should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.	Consequentemente, o Renagel não deve ser tomado em simultâneo com a ciprofloxacina.
Consequently, Renvela should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.	Consequentemente, Renvela não deve ser tomado em simultâneo com ciprofloxacina.
Do not use simultaneously with other macrolides or lincosamides.	Não administrar este medicamento veterinário simultaneamente com outros macrólidos ou lincosamidas.
simultaneously with such transposition, withdraw conflicting national standards and	Quando as ações constantes do anexo XVI do presente Acordo não forem executadas dentro do prazo nele previsto, a República da Moldávia indica um novo calendário para a realização dessas ações.
Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.	A terapia farmacológica pode ser iniciada simultaneamente com dieta e exercício.
Drug therapy can be initiated simultaneously with diet and exercise.	A terapêutica farmacológica poderá ser iniciada em simultâneo com a dieta e o exercício físico.
Consequently, sevelamer hydrochloride should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.	Consequentemente, o cloridrato de sevelâmero não deve ser tomado em simultâneo com a ciprofloxacina.
Infusions of blood products must not occur simultaneously with VFEND.	A perfusão de derivados sanguíneos não deve ocorrer simultaneamente com VFEND.
simultaneously with hepatitis B immunoglobulin but at a separate injection site.	podendo ser administrada em simultâneo com a imunoglobulina da hepatite B, à nascença, desde que em locais de injecção diferentes.
simultaneously with hepatitis B immunoglobulin but at a separate injection site.	ser administrada simultaneamente com a imunoglobulina da hepatite B, mas num local de injecção diferente.
simultaneously with hepatitis B immunoglobulin, but at a separate injection site.	podendo ser administrada em simultâneo com a imunoglobulina da hepatite B, desde que em locais de injecção diferentes.
simultaneously with hepatitis B immunoglobulin but at a separate injection site.	podendo ser administrada em simultâneo com a imunoglobulina da hepatite B, desde que em locais de injecção diferentes.
There is no pharmacokinetic interaction with follitropin alfa when administered simultaneously.	Não há interacção farmacocinética com a folitropina alfa quando administrada simultaneamente.
Consequently, Sevelamer carbonate Zentiva should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.	Consequentemente, Sevelamer carbonate Zentiva não deve ser tomado em simultâneo com ciprofloxacina.
Infusions of blood products must not occur simultaneously with Voriconazole Hospira.	A perfusão de derivados sanguíneos não deve ocorrer simultaneamente com Voriconazol Hospira.
There is no pharmacokinetic interaction with follitropin alfa when administered simultaneously.	Não existe interação farmacocinética com a folitropina alfa quando administrada simultaneamente.
There is no pharmacokinetic interaction with follitropin alfa when administered simultaneously.	Não há interação farmacocinética com a folitropina alfa quando administrada simultaneamente.
Notes in all parts are sounded simultaneously, and move against each other simultaneously.	Em todas as partes as notas soam e se movem simultaneamente, umas em relação às outras.
One has thousands simultaneously.	27 Variações para piano (1936) Op.
or ( b ) simultaneously with several tenderers who best meet the award criteria .	ou b ) Simultaneamente com os concorrentes que melhor satisfizerem os critérios de adjudicação .
for all children receiving Prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis	a todas as crianças que sejam vacinadas com Prevenar e simultaneamente com vacinas celulares
Do not administer simultaneously with other macrolides or lincosamides (see section 12)	Não administrar simultaneamente com outros macrólidos ou lincosamidas (ver secção 12)
Do not administer simultaneously with other macrolides or lincosamides (see section 12).	Não administrar simultaneamente com outros macrólidos ou lincosamidas (ver secção 12)
Do not administer simultaneously with other macrolides or lincosamides (see section 4.8)	Não administrar simultaneamente com outros macrólidos ou lincosamidas (ver secção 4.8)
Do not use simultaneously with other macrolides or lincosamides (see section 4.8).	Não administrar este medicamento veterinário simultaneamente com outros macrólidos ou lincosamidas (ver secção 4.8).
simultaneously with hepatitis B immunoglobulin at birth, but at a separate injection site.	podendo ser administrada em simultâneo com a imunoglobulina da hepatite B, à nascença, desde que em locais de injecção diferentes.
Luveris should be given as a course of daily injections simultaneously with FSH.	Luveris deve ser administrado segundo um esquema de injecções diárias, simultaneamente com FSH.
for all children receiving Prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis because	a todas as crianças que sejam vacinadas com Prevenar e simultaneamente com vacinas celulares
Dogs should be carefully monitored if Trocoxil is administered simultaneously with an anticoagulant.	Os animais devem ser cuidadosamente monitorizados no caso do medicamento veterinário ser administrado simultaneamente com anticoagulantes.
Luveris should be given as a course of daily injections simultaneously with FSH.	Luveris deve ser administrado segundo um esquema de injeções diárias, simultaneamente com FSH.
She simultaneously began studying economics.	Ela, simultaneamente, começou a estudar economia.
Both kinds are needed simultaneously.	Ambos são necessários simultaneamente.
All, simultaneously in one analysis.	Todos, simultaneamente, em uma análise.
The documents disappeared everywhere simultaneously.	Os documentos desapareceram de toda a parte ao mesmo tempo.
Several categories may apply simultaneously.	Podem ser aplicáveis várias categorias em simultâneo.
In common with other NSAIDs, Trocoxil should not be administered simultaneously with other NSAIDs or glucocorticosteroids.	Tal como acontece com outros AINEs, este medicamento veterinário não deve ser administrado em simultâneo com outros AINEs ou com glucocorticóides.

Exibir esta página em português