Translation of "and sometimes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sometimes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes they go by bus, and sometimes by car. | Às vezes eles vão de ônibus e às vezes de carro. |
| I sometimes go by bus and sometimes I walk. | Às vezes vou de ônibus e às vezes caminho. |
| I sometimes go by bus and sometimes I walk. | Às vezes eu vou de ônibus e às vezes vou a pé. |
| Sometimes we took private taxis and sometimes the public taxis. | Algumas vezes pegávamos táxis privados e outras vezes, públicos. |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente. |
| Only sometimes. Only sometimes. | Só às vezes. Só às vezes. |
| Iranian bloggers reacted to these revelations, sometimes with irony, sometimes with conspiracy theories in mind, and sometimes seriously. | Blogueiros iranianos reagiram a estas revelações, às vezes com ironia, às vezes com teorias da conspiração em mente, e às vezes a sério. |
| Sometimes he's happy, sometimes melancholic. | Às vezes está feliz, às vezes, melancólico. |
| The population was divided into iwi (tribes) and hapū (subtribes) who would sometimes cooperate, sometimes compete and sometimes fight with each other. | A população foi então dividida em iwi (tribos) e hapū (subtribos), que acabaram por cooperar, competir e, por vezes, lutar uns com os outros. |
| Sometimes we teach, sometimes we learn. | Ora ensinamos, ora aprendemos. |
| Sometimes we teach, sometimes we learn. | Às vezes ensinamos, às vezes aprendemos. |
| Sometimes he runs, sometimes he walks. | Às vezes ele corre, às vezes ele caminha. |
| And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg. | E às vezes ele ajuda nisso com suas mãos, às vezes até mesmo com a perna. |
| Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest. | Às vezes pessoas são mortas, às vezes pessoas ateiam fogo a si mesmas em protesto. |
| And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg. | Por vezes ele auxilia com as mãos, por vezes até com as pernas. |
| And sometimes things are okay. | E algumas vezes as coisas vão bem. |
| And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it. | E às vezes a guerra é inevitável, às vezes, mas talvez, com esforço, nós podemos evitá la. |
| And sometimes you create high art, and sometimes you pay the bills by doing some commercial work. | E, às vezes, cria se arte de alta qualidade, e, às vezes, podem pagar suas contas fazendo algum trabalho comercial. |
| Sometimes these are adapted to the modern orthography, and sometimes they are left in Spanish. | Às vezes elas ficam na ortografia moderna, outras vezes numa ortografia mais adaptada ao espanhol. |
| ) On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes , depending on the following sound. | )On the other hand, ευ is sometimes pronounced and sometimes ef, depending on the following sound. |
| And sometimes we make real plans. | E às vezes fazemos planos de verdade. |
| And sometimes we just start building. | E às vezes simplesmente começamos a construir. |
| And sometimes military intervention is necessary. | E, às vezes, a intervenção militar é necessária. |
| And sometimes these are fun, right? | E as vezes eles são divertidos, certo. |
| And sometimes they just capture stars. | E, às vezes, elas simplesmente capturam estrelas. |
| And sometimes I thought that too. | E às vezes eu também pensava assim. |
| And then sometimes you get this. | E então, às vezes você tem isto. |
| Padmé is sometimes mysterious and deceptive. | Padmé não acredita e lamenta. |
| Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. | Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre. |
| Sometimes you have a toxic bloom sometimes you don't. | Às vezes você tem um desabrochar tóxico às vezes não. |
| Sometimes the mirror was shown on his chest, and sometimes smoke would emanate from the mirror. | Às vezes é representado como um jaguar e carrega no peito um espelho através do qual podia ver toda a humanidade. |
| Sometimes more. | Algumas vezes mais. |
| People are taking control of their own states, sometimes for the better and sometimes for the worse. | As pessoas estão tomando controle de seus próprios estados, algumas vezes para melhor, e algumas vezes para pior. |
| Sometimes this approach works, and sometimes it does not but it always amounts to playing with fire. | Por vezes esta abordagem funciona, outras vezes não, mas equivale sempre a brincar com o fogo. |
| Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days. | Ora ela ataca por uma hora, ora por dias. |
| And yes, sometimes I'm swayed by money. | E, sim, alguma vezes eu sou seduzida pelo dinheiro. |
| And you know what? Sometimes it should. | E sabe do que mais? Às vezes é o certo. |
| And sometimes they have natural trash disposal. | e às vezes há o lixo natural. |
| Sometimes it's funny and we make jokes. | Às vezes é engraçado e tem a sua piada. |
| Tom and I sometimes do that together. | Tom e eu de vez em quando fazemos isso juntos. |
| Sometimes, Sēlija and Maliena are also distinguished. | Às vezes, Sēlija e Maliena também são distinguidas. |
| Valkyries also appear as lovers of heroes and other mortals, where they are sometimes described as the daughters of royalty, sometimes accompanied by ravens, and sometimes connected to swans or horses. | Estas surgem também como amantes de heróis e outros mortais, em que, por vezes, são descritas como filhas da realeza, ocasionalmente acompanhadas por corvos, e de quando em vez incorporadas a cisnes ou cavalos. |
| Then we lost our economy and we went back down to 47 sometimes it's 40, sometimes it's 50. | E agora quebramos e o preço voltou a 47. As vezes é 40 e as vezes é 50. |
| Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work. | Eu, às vezes, vou a pé para o trabalho e, às vezes, vou de bicicleta. É que eu moro muito perto do trabalho. |
| So the next time somebody as cute as this shows up on your doorstep, and sometimes this creature's called Chrysler and sometimes Ford and sometimes ... whatever you want you've just got to say no. | Então, na próxima vez em que alguém tão bonitinho quanto este apareçer na sua porta, e algumas vezes esta criatura se chama Chrysler, algumas vezes, Ford, e algumas vezes... o que quer que você queira você tem que dizer não. |
Related searches : Sometimes Sometimes - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes - Still Sometimes - I Sometimes - Are Sometimes - Sometimes Later - Only Sometimes - Sometimes Called
