Translation of "and as this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's the same stuff as this and the same stuff as this.
É a mesma coisa que isso e a mesma coisa que isso.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.
E vou sugerir que este carvão é tão excitante quanto este giz.
Another culture might see this as a pet, and this as a food.
Outra cultura poderá ver isso como animal de estimação e isso como comida.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.
E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
We were raised to perceive this animal as your pet and this animal as your food.
Fomos criados para reconhecer este animal como de estimação e este animal como nossa comida.
And we try to do this for as long as possible.
Nós tentamos fazer isto o maior tempo possível.
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.
Isso foi exibido em galerias de arte assim, como uma sequência
And again, when you can take kids from backgrounds as diverse as this to do something as special as this, we're really creating a moment.
Novamente, quando pegamos estas crianças de formações tão diversas como estas para fazerem algo especial como isto, estamos realmente criando um momento.
And this is used in games as well.
E isso é usado em jogos também.
So, this sort of thinking about structure as computation and structure as information leads to other things, like this.
Este tipo de pensamento sobre as estruturas como computação e esteruturas como informações leva nos a outros pensamentos, como isto.
This is as visible in Egypt and Tunisia as it is in Turkey.
Isto é tão visível no Egipto e na Tunísia, como o é na Turquia.
And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this.
E qualquer número que estiver na sua cabeça, provavelmente não é tão ruim quanto esse aqui.
And many other organizations as well as individuals started to sign this petition .
E muitas outras organizações assim como indivíduos começaram a assinar esta petição .
This of course, is not as bad as this poor person.
Isto é claro, não é tão ruim como esta pobre pessoa.
One culture sees this as a pet, this as a food.
Uma cultura vê isso como um animal de estimação, isso como comida.
This system used potassium hydroxide as the electrolyte and compressed hydrogen and oxygen as the reactants.
O modelo que se encontra mais desenvolvido tecnologicamente utiliza como reagentes o hidrogênio e o oxigênio.
Why should we do this as Indians and Pakistanis?
Por que nós deveriamos fazer isto como indianos e paquistaneses?
And this can be a problem, as I learned.
E isso pode ser um problema, eu aprendi.
and to this end have designated as their Plenipotentiaries
e , para esse efeito , designaram como plenipotenciários
And this makes me feel happy as a blogger.
O que me deixa feliz por ser blogueiro.
This is as heavy as lead.
Isto é tão pesado como chumbo.
This was six times as much as that of the frilingi and eight times as much as the lazzi .
This was six times as much as that of the frilingi and eight times as much as the lazzi .
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
This question is now paramount in countries as disparate as Egypt, Pakistan, and Turkey.
Esta questão é agora fundamental em países tão díspares como o Egipto, o Paquistão e a Turquia.
This would serve as a lesson to them and to the Marauders as well.
Houve um tempo em que ele se juntou aos satânicos mas logo saiu.
So as part of organizing this and whatever, this commemoration, the police will round us up as they call us leaders.
Assim, estando envolvidos na organização dessa comemoração, ou seja lá o que fosse, a polícia ficava no nosso pé, eles nos chamavam de líderes,
And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator.
E Edgar Rice Burroughs de fato tornou se um personagem dentro do filme, e é o narrador.
This group includes protostars, Wolf Rayet stars, and Flare stars, as well as giant and supergiant stars.
Este grupo inclui as protoestrelas, estrelas de Wolf Rayet e estrelas eruptivas, bem como estrelas gigantes e supergigantes.
This root and its basic meaning were retained in both Lithuanian (as baltas ) and Latvian (as balts ).
Esta raiz e seu sentido básico permaneceram no lituano (como baltas ) e no letão ( balts ).
And those who uncritically celebrate this kiss as progress by Globo is helping this forgery.
E quem comemora acriticamente este beijo como um progresso da Globo está ajudando nesta falsificação.
This can be as effective as Ritalin.
Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina.
This is as messy as it gets.
Não pode ser mais bagunçado do que isso.
Let's do this as quickly as possible.
Vamos fazer isso o mais rápido possível.
And it's got this funny horn shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this.
E ele tem esse formato engraçado de chifre, que, tanto quanto sei, novamente é o primeiro livro de culinária a fazer isso.
to determine the relationship between Member States' laws and this Subsection as well as the European regulations adopted pursuant to this Article.
Definir as relações entre as legislações dos Estados Membros, por um lado, e a presente Subsecção e os regulamentos europeus adoptados em execução do presente artigo, por outro.
Kites are known as barriletes and this author said that
Pipas são conhecidas como barriletes e o autor diz que
And this has come as a great boon to them.
E isto veio a ser um grande benefício para elas.
And as the movie says, this is one smart puppy.
E como o filme diz, esse é um brinquedinho bem experto.
And this is an amazing experience for me as well.
E esta é uma experiência incrível para mim também.
And as such, they will say 'But this is impossible!'
E mesmo assim dirão mas isso é impossível!
This procedure is known as Closure, and is extremely rare.
Este procedimento é conhecido como encerramento, e é extremamente raro.
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Assim, isso funciona realmente bem e vocês podem fazer padrões assim como formas, OK?
And this is about as close as you can get to a physical Turing test.
E iste é o mais próximo que você pode chegar de um teste de Turing no mundo físico.
This entails a combination of institutional independence , as well as personal , financial and functional independence .
Tal pressupõe não só independência institucional , como também independência pessoal , financeira e funcional .
This is commemorated annually as Victory Day in Bangladesh, and as Vijay Diwas in India.
1971 Dia da Vitória em Bangladesh marca a rendição das tropas invasoras do Paquistão.

 

Related searches : As This - And This - This And - As And - And As - As Against This - As This Facilitates - As This Concerns - As This Implies - As This Relates - As This Might - As This Provides - This Acts As - As This Shows