Translation of "another country" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They live in another country. | Eles vivem em outro país. |
| I've always wanted to visit another country. | Eu sempre quis visitar outro país. |
| I've always wanted to visit another country. | Eu sempre quis conhecer outro país. |
| I want to go to another country. | Eu quero ir para outro país. |
| Have you ever lived in another country? | Você já morou em outro país? |
| Have you ever lived in another country? | Vocês já moraram em outro país? |
| I've always wanted to go to another country. | Eu sempre quis ir para outro país. |
| I've always wanted to live in another country. | Eu sempre quis viver em outro país. |
| This means we all benefit when another country gets rich. | Isso significa que todos nos beneficiamos quando outro país enriquece. |
| Sudan, another country in Kenya s neighborhood, is fractured by rebellion. | O Sudão, outro país vizinho do Quénia, está fracturado devido à rebelião. |
| Another military intervention is the last thing the country needs. | Outra intervenção militar é a última coisa que o país precisa. |
| But my kids will live in another genuinely international country. | Mas, meus filhos vão viver em outro verdadeiramente internacional país. |
| She's not from here. She was born in another country. | Ela não é daqui. Ela nasceu em outro país. |
| I was fourteen when my family moved to another country. | Eu tinha catorze anos quando minha família se mudou para outro país. |
| Each password grants access to another country to race in. | Cada senha dá acesso a outro nível, ou país do próximo desafio. |
| My wife often telephones me when I'm traveling in another country. | A minha mulher telefona me regularmente quando eu estou de viagem noutro país. |
| Richard left the country in May for another expedition in Ireland. | O rei deixou a Inglaterra em maio para outra expedição na Irlanda. |
| The Country Music Hall of Fame and Museum is another major attraction relating to the popularity of country music. | O Salão da Fama da Musica Country esta localizado no centro da cidade, e é perto de outras atrações. |
| Abstention from intervention or interference in the internal affairs of another country. | A abstenção de intervir ou de interferir nos assuntos internos de outro país. |
| The fact that it happens in Another Country takes you quite by surprise. | O que ocorre em Numa Terra Estranha te pega de surpresa. |
| Tom didn't think he'd ever have a chance to live in another country. | O Tom não achava que ele teria a chance de morar em um outro país. |
| The meaning of the phrase ice cream varies from one country to another. | O significado da expressão sorvete ou gelado varia consoante o país. |
| In the next decade, it is very unlikely that the US will try another prolonged occupation and transformation of another country. | Na próxima década, é pouco provável que os Estados Unidos tentem outra ocupação prolongada e transformação de um país. |
| As rights are country based and vary, a work may be subject to rights in one country and not in another. | Se um trabalho não contiver nenhum novo conteúdo criativo, ele não pode possuir direitos autorais. |
| One mother was refused nappies for her baby, another, escaping kidnappers in Iraq, was not allowed to fly on to another country. | A uma mãe recusaram fraldas para seu bebê, a outro, escapando de seqüestradores no Iraque, não permitiram que voasse para outro país. |
| whereas when the cardholder makes a payment in another country than the country of issuance , the brand activated is the international one . | pagamento num país diferente do de emissão , é activada a marca internacional . |
| Observers from another country can provide a different form of analysis of the election. | Observadores de outros países podem apresentar uma forma de análise diferentes da eleição. |
| Of the foreign population, (), 83.3 are from Germany, and 16.7 are from another country. | Confina com as seguintes comunas Gailingen am Hochrhein (DE BW), Gottmadingen (DE BW), Ramsen. |
| All places of business set up in the reporting country by the same institution legally incorporated in another country , constitute a single branch . | A administração local inclui as unidades da Admi nistração Pública cuja competência abrange apenas uma parte local do território nacional do país inquirido , excluindo os organismos locais dos fundos de segu rança social ( SEC 95 , pontos 2.72 e 2.73 ) . |
| Potential shor tages of banknotes in one country can be compensated easily with surplus stocks from a national central bank in another country . | Uma eventual insuficiência de notas num país pode ser facilmente compensada com os excedentes de um banco central nacional de outro país . |
| When I was 10, I read James Baldwin's Another Country, and that book broke me. | Aos 10 anos, eu li Numa Terra Estranha, de James Baldwin e esse livro me quebrou. |
| Francis Wade thinks the recent riot is another proof of Islamophobic streak in the country | Francis Wade acredita que o recente tumulto é utra prova do Traço Islamofóbico no país |
| There's no moral reasoning not to allow people to come and live in another country. | Não há qualquer justificação moral para não permitir às pessoas que venham e vivam noutro país. |
| So I promised my investors this would not be another made in fifth world country production. | Então prometi aos meus investidores que isso não seria outra produção de quinto mundo. |
| Of course, the risk of losing face is not a good reason for attacking another country. | É claro que o risco de prejudicar a sua reputação não é uma boa razão para atacar outro país. |
| one higher education institution based in another G24 country (see the list in chapter 5). | uma instituição de ensino superior situada noutro país do Grupo dos 24 (ver lista no capítulo 5). |
| Thomas Friedman once said that no country with a McDonald's had gone to war with another. | Thomas Friedman chegou a afirmar certa vez que nenhum país com uma unidade da rede McDonald's tinha ido para a guerra com outro. |
| We thought that we were going into another Korean War, but this was a different country. | Pensamos que estávamos entrando em uma nova Guerra da Coreia, mas este era um país diferente. |
| III as a result of serious and widespread human rights violations, is forced to leave their country of nationality to seek refuge in another country. | III devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outro país. |
| Thirty five years ago this week, another woman sent a task force half way across the word to defend the freedom of another small group of British people against another Spanish speaking country. | Faz esta semana 35 anos que outra mulher enviou uma unidade militar para o outro lado do mundo de forma a defender a liberdade de outro pequeno grupo de cidadãos britânicos contra outro país de língua espanhola. |
| He was 17 years old with dreams of leaving Syria for another country to continue his studies. | Àquela época, com 17 anos, ele tinha o sonho de deixar a Síria para continuar seus estudos em outro país. |
| She traveled from Honduras to Mexico and describes how she was harassed, from one country to another | Ela viajou de Honduras ao México e descreve os assédios que sofreu, no trajeto de um país ao outro |
| Another story collection, ' ( A Country Doctor ), was published by Kurt Wolff in 1919, dedicated to Kafka's father. | Outra coleção de contos, Um Doutor Rural, foi publicada por Kurt Wolff em 1919, dedicada ao pai de Kafka. |
| About two thirds of the population was born in another state, the second highest in the country. | Os quatro causaram juntos um prejuízo de 42 bilhões de dólares para o Estado. |
| Indeed, the last thing the government in Mogadishu wants is another semi autonomous region challenging its authority or another country annexing southern Somalia for its own purposes. | Na verdade, a última coisa que o governo de Mogadíscio pretende é uma outra região semi autónoma que desafie a sua autoridade ou um outro país a anexar a Somália do sul para os seus próprios fins. |
Related searches : From Another Country - Visit Another Country - Another Day Another - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than