Translation of "any demand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Demand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Does God demand loyalty, like any medieval tyrant?
Será que Deus demanda lealdade, como um tirano medieval?
area aggregate production from periods of weak world demand in any single sector .
Em termos gerais , a área do euro não tem uma especialização elevada num sector em particular e a sua estrutura de exportação é relativamente diversificada , quando comparada com outras economias industrializadas . Eventualmente tal protege a produção agregada na área do euro em períodos de fraca procura mundial em sectores específicos .
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa
Any major shifts in demand for banknotes can be accommodated by a common strategic reserve .
Qualquer alteração significativa na procura de notas pode ser resolvida recorrendo a uma reserva estratégica comum .
The logistical and strategic stocks ensure that any changes in demand for banknotes can be handled at any time by the national central banks , irrespective of whether the demand comes from inside or outside the euro area .
As reservas logísticas e estratégicas garantem que os bancos centrais nacionais conseguem dar resposta em qualquer momento a alterações na procura de notas , independentemente de a procura ser interna ou externa à área do euro .
nonetheless , NCBs ensured that sufficient stocks of banknotes were available to meet any extraordinary precautionary demand .
no entanto , os BCN asseguraram que teriam disponíveis stocks de notas suficientes de forma a dar resposta a qualquer procura extraordinária por motivo de precaução .
Energy is, of course, the bloodline of any society, reflected in the correlation between energy demand and income.
A energia é, obviamente, a força vital de qualquer sociedade, reflectida na correlação entre a procura de energia e as receitas.
demand information from any person and if necessary to summon and question a person with a view to obtaining information
Exigir informações a qualquer pessoa e , se necessário , convocar e interrogar uma pessoa a fim de obter informações
demand growth .
O crescimento da procura mundial manteve se relativamente robusto .
Demand freedom.
Exija a liberdade.
The Eurosystem 's operational framework already had built in mechanisms designed to accommodate any level of liquidity demand from market participants .
O enquadramento operacional do Eurosistema dispunha já de mecanismos integrados destinados a responder a qualquer nível de procura de liquidez por parte dos participantes de mercado .
Households demand for
Este desenvolvimento esteve de acordo com o aumento das taxas dos empréstimos hipotecários
Journalists demand resignation
Jornalistas exigem renúncia
We demand justice!
Nós exigimos Justiça!
We demand justice.
Queremos justiça!
We demand justice.
Nós queremos justiça!
I demand punctuality.
Eu exijo pontualidade.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
O problema reside no facto de as pessoas não exigirem casas, mas sim habitats.
They are usually minted according to the level of demand in the market and are not distinguished by any particular finish or quality .
Normalmente , a sua cunhagem depende da procura que se verifica no mercado e não se distinguem das outras moedas por qualquer característica especial .
Elasticity of Demand The price elasticity of demand is the percentage change of demand caused by a one percent change of relative price.
Por definição, a elasticidade da demanda em relação ao preço (representada por formula_5)é igual à razão entre variação de quantidade em relação ao preço.
And thirdly, public demand.
E terceiro, a demanda pública.
Supply, demand, big opportunity.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
It's risk and demand.
É o risco e a demanda.
Liquidity supply and demand
Cedência e procura de liquidez
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
I demand an explanation.
Exijo uma explicação.
Balances ( interest bearing or not ) which are immediately convertible into currency on demand , without any significant penalty or restriction , but which are not transferable .
Saldos ( com ou sem juros ) imediatamente convertíveis em liquidez à vista , sem quaisquer sanções ou restrições significativas , mas não transferíveis .
To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand.
Para equilibrar o colapso na procura, proveniente dos países industrializados, eles estimularam a procura nacional.
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .
Em 2030, a procura por produtos de origem animal irá duplicar, com a procura total de alimentos a aumentar cerca de 40 .
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...
Exigimos partos gratuitos, exigimos que os fundos de resgate vão directamente para o sector da saúde...
demand and labour market conditions ,
as condições da procura e do mercado de trabalho ,
Prices , output , demand and labour
Prices , output , demand and labour
Tepid growth reflects weak demand.
O crescimento tépido reflecte a fraca procura.
The price reflects the demand.
O preço reflete a demanda.
...Power concedes nothing without demand.
Estamos gritando liberdade há seis anos.
The Chinese economy continued to grow strongly , supported by buoyant external demand and robust domestic demand .
A economia chinesa continuou a registar um forte crescimento , suportado por uma procura externa dinâmica e uma procura interna robusta .
Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period .
É provável que se verifique uma atenuação da procura mundial e da área do euro por um período prolongado .
The bigger an NCB 's network , the more stocks are required , as each branch has to meet the potential demand for all denominations at any time .
Quanto maior for a rede de um BCN , maiores serão os stocks necessários , já que cada agência ou delegação deve ter a capacidade de responder , em qualquer momento , à potencial procura de todas as denominações .
We demand an explanation from God.
Nós exigimos uma explicação de Deus.
Ours is on the demand side.
O nosso lado é o da demanda.
But the sixth graders demand it.
Mas os alunos da sexta série exigiram.
I want you to demand it.
Eu quero que vocês exijam eles.
There is growing demand, growing population.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
Managing aggregate demand is governments job.
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
meet seasonal fluctuations in demand and
responder a flutuações sazonais da procura

 

Related searches : Any Further Demand - Make Any Demand - Any - Any-to-any Connectivity - Investment Demand - Internal Demand - Net Demand - Demand Schedule - Support Demand - Food Demand - Stimulate Demand - Tax Demand - Demand Variability