Translation of "appeared to improve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
After aggressive treatment, the cancer went into remission and Carr's health appeared to improve. | Após passar os meses seguintes em um tratamento agressivo, o câncer entrou em remissão e a saúde de Carr parecia melhorar. |
Whilst cash flow appeared to improve, this actually reflected reduction in stocks of fish in the water and an inability to reinvest. | Enquanto o cash flow parecia melhorar, esta situação reflectia, na realidade, a diminuição das existências de peixe vivo dentro de água e uma incapacidade para reinvestir. |
Whilst cashflow appeared to improve, this actually reflected reduction in stocks of fish in the water and an inability to re invest. | Enquanto o cash flow parecia melhorar, esta situação reflectia, na realidade, uma diminuição das existências de peixe vivo dentro de água e uma incapacidade para reinvestir. |
Or it only appeared to. | Ou talvez apenas assim parecesse. |
He appeared to have several. | Parece que tinha vários. |
that Yahweh appeared to Solomon the second time, as he had appeared to him at Gibeon. | apareceu lhe o Senhor segunda vez, como lhe tinha aparecido em Gibeão. |
Tom appeared to be having fun. | Tom parecia estar se divertindo. |
However there appeared to be no | Contudo, to |
The weasels appeared to be willing. | As doninhas pareciam estar de acordo. |
And lo, Jesus appeared to us | E, ouvi! Jesus apareceunos |
Smoke appeared. | Apareceu uma fumaça. |
That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon. | apareceu lhe o Senhor segunda vez, como lhe tinha aparecido em Gibeão. |
This appeared to be an intentional murder. | Este parecia ser um assassinato intencional. |
This appeared to be an intentional murder. | Isto pareceu ser um homicídio intencional. |
You appeared to nod vigorously at that. | Pareceu me que V.Ex? anuiu vigorosamente. |
This appeared not to be the case. | Contudo, revelou se que assim não era. |
I'm trying to improve. | Eu estou tentando melhorar. |
Improve access to finance | Melhorar o acesso ao financiamento |
It appeared dead. | Ele parecia morto. |
Suddenly, this appeared. | De repente, isto apareceu. |
He appeared honest. | Ele pareceu ser sincero. |
Tom appeared confused. | Tom pareceu confuso. |
appeared in 1874. | apareceu em 1874. |
Suddenly, this appeared. | Subitamente, isto apareceu. |
Then she appeared | Então ela apareceu |
Nevirapine compared to historical controls, levels appeared to be | Nevirapina comparativamente com os controlos históricos, os níveis parecem permanecer inalterados |
The Americans also appeared willing to walk away. | Os Americanos também pareciam dispostos a partir. |
And the cooked appeared to work even better! | E a cozida revelou se ser ainda melhor! |
No lady appeared to you, you foolish child. | Não apareceu nenhuma senhora, minha maluquinha. |
Never my potteries appeared so beautiful to me! | Nunca as minhas loiças me pareceram tão bonitas! |
We have an opportunity in the review to do this, to improve research, to secure jobs, to improve availability of products to patients and improve information given to patients. | A reforma da legislação europeia sobre medicamentos constitui uma boa oportunidade para o fazer, bem como para reforçar a investigação, salvaguardar os postos de trabalho, melhorar a disponibilidade dos medicamentos e a informação transmitida aos pacientes. |
Yahweh appeared to Abram and said, I will give this land to your seed . He built an altar there to Yahweh, who appeared to him. | Apareceu, porém, o Senhor a Abrão, e disse ë tua semente darei esta terra. Abrão, pois, edificou ali um altar ao Senhor, que lhe aparecera. |
The measures therefore appeared to be intended to improve the situation of undertakings, to increase their business liquidity and to have the effect of improving the recipient s income and thus, as operating aid, were incompatible with the common market. | Em consequência, afigurava se que as medidas eram favoráveis para a situação das empresas, se destinavam a melhorar as respectivas tesourarias, tinham por resultado a melhoria dos rendimentos do beneficiário e eram, enquanto auxílios ao funcionamento, incompatíveis com o mercado comum. |
I'm trying to improve infrastructure. | Estou tentando melhorar a infraestrutura. |
measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
Financing conditions continued to improve . | As condições de financiamento continuaram a melhorar . |
measures to improve transport safety | Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes |
Try to improve your English. | Tente melhorar o seu inglês. |
1986 to improve road safety. | Debates do Parlamento Europeu |
We need to improve Infocentres. | Precisamos de melhorar os Centros de Informação. Mas existem problemas. |
They appeared taken aback. | Eles pareciam apanhados de surpresa. |
And there RISD appeared. | E então a RISD apareceu. |
He appeared from nowhere. | Ele apareceu do nada. |
The tryouts appeared easy. | A prova pareceu fácil. |
A wireless network appeared | Apareceu uma rede sem fiosName |
Related searches : Appeared To Fail - Appeared To Have - Appeared To Suggest - Appeared To Provide - Appeared To Increase - First Appeared - Have Appeared - She Appeared - Appeared Today - Was Appeared - Newly Appeared - Article Appeared - Are Appeared