Translation of "are back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The students are back. | Os estudantes voltaram. |
| Why are you back? | Por que você voltou? |
| Why are you back? | Por que vocês voltaram? |
| Tom and Mary are back. | O Tom e a Maria voltaram. |
| Are you back from Japan? | Você voltou do Japão? |
| We'll meet when you are back! | Nos encontraremos quando você voltar! |
| What are you doing back here? | O que você está fazendo aqui de volta? |
| Are you back in Taipei now? | Você está de volta a Taipei agora? |
| You are planning to go back to fight are you? | Você está planejando voltar para lutar, não está? |
| When are you going back to Italy? | Quando você retorna à Itália? |
| Are you and Tom getting back together? | Você e Tom vão voltar a ficar juntos? |
| When are we going back to Boston? | Quando nós vamos voltar para Boston? |
| When are you coming back to Boston? | Quando você volta para Boston? |
| When are you going back to Australia? | Quando você vai voltar para a Austrália? |
| Transactions which are not covered are put back into the queue . | As operações que não tiverem cobertura voltam a ser colocadas em fila de espera . |
| So we re back to work. You guys are going to get back to work again. | Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo. |
| Women are moving back into the job market. | As mulheres estão retornando ao mercado de trabalho. |
| You are supposed to be back by noon. | Você deve voltar ao meio dia. |
| Here we are, back to our hero, the oyster. | Aqui estamos, de volta com nossa ostra heroína. |
| So, here we are, back at the convention center. | Então, aqui estamos de volta ao centro de convenções. |
| There are microbes, you know go back to yeast. | Existem micróbios, você sabe voltando nas leveduras. |
| There are no hard edges, and nothing pushes back. | Não há um estilo próprio e nada que o destaque. |
| When are you going back to your own country? | Quando você vai voltar para o seu próprio país? |
| Can't this wait until things are back to normal? | Isto não pode esperar até que as coisas voltem ao normal? |
| When are you going to get back from Boston? | Quando você voltará de Boston? |
| Small beads of sweat are running down my back. | Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas. |
| Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home. | Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa. |
| Significant back office cost reductions are possible through various measures . | São possíveis reduções significativas dos custos de processamento das operações mediante várias medidas . |
| ( 2 ) Derogations for back data , where current data are available . | ( 2 ) Derrogações referentes aos dados históricos , quando estiverem disponíveis dados actuais . |
| ( 3 ) Derogations for back data , where current data are available . | ( 3 ) Derrogações quanto aos dados históricos , se estiverem disponíveis dados actuais . |
| When are you going to give me my book back? | Quando você vai me devolver meu livro? |
| When are you going to give me my book back? | Quando vais devolver meu livro? |
| Are we to turn back and all listen to her? | Devemos nós voltar e escutá la? |
| On the other hand, these citizens fought back and continue to fight back today and they are not alone. | Por outro lado, estes cidadãos resistiram e resistem até hoje e não estão sozinhos. |
| They are kept clean and new rides are frequently added to keep people coming back. | Eles são mantidos limpos e novas atrações são frequentemente adicionadas para manter as pessoas voltando. |
| The Internet is just back in Egypt, and one by one, Egyptian colleagues, friends and contacts are popping back online. | A internet acaba de voltar a funcionar no Egito, e, um por um, os colegas, amigos e contatos começam a aparecer online de novo, embora o Twitter e o Facebook continuem bloqueados em algumas redes. |
| So they are now sending the character back into that world. | Então elas estão agora enviando o personagem de volta para aquele mundo. |
| We are working our way back up to that 10 percent. | Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento. |
| These are animals whose lineage dates back about 100 million years. | Esses são animais cuja linhagem tem mais de 100 milhões de anos. |
| There are some MPs who participate, and come back and ask. | Há alguns congresistas que participam e voltam e respondem. |
| (Many are the ways in which the Empire can strike back.) | (Muitas são as formas através das quais o Império pode contra atacar.) |
| The men are generally tired when they come back from work. | Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho. |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. |
| We know that two thirds of them are going to go back. | Sabemos que dois terços deles irão retornar. |
Related searches : Are Sent Back - Are Dated Back - Are Coming Back - We Are Back - They Are Back - You Are Back - Are Fed Back - Are Held Back - Are Added Back - Back To Back - Back-to-back - When Are You Coming Back? - Back-to-back Transaction
