Translation of "you are back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you back?
Por que você voltou?
Why are you back?
Por que vocês voltaram?
Are you back from Japan?
Você voltou do Japão?
You are planning to go back to fight are you?
Você está planejando voltar para lutar, não está?
We'll meet when you are back!
Nos encontraremos quando você voltar!
What are you doing back here?
O que você está fazendo aqui de volta?
Are you back in Taipei now?
Você está de volta a Taipei agora?
When are you going back to Italy?
Quando você retorna à Itália?
Are you and Tom getting back together?
Você e Tom vão voltar a ficar juntos?
When are you coming back to Boston?
Quando você volta para Boston?
When are you going back to Australia?
Quando você vai voltar para a Austrália?
You are supposed to be back by noon.
Você deve voltar ao meio dia.
There are microbes, you know go back to yeast.
Existem micróbios, você sabe voltando nas leveduras.
When are you going back to your own country?
Quando você vai voltar para o seu próprio país?
When are you going to get back from Boston?
Quando você voltará de Boston?
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.
SS What brought you back to Ghana, and what you are now doing?
SS O que a trouxe de volta a Gana, e o que você faz agora?
When are you going to give me my book back?
Quando você vai me devolver meu livro?
When are you going to give me my book back?
Quando vais devolver meu livro?
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
You know, you can go back.
Também se influenciou em vários pontos.
I'll call you back.
Eu ligo de volta.
We need you back.
Precisamos que você volte.
We'll call you back.
Vamos retornar sua ligação.
You got back home.
Você tem que voltar para casa.
You got back home.
Vocês têm que voltar para casa.
They want you back.
Eles querem que você volte.
The students are back.
Os estudantes voltaram.
I'll tell you when you get back.
Eu te contarei quando você voltar.
Back to your creator you shall go but our hands are red with your blood
Você deverá retornar ao seu criador, mas nossas mãos estão vermelhas com seu sangue
OK, you can go back.
OK, podem voltar
I can take you back.
Posso levá lo lá.
I'll call you back later.
Te ligo de volta mais tarde.
Will you come back tomorrow?
Você vai voltar amanhã?
Welcome back. We missed you!
Bem vinda de volta. Sentimos saudade!
Welcome back. We missed you!
Bem vinda de volta. Sentimos saudades tuas!
When will you come back?
Quando é que você vai voltar?
You have to go back.
Você precisa voltar.
You shouldn't have come back.
Você não deveria ter voltado.
I'll call you right back.
Já te ligo de volta.
I'll call you right back.
Eu já te ligo de volta.
Do you want this back?
Quer isto de volta?
You'll come back, won't you?
Você vai voltar, não vai?
Can you rub my back?
Você pode esfregar minhas costas?
Can you scratch my back?
Você pode coçar minhas costas?

 

Related searches : Are Back - When Are You Coming Back? - You Are - Are You - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back - Back At You - Pay You Back - Set You Back - Take You Back - Hold You Back