As baterias são vendidas separadamente.

A informação referente a Estados Membros não participantes é reportada separadamente .

Estas proteínas são bem carregadas negativamente.

Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações.

as perdas não realizadas são também relevadas na conta de reavaliação e as restantes perdas são imputadas a resultados .

Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.

Outros são mencionados separadamente, mas sem os textos.

Esses dois núcleos, quando estão distantes, estão carregados.

as perdas nao realizadas sao também relevadas na conta de reavaliacao e as restantes perdas sao imputadas a resultados .

Só as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .

Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente .

Apenas as rubricas principais do balanço são identificadas separadamente .

Este limiar é necessário em virtude dos balanços dos BCN serem reportados separadamente e podem ser publicados separadamente ( no âmbito do balanço consolidado do SEBC ) .

Eles pagaram separadamente.

Todas as instituições em causa são incluídas separadamente na lista de IFM do BCE .

As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .

As emissões líquidas apenas são transmitidas quando não é possível identificar separadamente emissões brutas e amortizações .

As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separa damente as emissões e as amortizações .

As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .

Os efeitos de reavaliação podem estar associados a alterações na estrutura e devem ser compilados separadamente .

Todas as instituições em causa são incluídas separadamente na lista de IFM do BCE .

Todas as instituições envolvidas são incluídas separadamente na lista de IFM do BCE .

O reporte separado é relativamente simples , já que se prevê que os ajustamentos sejam compilados separadamente .

Os efeitos de reavaliação podem estar associados a alterações na estrutura e devem ser compilados separada mente .

Todas as instituições envolvidas são incluídas separadamente na lista de IFM do BCE .

Este limiar é necessário em virtude dos balanços dos BCN serem reportados separadamente e poderem ser pu blicados separadamente ( no âmbito do balanço consolidado do Sistema Euro peu dos Bancos Centrais ) .

Este limiar é necessário em virtude dos balanços dos BCN serem reportados separadamente e poderem ser publicados separadamente ( no âmbito do balanço consolidado do Sistema Europeu dos Bancos Centrais ) .

Partículas como os elétrons e os prótons que possuam altas energias também são ionizantes.

Relativamente aos três tipos de dados acima enunciados , os empréstimos vendidos a um veículo de titularização ( VT ) , ou seja , titularizados através de um VT , e os empréstimos transferidos para outros agentes , com ou sem titularização , devem ser reportados separadamente .

Tom e Mary vieram separados.

Por isso não nos é cobrada uma resposta adequada ao que está acontecendo.

Essencialmente, essas proteínas especiais estão entre os objetos que recebem cargas mais elevadas no nosso corpo.

Quando relevante , as taxas de juros das operações face a cada um dos dois sectores são apresentadas em separado .

Embora listados em separado abaixo, os Keräşen são ainda incluídos na soma total dos tártaros.

São exemplos os feixes de partículas carregadas, uma nuvem de elétrons numa armadilha de Penning e plasmas de pósitrons.

O adaptador não foi vendido separadamente.

Ele fez a acusação de que no Canadá,

Estou sendo acusado de assassinato.

A bateria está totalmente carregada?

Todas as instituições envolvidas são incluídas separadamente na lista de Instituições Financeiras Monetárias ( IFM ) do BCE .

Todas as instituições envolvidas são incluídas separadamente na lista de instituições financeiras monetárias ( IFM ) do BCE .

Por exemplo , se não for possível identificar separadamente as acções cotadas e não cotadas , são apresentados dados sobre todas as acções .

Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por 1 ) fundos de acções

Todas as instituições envolvidas são incluídas separadamente na Lista de instituições financeiras monetárias ( IFM ) do BCE .

Inclusive, o Glade 3 vêm apenas com os widgets padrões do GTK , sendo os widgets Gnomeui e Gnome db providos separadamente.