Translation of "are deeply committed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
And together these volunteers and the teachers are deeply committed to creating a new generation of global, green leaders.
E juntos esses voluntários e os professores estão profundamente comprometidos a criar uma nova geração de líderes verdes, globais.
Impersonal love A person can be said to love an object, principle, or goal to which they are deeply committed and greatly value.
Amar também tem o sentido de gostar muito , sendo, assim, possível se amar qualquer ser vivo ou objeto.
The Germans are deeply conflicted.
Os alemães estão profundamente em contradição.
They are deeply in love.
Eles estão perdidamente apaixonados.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Construção está no âmago da experiência. Mãos à obra, profundamente imersos e totalmente comprometidos com o problema em mãos.
We are committed to reforms.
Estamos empenhados nas reformas.
Tom and Mary are deeply in love.
O Tom e a Mary estão muito apaixonados.
They are very dedicated and committed.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
Even as Brazil hardens its soft power, it remains deeply committed to the path of dialogue, conflict prevention, and the negotiated settlement of disputes.
À medida que robustece seu poder brando, o Brasil continua firmemente comprometido com o caminho do diálogo, da prevenção dos conflitos e da solução negociada das controvérsias.
These circuits are deeply embedded in the human brain.
Esses circuitos estão profundamente enraizados no cérebro humano.
It also demonstrated that we are deeply democratic, right?
Também se demonstrou que somos profundamente democráticos, não?
Through his suffering, Hofstadter understood how deeply interpenetrated we are.
Através de seu sofrimento, Hofstadter compreendeu o quão profundamente somos interpenetrados.
Cynthia Schneider These programs are reaching incredibly deeply into society.
CS Estes programas então atingindo de forma incrivelmente profunda a sociedade.
It is an understanding that these policies are deeply misguided.
Foi o entendimento de que estas políticas estão profundamente erradas.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim.
The large and thick leaves are deeply cut into pinnate lobes.
Sua folhas são muito bonitas, grandes, perenes e profundamente lobadas.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
Nearly 50 murders are committed each day in South Africa.
Cerca de 50 assassinatos são cometidos todos os dias no país.
He breathed deeply.
Ele respirou profundamente.
Breathe in deeply.
Respire fundo.
I inhaled deeply.
Inspirei profundamente.
EU Member States are committed to the implementation of FATF standards .
Os Estados Membros da UE comprometeram se na aplicação das normas do GAFI .
As he grew older, however, he became more deeply committed to Christianity and went on to study theology under Diodore of Tarsus, founder of the re constituted School of Antioch.
Porém, Crisóstomo foi se tornando cada vez mais dedicado ao cristianismo conforme crescia e, ainda jovem, foi estudar teologia com Diodoro de Tarso, o fundador da reconstituída Escola de Antioquia.
We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another.
Nós emergimos de relacionamentos, e nós somos profundamente interpenetrados, um com o outro.
She pitied him deeply.
Ela teve uma piedade profunda.
This is deeply democratizing.
Isto é uma demoratização profunda.
It was deeply classified.
Era extremamente secreto.
That was deeply painful.
Eles foram apenas influenciados pelo ambiente no qual foram forçados a viver e às condições as quais foram expostos.
I was deeply discouraged.
Eu estava profundamente desanimado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está profundamente perturbado.
I was deeply ashamed.
Eu estava profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
This is deeply unfair.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply disturbing.
Isso é profundamente perturbador.
That moved me deeply.
Aquilo me comoveu profundamente.
They are more committed to daily events, that is, banal, common events.
É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns.
We are, should be, morally committed to being the healer of the world.
Nós somos, ou devemos ser, comprometidos moralmente com o fato de sermos os que vão curar o mundo.
Issues such as, to what extent are we truly committed to free movement?
Questões como, por exemplo, até que ponto estamos realmente comprometidos com a liberdade de locomoção?
This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing.
Isto está produzindo todo tipo de tensões, todo tipo de dinâmica que é profundamente perturbadora.
The idea that women are no more than pieces of meat is deeply engrained here.
A ideia de que mulheres não passam de pedaços de carne está profundamente enraizada aqui.
He committed suicide.
Ele cometeu suicídio.
He committed suicide.
Ele suicidou se.
They touch us too deeply.
Elas nos tocam profundamente.

 

Related searches : Deeply Committed - You Are Committed - Resources Are Committed - Are Fully Committed - They Are Committed - Are Committed To - Stakeholders Are Committed - Are Highly Committed - Are Being Committed - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply