Translation of "are distinct from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Distinct - translation :

From - translation :

Keywords : Distintas Distinta Distintos Distinto Nítida Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Horses are distinct from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
We are distinct from each other in taste.	Somos diferentes um do outro em questão de gosto.
The two functions are distinct from the viewpoint of category theory.	As duas funções são distintas do ponto de vista da teoria da categoria.
The beliefs of Socrates, as distinct from those of Plato, are difficult to discern.	Ideias Filosóficas As crenças de Sócrates, em comparação às de Platão, são difíceis de discernir.
Distinct fossils are known from the early and middle Pleistocene deposits in China and Sumatra.	Fósseis distintos são conhecidos dos depósitos do início e meio do Pleistoceno na China e Sumatra.
In us, all the senses are distinct.	Em todos nós, os sentidos são distintos
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.	Agora temos suburbios residenciais vastos que são bem distintos das áreas de produção e áreas comerciais.
Currently, little is known about their habits, but they are genetically distinct from residents and transients.	Atualmente, sabe se pouco sobre os hábitos desta população, mas podem ser distinguidos geneticamente de residentes e temporárias.
Ryle asserted that the workings of the mind are not distinct from the actions of the body.	Ryle assevera que as operações da mente não são diferentes das ações do corpo.
The states are not mere administrative divisions but have some legislative authority distinct from the federal government, e.g.	Os estados não constituem divisões meramente administrativas dispõem de autoridade legislativa autónoma em relação ao governo federal.
They are not distinct targets in and of themselves .	Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
Darwin reacted Man...as distinct from a chimpanzee an ape from a platypus...	É de grande importância mostrar ao mundo que uns poucos homens de primeira não tem medo de expressar sua opinião.
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.	Um cachorro distingue se de um gato em características físicas.
Fossils from there contain DNA related to, but distinct from, that of the Neanderthals.	Fósseis desse local contêm ADN aparentado, mas distinto, ao do Homem de Neandertal.
Apart from Yaowarat, Bangkok also has several other distinct ethnic neighbourhoods.	Além de Yaowarat, Bangkok possui vários outros bairros com presença forte de etnias distintas.
The pigments that give the distinct coloring to these butterflies are derived from waste products in the body and are a characteristic of this family.	Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.
And you can see there are three distinct regions of methane.	E vocês podem ver que existe três áreas distintas de metano.
This is a Book whose verses are indeclinable and distinct, which comes from One who is most wise and all knowing,	Eis o Livro dos versículos fundamentais, então elucidados por Alguém Onisciente, Prudentíssimo.
The fungi are now considered a separate kingdom, distinct from both plants and animals, from which they appear to have diverged around one billion years ago.	Os fungos são agora considerados um reino separado, distintos das plantas e animais, dos quais parecem ter divergido há cerca de mil milhões de anos.
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.	A comédia viaja em um comprimento de onda distinto de outras formas de linguagem.
The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com	O edifício de entrada cria um acesso emblemático a norte ISOCHROM.com
Darwin wrote that I cannot swallow Man that distinct from a Chimpanzee .	Darwin escreveu Eu não posso engolir que o Homem tão distinto de um Chimpanzé .
The barks, when whole, are easily distinguished, and their microscopic characteristics are also quite distinct.	A casca do tronco de ambas as especiarias é facilmente distinguível, e as suas características microscópicas também.
Sterrett argues that two distinct tests can be extracted from his 1950 paper and that, pace Turing's remark, they are not equivalent.	Sterrett argumenta que dois testes distintos podem ser extraídos de seu artigo de 1950 e que, o comentário de ritmo de Turing, eles não são equivalentes.
Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies.	Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia.
There is nothing separate or distinct from God, for God is the universe.	Panteísmo e panenteísmo No panteísmo, deus tem tamanho igual ao universo.
For example, the agave family (Agavaceae) and the hyacinth family (Hyacinthaceae) are no longer regarded as distinct from the broader asparagus family (Asparagaceae).	Em sua quarta versão, a árvore filogenética do APG posiciona 3 famílias como as mais basais (Aborellaceae, Nymphaeaceae e Austrobaileyaceae).
Other societies include well developed roles that are explicitly considered more or less distinct from archetypal female and male roles in those societies.	Outras sociedades incluem papéis bem desenvolvidos que são explicitamente considerados distintos dos arquétipos masculinos e femininos.
Günther identified at least five distinct populations from the Galápagos, and three from the Indian Ocean islands.	Ele identificou pelo menos cinco populações diferentes nas ilhas Galápagos, e três nas ilhas do oceano Índico.
Although the two fields share a common origin they are now entirely distinct.	Embora os dois campos compartilhem uma origem comum, atualmente eles estão totalmente distintos.
Many are the distinct descriptions and origins attributed to him on the web.	Muitas são as origens e descrições distintas encontradas.
Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.	As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.
There are three distinct continental shelves in the northern part (above 44 N).	Há três plataformas continentais distintas na parte setentrional (acima de 44 N).
There are 19,186 distinct ways of doing so, up to rotations and reflections.	Existem 19.186 maneiras de fazer isso.
It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.	Não há indicação se estes céus são idênticos a Alfheim ou distintos.
And these changes will be made to have a form of politics that is completely distinct from the politics that are now in play.	E essas mudanças passam por ter uma política que é completamente distinta dessa política que vem sendo feita.
Monaco, Singapore, and the Vatican City are city states, and thus do not contain any capital city distinct from the country as a whole.	Oceania Nauru é o único país que não possui oficialmente uma capital, sendo Yaren a maior cidade e onde se encontra a administração do país.
(Note that many of these languages have also borrowed forms such as vampir wampir subsequently from the West these are distinct from the original local words for the creature.	(Note se que muitas destas línguas também integraram posteriormente o termo vampir wampir por influência Ocidental essas formas são distintas das palavras nativas originais para a criatura.
The Son is distinct from the Father, and the Spirit from both the Father and the Son ( Adv.	Nos seus escritos encontramos fórmulas de dois elementos, com menção do Pai e do Filho, e outras de três, que acrescentam o Espírito Santo.
A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 .	Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 .
Because of this double membraned organization, there are five distinct parts to a mitochondrion.	Devido a esta organização de dupla membrana, existem cinco compartimentos distintos dentro da mitocôndria.
For example O is a distinct sound from O , to which it bears no relation.	Por exemplo, O é um som distinto de O , e com o qual não tem qualquer relação.
Description and systematics Traditionally, the Hesperiidae are placed in a monotypic superfamily Hesperioidea, because they are morphologically distinct from other Rhopalocera (butterflies), which mostly belong to the typical butterfly superfamily Papilionoidea.	Isto acontece pois formam uma linhagem separada dos outros Rhopalocera (borboletas), os quais pertencem na sua maioria à superfamília típica das Borboletas, a superfamília Papilionoidea.
Thirteen official tongues from six distinct branches of the Indo European group of languages Germanic, Slavic, Uralic, Romance, Celtic, and Greek are spoken in the eurozone.	Treze línguas oficiais dos seis ramos distintos do grupo indo europeu de línguas germânico, eslavo, urálico, românico, celta e grego são faladas na zona euro.
It is distinct from single inheritance, where an object or class may only inherit from one particular object or class.	Herança múltipla, em orientação a objetos, é o conceito de herança de duas ou mais classes.

Exibir esta página em português