Translation of "are getting closer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closer - translation :

Keywords : Aproxima-te Aproximes Aproxime Aproximar-nos Aproximar-me Receber Casar Conseguir Cada Entrar

Examples (External sources, not reviewed)

Both black holes are getting closer together.	Ambos os buracos negros estão ficando mais próximos.
That's getting closer.	Nós estamos chegando perto.
We're getting closer.	Estamos chegando perto.
They're getting closer.	Elas estão se aproximando.
It's getting closer and closer, and in 20 ...	Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...'
Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos.	Mais perto da costa, onde nós estamos, essa foi tirada nos Galápagos.
You know, our ability to capture the tools of creation is getting closer and closer.	Vocês imaginam, nossa habilidade de capturar as ferramentas de Criação estão cada vez mais perto.
So that's getting a little more closer to a personal experience.	Isso está ficando um pouco mais perto de uma experiência pessoal.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.	Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.
But it's not a perfect world, and your administration isn't getting us any closer.	Mas este não é um mundo perfeito, e sua administração está longe de fazer do mundo um lugar mais perfeito.
This may be achieved by getting closer, moving laterally, tilting, panning, or moving the camera vertically.	Isso pode ser alcançado aproximando se mais, movendo se lateralmente, inclinando se, enquadrando, ou movendo a câmera verticalmente.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
We're getting sick and our kids are getting sick.	nós e nossas crianças também.
Are Humans Getting Better?	Estarão os seres humanos a melhorar?
They are getting steroids.	Eles estão recebendo esteróides.
But are getting louder.	But are getting louder.
Days are getting longer.	Os dias estão ficando mais longos.
Are you getting tired?	Você está ficando cansado?
Are you getting tired?	Você está ficando cansada?
Are you getting bored?	Você está ficando aborrecido?
Things are getting better.	As coisas estão melhorando.
20 percent are getting treated.	20 estão sendo tratadas.
The clouds are getting darker.	As nuvens estão escurecendo.
The grapes are getting mature.	As uvas estão madurando.
The grapes are getting mature.	As uvas estão ficando maduras.
When are you getting married?	Quando você vai se casar?
The days are getting longer.	Os dias estão ficando mais longos.
Electric cars are getting popular.	Os carros elétricos estão se popularizando.
Why are you getting upset?	Por que você está ficando perturbado?
The rich are getting richer.	Os ricos estão ficando mais ricos.
The poor are getting poorer.	Os pobres estão ficando mais pobres.
Are you getting enough oxygen?	Você tem oxigênio o suficiente?
Your eggs are getting cold.	Os seus ovos estão ficando frios.
The kids are getting scared.	As crianças estão ficando com medo.
The big trials are closer to the true answer.	Os grandes experimentos estão mais próximos da resposta verdadeira.
We are now closer than we have ever been.	Estamos mais perto do que jamais estivemos.
Now, are they getting it wrong?	Bom, elas estão erradas?
Are people getting smarter or dumber?	As pessoas estão ficando mais espertas ou mais bobas?
The power lines are getting overloaded.	As linhas de forças estão ficando sobrecarregadas.
And those dreams are getting fulfilled.	E aqueles sonhos estão realizando.
Because the processes are getting different.	Porque os processos estão se tornando diferentes.
Matters are getting worse and worse.	As coisas estão ficando cada vez pior.
What are you getting ready for?	O que você está aprontando?
Things are getting out of hand.	As coisas estão ficando fora de controle.

Exibir esta página em português