Translation of "are going digital" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With the world going digital, many newspapers are meeting the challenge by making their news pages accessible online. | Com o mundo se tornando cada vez mais digital, muitos jornais estão enfrentando o desafio de tornar suas páginas acessíveis na rede. |
| We are going to create digital media initially focused on politics and economy and later grow into other subjects, with a goal of converting them into key digital platforms. | Vamos criar meios de comunicação digitais inicialmente focados em política e economia para mais tarde incorporar outros temas, com a meta de convertê los em plataformas digitais dominantes. |
| Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite. | Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada. |
| Design issues in digital circuits Digital circuits are made from analog components. | Construção de Circuitos Digitais Circuitos são constituidos pela associação de blocos lógicos. |
| Typically digital IIR filters are designed as a series of digital biquad filters. | Os filtros digitais IIR também são relativamente fáceis de serem projetados. |
| So we are bridging the digital divide. | Assim estamos transpondo as barreiras digitais. |
| And these we're actually going to use to create a photo real digital character. | Com isso nós iremos criar uma personagem digital realística. |
| This year I'm going to tell you the story of the birth of digital computing. | Este ano eu contarei a história do nascimento da computação digital. |
| Digital scrotum, digital media. | Scrotum digital, mídia digital. |
| Her areas of interest are applied linguistics, digital literacy, digital inclusion, free software, computer science and native languages. | Ela se interessa por linguística aplicada, letramento digital, inclusão digital, software livre, ciências da computação e línguas nativas. |
| We are here today. We have our digital technology. | Estamos aqui hoje. Temos a nossa tecnologia digital. |
| But the future are digital medical wireless devices, OK? | Mas o futuro são dispositivos médicos digitais sem fio. Ok? |
| And digital technologies are not just impacting knowledge work. | E as tecnologias digitais não estão impactando apenas esse tipo de trabalho. |
| Is all of this, as we go digital, is it going to be public or private? | Que é, tudo isto, digitalizado, será público ou privado? |
| So what you're going to see now, after this, is a completely photo real digital face. | O que vocês irão ver, depois disso, é uma imagem real da face digital. |
| Digital subscriber line (DSL originally digital subscriber loop) is a family of technologies that are used to provide internet access by transmitting digital data over telephone lines. | Digital Subscriber Line (simplesmente DSL ou ainda xDSL) é uma família de tecnologias que fornecem um meio de transmissão digital de dados, aproveitando a própria rede de telefonia que chega na maioria das residências. |
| microwave and radio frequency communication standards where analog information signals as well as digital data are carried by a digital signal, by means of a digital modulation method. | Rádio digital é a transmissão de informação através do método de modulação digital de rádio. |
| He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media. | Ele é quem praticamente me descobriu, e me colocou na mídia digital. |
| What are then the main factors of digital data loss? | Quais são então os factores principais da perda de dados digitais? |
| Proposed operating frequencies are around 2.4 GHz in digital modes. | Frequências de operação propostos são cerca de 2,4 GHz em modos digitais . |
| How many discrete tonal steps are there in a digital image? | Quantos passos tonais discretos existem numa imagem digital? |
| Communications between modules are carried on an internal digital wireless network. | A comunicação entre os módulos são realizadas numa rede digital sem fio (Rede wireless). |
| For example, we are, in Britain, we're trying to do a digital switchover of the whole population into digital technology for television . | Por exemplo, a Inglaterra está tentando migrar para a TV digital em toda a população. |
| DTS's main competitors in multichannel theatrical audio are Dolby Digital and SDDS, although only Dolby Digital and DTS are used on DVDs and implemented in home theater hardware. | Os principais competidores do DTS em audio multicanal são o Dolby Digital e SDDS, contudo, somente Dolby Digital e DTS são usados em DVDs e implementados em home theaters. |
| 1993 Digital Book, Inc. offers digital books on floppy disk in Digital Book Format(DBF). | 1993 Publica se o primeiro livro digital Do assassinato, considerado uma das belas artes, de Thomas de Quincey. |
| And of course, if the cost of installing a telephone is going down, because there's a digital revolution going on, then it would be even more dramatic. | E é claro, se o custo de instalação de um telefone está descendo, pois há uma revolução digital acontecendo, então seria ainda mais impactante. |
| We're going uphill, are we going uphill? | Estamos indo morro acima, estamos? |
| Are we going? | Vamos? |
| Are you going? | Vocês estão indo? |
| Are you going? | Vocês estão indo embora? |
| Are you going? | Você está indo? |
| Are you going? | Você está indo embora? |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| These are the Object Processor, Graphics Processor, Blitter, and Digital Sound Processor. | Eles são Processador de Objetos, Processador Gráfico, Blitter e o Processador Digital de Som. |
| Are you going to curse me? Are you going to scold me? | Você vai me xingar? Vai me repreender? |
| Digital Painting | Coloração Digital |
| digital oscilloscope | Osciloscópio digital |
| Digital Camera | Máquina Digital |
| Digital activist? | Ativista digital? |
| For example, dodging and burning controls are different between digital and film processes. | Nesse processo fica evidente a relação entre a fotografia e seus processos análogos. |
| The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy. | Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia. |
| In contrast, 1seg digital broadcasts which are for low bandwidth mobile reception and occupy 1 13th of a digital channel, are transmitted 'in the clear' and do not carry copy protection information. | Em contrapartida, transmissões digitais 1seg, feitas para celulares, e ocupar 1 13 do canal digital, são transmitidas puras , sem proteção contra cópia. |
| If you are not going forward, you're going backward. | Quem não está avançando está andando para trás. |
| That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital. | É por isso que nós estamos ansiosos. É para aonde vamos está união, está convergência do atômico e do digital. |
| Are you going anywhere? | Você vai para algum lugar? |
Related searches : Going Digital - Is Going Digital - Are Going Through - Who Are Going - Are Going Well - Things Are Going - Are Going For - Are Going Ahead - Are Going Forward - Are Going To - Are Going Live - Sales Are Going - Are Easy Going - Are Going Down