Translation of "are maybe" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Maybe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe they are happy.
Quiçá sejam felizes.
Maybe the poets are right. Maybe love is the only answer.
Talvez os poetas tenham razão. Talvez o amor seja a única resposta.
Maybe these people are just independently wealthy.
Talvez estas pessoas sejam bem ricas.
Maybe we are finally figuring it out.
Talvez finalmente estejamos compreendendo isso.
Maybe, maybe not.
Talvez, talvez não.
Maybe, and maybe not.
Maybe, and maybe not.
And maybe stories are just data with a soul.
E talvez histórias sejam apenas dados com uma alma.
It's really simple you sell to the people who are listening, and maybe, just maybe those people tell their friends.
É realmente simples você vende para as pessoas que estão escutando, e talvez, apenas talvez estas pessoas contarão aos amigos.
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
Extrovertidos, talvez sua mala também esteja cheia de livros.
Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks.
Talvez haja um estouro de emoções que se movimenta através das redes sociais.
We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not.
Vamos destruir a Terra. Hmmm... talvez não.
Maybe these are the right ingredients for something to happen.
Talvez sejam os ingredientes perfeitos para que, agora sim, algo aconteça .
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Então Kaluza disse, bem, talvez hajam mais dimensões de espaço.
Maybe God isn't an agent like all of us are agents.
Talvez Deus não seja um agente assim como nós somos agentes.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Mas talvez seja a convicção como macacos e homunculus que somos.
I'm hoping that maybe the adults are avoiding that dirty water.
Espero que talvez os adultos estejam evitando a água suja.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
Maybe, just maybe, less might equal more.
Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
Maybe.
talvez.
Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero.
But that could have happened maybe, maybe not.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities?
Talvez as coisas deem errado. E depois disso, quais são as nossas responsabilidades?
Maybe some things are bad traditions and they need to be changed.
Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo.
Maybe people remember things better when doing something they are passionate about.
Talvez as pessoas se lembrem melhor das coisas quando estão fazendo algo de que gostam.
Maybe we were manufactured ... Tell the world we're synthetic because ... we are.
Gravaram diversos álbuns, no início somente como cantores, já que músicos de estúdio eram contratados pela gravadora.
For maybe about 10 percent of prostate cancer, there are folks that are predisposed to it.
Para talvez cerca de 10 por cento dos câncers de próstata, existem pessoas que são predispostas a ele.
Maybe fear.
Talvez com medo.
And maybe ...
E talvez
DC Maybe.
Diego Talvez.
Maybe later.
Talvez mais tarde.
Ahm, maybe!
Hm, talvez!
And there are non zero sum relationships that maybe people aren't aware of.
E existem relações de soma não zero das quais as pessoas talvez não tenham conhecimento.
And we thought maybe what is happening is that there are two forces.
E pensamos que talvez existam duas forças.
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?
Talvez nós consigamos fazer isso, talvez seja possível quem sabe?
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter.
Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Mas talvez talvez fraco e tal talvez fraco e tal é uma hipótese importante e que precisa de mais análise.
Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Talvez essa seja a solução. Deveríamos mandar as crianças para a escola.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
Não notei nenhuma libélula talvez estivessem lá, talvez não.
And maybe we can get started small with things that we know are effective.
e talvez comecemos com coisas pequenas, com o que sabemos que dará certo.
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?
Talvez devêssemos usar uma boa. Quando iremos fazer isso?
Maybe a little bit like that in other words, people who are early adopters.
Talvez algo parecido com isso em outras palavras, pessoas que gostam de experimentar.
Beautiful? Maybe lesser.
Bonito? Talvez menos.

 

Related searches : Are Maybe Not - Maybe You Are - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Like Maybe