Translation of "or maybe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Maybe - translation :

Keywords : Devesses Devesse Devêssemos Deva Queira

Examples (External sources, not reviewed)

Or maybe that big?	Ou talvez deste?
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter.	Talvez eu devesse me tornar uma historiadora, ou talvez uma repórter.
Or maybe do search and rescue?	Ou até ajudar em buscas e resgates.
Or maybe it is about religion.	Ou talvez seja algo relacionado à religião.
Maybe he is Italian or Spanish.	Talvez ele seja italiano ou espanhol.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
Or maybe you turn to the past.	Ou talvez você olhe para o passado.
You'd think maybe cement, possibly, or something.	Você pensaria cimento, ou outra coisa.
Or maybe we should write this way.	Ou talvez você possa escrever desta maneira.
Maybe you had a dog or cat.	Talvez você tinha um cão ou um gato.
A predator. Maybe 25 pounds, or 10 kilograms.	Um predador. Talvez 25 libras, ou 10 kg.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.	Ou talvez sua mente estivesse totalmente em outro lugar
Or maybe Stu just needs another backup singer?	Ou talvez Stu só precisa de um cantor extra?
Maybe a single individual is misclassified or so.	Talvez um indivíduo esteja mal classificado.
Or maybe really, really fine capellini with branches.	Ou podem ser capellinis muito muito finos com ramificações.
Or maybe it was 31 and a quarter percent.	Ou talvez era 31,25 .
Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.	Mulher Sim, talvez não um, dez anos, talvez eu possa morrer em um ano, ou algo próximo disso.
Maybe baked or mashed potatoes, or perhaps the stupidest food ever, Minute Rice.	Talvez batatas cozidas ou purê de batatas ou talvez a comida mais estúpida de todas Arroz Minuto.
Maybe, maybe not.	Talvez, talvez não.
Or maybe they did not understand how trade really works.	Ou talvez eles não entendam como funciona realmente o comércio.
Or maybe keep an eye on your next holiday destination.	Ou podes então dar uma vista de olhos sobre o próximo destino de férias.
Or, maybe she is an icon for all of womankind.	Retratavam animais, pessoas, e até sinais.
Maybe, and maybe not.	Maybe, and maybe not.
Maybe five or six people get killed by sharks every year.	Talvez cinco ou seis pessoas sejam mortas por tubarões todo ano.
Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.	Ou talvez o local de trabalho de seus amigos aqui estamos pensando à frente.
Because maybe you didn't belong to a group or a clique.	Porque talvez não pertença a um grupo ou a uma panelinha.
Maybe they decided to pick you last for basketball or everything.	Talvez o tenham escolhido por último no basquete e tudo mais.
Maybe I can come back next year, or something like that.	Talvez possa voltar ano que vem, ou algo assim.
Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you one voice, maybe one or two others.	Você esteve nessas mesas de negociação quando não havia, quando era provavelmente você uma voz, talvez mais uma ou duas.
We don't know, maybe Mr. Klee was probably in a hurry, I mean maybe he had to catch a plane, or something.	Nós não o sabemos talvez o Sr. Klee estaria, provavelmente, com pressa, quero dizer talvez ele estivesse para pegar um avião, ou algo assim.
And as you get a little bit closer, it starts looking like lots of pipes, like maybe a chemical plant, or a refinery, or maybe a hellish freeway interchange.	E quando você chega um pouco mais perto, começa parecer com vários tubos, algo como uma refinaria. ou talvez uma conexão infernal de auto estradas.
DM Every morning we have about 400 patients, maybe more or less.	DM Cada manhã temos cerca de 400 pacientes, talvez mais ou menos.
There's only maybe three or four different types of building blocks present.	Existem apenas 3 ou 4 tipos diferentes de blocos presentes.
Or maybe the Big Bang is not the beginning of the universe.	Ou talvez o Big Bang não seja o começo do universo.
Or maybe we punt ask the legal department, see what they say.	Ou talvez nós jogamos pergunte ao departamento jurídico, veja o que eles dizem.
Nobody but maybe one or two very odd folks really suggest this.	Ninguém a não ser um ou dois sujeitos do contra sugerem isso.
Or maybe your brother in law who doesn't believe in global warming.	ou talvez o seu cunhado que não acredita em aquecimento global
Maybe we will, maybe we won't.	Talvez iremos, talvez não.
Maybe there is the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice.	Talvez a solução do custo esteja na produtividade, talvez na eficiência, no processo clínico, ou em quanto eles pagam por lentes ou produtos, ou regulamentos, a prática defensiva deles.
Maybe that person who worships at the mosque, or the church or the synagogue, down the street.	Talvez aquela pessoa que frequenta a mesquita, ou a igreja ou a sinagoga, na sua rua
And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone.	E talvez possamos usar o Kevlar líquido se precisarmos de algo resistente para substituir veias periféricas, por exemplo. ou talvez um osso inteiro.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
Maybe, just maybe, less might equal more.	Talvez, só talvez, menos possa significar mais.
We see here there's a little man walking along, or maybe a woman.	Vemos aqui que há um homem baixo caminhando, ou talvez uma mulher.
A maybe that could take the form of a gas or a liquid.	Um talvez que poderia tomar a forma de um gás ou um líquido.

Exibir esta página em português