Translation of "are not visible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Visible - translation :

Keywords : Visível Visíveis Espectro Invisível

Examples (External sources, not reviewed)

The problem is that they are not the guilty ones. They are the visible victims.	O problema é que elas não são as culpadas, mas sim as vítimas visíveis.
Visible reductions are required not only in actual but also in underlying structural fiscal deficits .	Sao necessárias reducees claras nao só dos défices orcamentais observados mas também dos défices estruturais subjacentes .
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.	A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
The changes are happening. They're very visible.	As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis.
The changes in the scenery are visible.	As mudanças no cenário são impactantes.
And these are used with traces of blood visible.	E são usadas com traços visívies de sangue.
They are both situated by the highway, clearly visible.	E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.	Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.
There are few visible differences between males and females.	Há poucas diferenças visíveis entre machos e fêmeas.
The remains of the original walls are still visible.	Os destroços das muralhas originais são ainda visíveis.
These letters are still visible in the Vatican archives.	Essas cartas ainda são visíveis nos arquivos do Vaticano.
Gassendi did not realize that it was not visible from most of Europe, including Paris.	Gassendi não ficou sabendo que ele não seria visível a maior parte da Europa, incluindo Paris.
These properties are special because they are visible from outside a black hole.	Para poeira espera se a contração e posterior colapso resultando em um buraco negro.
The runways of the airport are visible from the building.	A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes.
My Muslim belief and behaviour may not always be visible, but it s there.	Minha crença e meu comportamento muçulmano nem sempre podem ser visíveis, mas estão lá.
Visible whitespaces	Espaço em branco visíveis
We are more closely connected to the invisible than to the visible.	Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
The old part has been abandoned and dangerous buildings are clearly visible.	Uma parte, localizado no forma do vale, foi abandonada e edifícios perigosos são claramente visíveis.
Also visible are the remains of the Church of San Piero Scheraggio.	Em baixo, também é possível ver os restos da igreja de San Pier Scheraggio.
Because the neck is not externally visible, the head and body appear to merge.	A cabeça é pequena e parece emergir do corpo sem nenhuma indicação de pescoço.
Because the Moon is comparatively close to Earth, occultations of individual stars are not visible everywhere on the planet, nor at the same time.	Como a Lua se encontra relativamente perto da Terra, a ocultação de estrelas individuais não é visível de todos os pontos do planeta, nem ao mesmo tempo.
Margin Linenum visible	Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible	Margem de Blocos de Agregação visível
The tholins are probably responsible for the red color of the visible spectrum.	As tolinas provavelmente são responsáveis pela cor vermelha do espectro visível.
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.	Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é.
The church was not rebuilt, but the church tower is still visible in the village.	A igreja não foi reconstruída, porém a torre da igreja ainda pode ser observada na vila.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.	Nossas próprias tecnologias são perceptíveis a distâncias interestelares, e as deles podem ser também.
Only solutions which are clear, colourless and free of visible particles may be injected.	Apenas podem ser injectadas soluções que estejam límpidas, incolores e se apresentem sem partículas visíveis.
There are some visible changes in the currency composition of oil exporting countries assets .	Para além disso , as receitas das exportações de petróleo podem também ter sido canalizadas para títulos do Tesouro dos EUA através de zonas francas .
Although he later abandoned Neoplatonism, some ideas are still visible in his early writings.	Embora ele tenha depois abandonado o neoplatonismo, algumas ideias ainda transparecem em suas primeiras obras.
However, some unicellular protists and bacteria are macroscopic and visible to the naked eye.	No entanto, alguns protistas unicelulares e bactérias são macroscópicos, visíveis a olho nu.
It has also been used for many years by seamstresses, carpenters, and other craftsmen as a marking tool because its marks are visible and not permanent.	Também vem sendo utilizada por muitos anos por costureiras, carpinteiros e outros artesãos como um giz para fazer marcas no material a ser trabalhado, pois suas marcas são visíveis e podem ser apagadas.
In some spectroscopic binaries, spectral lines from both stars are visible and the lines are alternately double and single.	Em algumas binárias espectroscópicas, raias espectrais de ambas as estrelas são visíveis, com linhas duplas e únicas alternando se.
Mr. João, you have won a legion of fans with this video, not surprisingly, your love and affection for this special hummingbird visitor are visible and touching.	O Sr. João ganhou uma legião de fãs com esse vídeo, pudera, é visível e tocante seu amor e carinho p com o beija flor,visitante tão especial!
The city of Santa Cruz is located not far from the easternmost extent of the Andes Mountains and they are visible from some parts of the city.	Como a cidade foi razoavelmente isolada até o começo do século XX, Santa Cruz tem muita arquitetura colonial, incluindo uma catedral do século XVI.
Most comets are too faint to be visible without the aid of a telescope, but a few each decade become bright enough to be visible to the naked eye.	Muitos cometas são muito fracos para serem vistos sem a ajuda de um telescópio, mas alguns poucos a cada década se tornam visíveis o suficiente para serem vistos a olho nu.
The bigotry is often visible on Twitter, as are also online efforts to quell disagreement.	O preconceito é muitas vezes visível no Twitter, como também são os esforços online para sufocar desacordos .
Observations A few of the brightest H II regions are visible to the naked eye.	Observações Algumas das regiões HII mais brilhantes são visíveis a olho nu.
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.	Então eu uso escultura e música para fazê lo não só visível mas também táctil e audível.
He devised 14 new constellations in uncharted regions of the Southern Celestial Hemisphere not visible from Europe.	Ele criou 14 novas constelações em regiões não catalogadas do hemisfério celestial sul invisíveis da Europa.
They lie beyond the visible.	Elas estão além do visível.
Ultraviolet visible spectrophotometer The instrument used in ultraviolet visible spectroscopy is called a UV Vis spectrophotometer.	Espectrofotômetro UV Visível O instrumento usado na espectroscopia UV VIS é chamado de espectrofotômetro.
The faintest stars visible to the naked eye under good seeing conditions are about magnitude 6.	As estrelas mais fracas visíveis a olho nu em boas condições de visibilidade são as de magnitude 6.
They were also aware of the five planets that are easily visible to the naked eye.	Afirmavam também que sistema solar constituía se de 12 planetas (apenas 5 planetas podiam ser vistos a olho nu).

Exibir esta página em português