Translation of "are clearly visible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clearly - translation :

Visible - translation :

Keywords : Claramente Claramente Clareza óbvio Obviamente Visível Visíveis Espectro Invisível

Examples (External sources, not reviewed)

They are both situated by the highway, clearly visible.	E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas.
The old part has been abandoned and dangerous buildings are clearly visible.	Uma parte, localizado no forma do vale, foi abandonada e edifícios perigosos são claramente visíveis.
In the distance, it looks threatening, with the case and chest guard clearly visible.	À distância, parece ameaçadora, com o coldre e o colete à prova de balas claramente visíveis.
The largest confirmed of these is the Hellas impact basin, a light albedo feature clearly visible from Earth.	A maior delas é a bacia de impacto Hellas Planitia , uma característica formação de albedo claramente visível a partir da Terra.
Clearly you are mistaken.	Claramente você está errado.
For starters, it is important to recognize that the line needs to be clearly visible before extremist parties even arise.	Para começar, é importante reconhecer que o limite deverá estar claramente visível, antes mesmo de começarem a surgir partidos extremistas.
The changes are happening. They're very visible.	As mudanças estão acontecendo. Elas são bem visíveis.
The changes in the scenery are visible.	As mudanças no cenário são impactantes.
About 3,000 distinct galaxies could be identified in the images, with both irregular and spiral galaxies clearly visible, although some galaxies in the field are only a few pixels across.	Conseguiu se identificar cerca de 3000 galáxias, com galáxias irregulares e em espiral nitidamente visíveis, embora algumas galáxias do campo estejam a escassos pixels de distância umas das outras.
And these are used with traces of blood visible.	E são usadas com traços visívies de sangue.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.	Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.
There are few visible differences between males and females.	Há poucas diferenças visíveis entre machos e fêmeas.
The remains of the original walls are still visible.	Os destroços das muralhas originais são ainda visíveis.
These letters are still visible in the Vatican archives.	Essas cartas ainda são visíveis nos arquivos do Vaticano.
Even today, the influence of the Portuguese, the Dutch and the British is clearly visible in Colombo's architecture, names, clothing, food, language and attitudes.	Ainda hoje, a influência dos portugueses, holandeses e britânicos é claramente visível na arquitetura de Colombo, nos nomes, roupas, alimentos, linguagem e atitudes.
You clearly are interested in buying that dress.	Claramente, você está interessada em comprar aquele vestido.
In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit .	Neste contexto , as notas de euro com qualquer um dos defeitos mencionados na tabela seguinte , ou apresentando um defeito manifesto num dos elementos de segurança visíveis , são classificadas como impróprias para recirculação .
These properties are special because they are visible from outside a black hole.	Para poeira espera se a contração e posterior colapso resultando em um buraco negro.
The runways of the airport are visible from the building.	A aeronave foi destruída, matando todos os 29 ocupantes.
Clearly, there are wrongs that need to be righted.	Claramente, existem erros que precisam ser concertados.
The highlands are thus a clearly marked geographic division.	As terras altas são assim uma divisão claramente orográfica.
These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy.	Estas decisões refletem claramente a a política do Ator.
And I think there are clearly right answers to that.	E acho que claramente existem respostas certas para isto.
or ( iii ) euro banknotes that are not clearly authenti cated	iii ) ii )
The problem is that they are not the guilty ones. They are the visible victims.	O problema é que elas não são as culpadas, mas sim as vítimas visíveis.
Visible whitespaces	Espaço em branco visíveis
We are more closely connected to the invisible than to the visible.	Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
Also visible are the remains of the Church of San Piero Scheraggio.	Em baixo, também é possível ver os restos da igreja de San Pier Scheraggio.
Clearly.	Sem dúvida.
Clearly!	Claramente!
The first coup had just taken place and my street was being guarded by military personnel who terrified me with their uniforms, their clearly visible weapons, their aggressive air.	Tinha ocorrido o primeiro golpe, e a minha rua estava sendo guardada por militares cujos uniformes me deixavam apavorada, suas armas claramente visíveis, seu jeito agressivo.
Margin Linenum visible	Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Marker visible	Margem de Marcadores visível
Margin Fold visible	Margem de Blocos de Agregação visível
The tholins are probably responsible for the red color of the visible spectrum.	As tolinas provavelmente são responsáveis pela cor vermelha do espectro visível.
Speak clearly.	Fale claro.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.	Nossas próprias tecnologias são perceptíveis a distâncias interestelares, e as deles podem ser também.
Only solutions which are clear, colourless and free of visible particles may be injected.	Apenas podem ser injectadas soluções que estejam límpidas, incolores e se apresentem sem partículas visíveis.
There are some visible changes in the currency composition of oil exporting countries assets .	Para além disso , as receitas das exportações de petróleo podem também ter sido canalizadas para títulos do Tesouro dos EUA através de zonas francas .
Although he later abandoned Neoplatonism, some ideas are still visible in his early writings.	Embora ele tenha depois abandonado o neoplatonismo, algumas ideias ainda transparecem em suas primeiras obras.
However, some unicellular protists and bacteria are macroscopic and visible to the naked eye.	No entanto, alguns protistas unicelulares e bactérias são macroscópicos, visíveis a olho nu.
Quite clearly, we are now paying the price for our lack of concern.	Estamos a pagar, é claro, o preço do nosso desleixo.
In some spectroscopic binaries, spectral lines from both stars are visible and the lines are alternately double and single.	Em algumas binárias espectroscópicas, raias espectrais de ambas as estrelas são visíveis, com linhas duplas e únicas alternando se.
Most comets are too faint to be visible without the aid of a telescope, but a few each decade become bright enough to be visible to the naked eye.	Muitos cometas são muito fracos para serem vistos sem a ajuda de um telescópio, mas alguns poucos a cada década se tornam visíveis o suficiente para serem vistos a olho nu.
Visible reductions are required not only in actual but also in underlying structural fiscal deficits .	Sao necessárias reducees claras nao só dos défices orcamentais observados mas também dos défices estruturais subjacentes .

Exibir esta página em português