Translation of "are only able" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Able - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will only those that are able to afford it be able to be this super race of the future?
Serão apenas aqueles capazes de pagar capazes de ser essa super raça do futuro?
They are able to research some upgrades, although these are generally only useful to the building performing the research.
Elas são capazes de pesquisar algumas melhorias, embora estas geralmente são úteis para a construção que está realizando a pesquisa.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.
De momento este 'slave' é para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas.
Walls and towers are defensive structures, which are not able to train units, and are used only for the purposes of defense.
Paredes e torres são estruturas defensivas, que não são capazes de formar unidades, e são utilizadas apenas para fins de defesa.
They are therefore able to show not only the demand for their work, but also their responsiveness.
Eles são, portanto, levados a mostrar não somente a demanda de seu trabalho, mas a sua prestatividade em dar respostas.
I'm able to speak, and only speak, Japanese.
Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.
It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice.
Ele era capaz, e apenas ele, de organizar o sistema de saúde, educação, polícia, justiça.
Real security is not only being able to tolerate mystery, complexity, ambiguity, but hungering for them and only trusting a situation when they are present.
Segurança verdadeira não é apenas ter capacidade de tolerar o mistério, a complexidade, a ambiguidade e desejar tudo isso. E apenas confiar em uma situação em que isso está presente.
Are you able to swim?
Você sabe nadar?
Are rabbits able to swim?
Os coelhos são capazes de nadar?
And, using those rules, he was able to say that there are in fact only two objects with six symmetries.
Usando essas regras, ele foi capaz de dizer que de fato há apenas dois objetos com seis simetrias.
The alternate auditors may be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit .
Os auditores suplentes poderão exercer o seu mandato se não for possível aos auditores efectuarem a revisão de contas .
The alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit .
O mandato dos auditores suplentes será conferido se os auditores não puderem efectuar a revisão de contas .
Women are ready, willing, and able.
As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
Are we able to prevent disease?
Será que somos capazes de prevenir a doença?
Are you able to play organ?
Você sabe tocar órgão?
Are you able to do that?
Você consegue fazer isso?
Are you able to do that?
Você pode fazer isso?
Are you able to speak Mandarin?
Você sabe falar mandarim?
Are you able to solve it?
Você é capaz de resolvê lo?
Are you able to speak French?
Você consegue falar francês?
You see, only that way you can be able to understand him.
Você entende, desse jeito, você poderá entendê lo.
But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.
Mas também está errado sobre plantas, por que as plantas não são capazes apenas de viver elas são capazes de sentir.
But they are also able to sleep.
Mas elas também são capazes de dormir.
Almost all are now able to comply .
Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .
You're not able to swim, are you?
Você não sabe nadar, não é?
They are also able to play they are really playing.
Elas também são capazes de brincar. Estão realmente brincando.
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias.
For every ten or so people treated only one will become able to control their urine and all medication are of similar benefit.
Não se trata necessariamente da não capacidade de conter a urina, mas do aprendizado ainda não adquirido sobre o controle da urina.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.
And we're only able to use three of the signals at this time.
E pudemos usar apenas três dos sinais desta vez.
By dawn on D 1, Rudder had only 90 men able to fight.
Ao amanhecer do dia D 1, Rudder tinha apenas 90 homens capazes de lutar.
As a result, Stauffenberg was able to arm only one of the bombs.
Os explosivos foram preparados para simularem o efeito de uma bomba britânica.
So, we are now able to read genomes.
Então, nós agora somos capazes de ler genomas.
We are able to deliver within a week.
Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.
Few people are able to understand his theories.
Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
They are able to speak Spanish a little.
Eles sabem falar espanhol um pouco.
Some fish are able to change their gender.
Alguns peixes podem mudar de sexo.
Many are able to enter the USA illegally.
Muitos conseguem entrar ilegalmente nos EUA.
They are also able to assume human form.
Eles também são capazes de assumir a forma humana.
non customers will only be able to change up to MTL 250 per person .
os outros clientes apenas poderão trocar um montante máximo de MTL 250 por pessoa .
The camera is actually not only understanding your hand movements, but, interestingly, is also able to understand what objects you are holding in your hand.
A câmera efetivamente entende o movimento da mão, mas o interessante é que também é capaz de entender quais objetos você está segurando em sua mão.
They are able to distinguish kin and non kin.
Podem distinguir as que são semelhantes ou não.
Tom and Mary are both able to speak French.
Tanto o Tom como a Mary sabem falar francês.

 

Related searches : Only Able To - Only Be Able - Are Only - Only Are - Are Hardly Able - Are Now Able - Are Also Able - Are We Able - They Are Able - Which Are Able - Are Not Able - You Are Able - We Are Able - Are Able To