Translation of "are rather able" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Able - translation :

Rather - translation :

Keywords : Capazes Conseguiu Conseguimos Consegui Poderá Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia

Examples (External sources, not reviewed)

Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk.	Clarence Prefiro ser capaz de tocar um instrumento novamente a andar.
However, many are rather poor.	No entanto, muitos são bastante pobres.
Most scientists are really rather dull.	Muitos cientistas são realmente chatos.
Are you able to swim?	Você sabe nadar?
Are rabbits able to swim?	Os coelhos são capazes de nadar?
' Matthew 10 28 ...rather fear Him who is able to destroy both soul and body in, 'Gehenna.	Referem que em , Jesus avisou seus ouvintes a temer aquele que pode destruir na Geena tanto a alma como o corpo .
And so simply by shifting our perspective from a single trunk to the many dynamic twigs, we are able to see that trees are not simply static entities, but rather extremely dynamic.	E então ao simplesmente mudar nossa perspectiva de um para vários galhos dinâmicos, fomos capazes de ver que árvores não são apenas entidades estáticas, pelo contrário, são muito dinâmicas.
Women are ready, willing, and able.	As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
Are we able to prevent disease?	Será que somos capazes de prevenir a doença?
Are you able to play organ?	Você sabe tocar órgão?
Are you able to do that?	Você consegue fazer isso?
Are you able to do that?	Você pode fazer isso?
Are you able to speak Mandarin?	Você sabe falar mandarim?
Are you able to solve it?	Você é capaz de resolvê lo?
Are you able to speak French?	Você consegue falar francês?
But it's also wrong about plants, because plants are not just able to live they are able to sense.	Mas também está errado sobre plantas, por que as plantas não são capazes apenas de viver elas são capazes de sentir.
In that case, the consequences are rather severe.	Naquele caso, as consequências são bastante severas.
They are rather sudden, and they change suddenly.	Elas são mais repentinas. E elas mudam repentinamente.
Sarcastic remarks like the followings are rather common	Comentários sarcásticos como o seguinte são comuns
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.	Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Rather, the lyrics are about travelling to Tokyo.	Ao contrário, as letras são sobre como viajar para Tóquio.
But they are also able to sleep.	Mas elas também são capazes de dormir.
Almost all are now able to comply .	Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .
You're not able to swim, are you?	Você não sabe nadar, não é?
They are also able to play they are really playing.	Elas também são capazes de brincar. Estão realmente brincando.
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.	Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias.
I'd much rather know whether you like Buffy the Vampire Slayer rather than how old you are.	Eu prefiro saber se você gosta de Buffy a Caça Vampiros do que saber qual é a sua idade.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.
Rather, the field axioms are a set of constraints.	O campo de axiomas é um conjunto de restrições.
And to be able to meet the needs of this rather complex educational system, it could only be done from inside.	E poder atender às necessidades deste sistema educacional complexo só poderia ser feito de dentro.
So, we are now able to read genomes.	Então, nós agora somos capazes de ler genomas.
We are able to deliver within a week.	Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.
Few people are able to understand his theories.	Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
They are able to speak Spanish a little.	Eles sabem falar espanhol um pouco.
Some fish are able to change their gender.	Alguns peixes podem mudar de sexo.
Many are able to enter the USA illegally.	Muitos conseguem entrar ilegalmente nos EUA.
They are also able to assume human form.	Eles também são capazes de assumir a forma humana.
The philosophy within NIF is that immigrants and refugees should be in a position where they are able to fight for and secure their rights themselves, rather than be inactive, or simply 'complain'.	A filosofia no seio da RFI é de que os imigrantes e refugiados deveriam encontrar se numa posição onde eles próprios pudessem lutar pelos seus direitos e assegurá los. ao invés de permanecerem inactivos ou simplesmente 'queixarem se'.
The intervening days are rare, and temperature differences rather abrupt.	Os dias intermédios são raros, sendo as diferenças de temperatura bastante bruscas.
They are able to distinguish kin and non kin.	Podem distinguir as que são semelhantes ou não.
Tom and Mary are both able to speak French.	Tanto o Tom como a Mary sabem falar francês.
Tom and Mary are both able to speak French.	Tanto o Tom quanto a Mary sabem falar francês.
If you are working in 8 bits rather than 16 bits, choose a smaller space rather than a larger space.	Se estiver a trabalhar a 8 bits, em vez de 16 bits, escolha um espaço de trabalho menor em vez de um maior.
Will only those that are able to afford it be able to be this super race of the future?	Serão apenas aqueles capazes de pagar capazes de ser essa super raça do futuro?
Rather than admit defeat, US officials are resorting to diversionary rhetoric.	Ao invés de admitirem a derrota, as autoridades norte americanas recorrem a discursos, que mais não são do que manobras de diversão.

Exibir esta página em português